作者MonkeyDFang (六郎)
看板stardust
标题Re: [新闻] 市原隼人 「DOG×POLICE」
时间Fri May 27 19:50:42 2011
http://www.dogpolice-movie.com/
きたーーーーーーーーーーーーーーーーー
剪辑得还不错阿!!!!!!!!!!(废话，是特报)
这影片应该就是日本电影院在放映GANTZ PERFECT ANSWER前播的特报
制作人 - 佐藤贵博的作品有:DEATH NOTE、GANTZ(企划)等等
原案 - 小森阳一的作品有:海猿
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.104.9
1F：→ MonkeyDFang:我不得不说一句，那些临演跌得好逼真阿！(被踢飞) 05/27 19:52
2F：推 ericyi:特报太短实在很不过瘾 好想看啊!!!!!! 05/27 20:25
3F：→ MonkeyDFang:隼人从原本空灵的气质，经过ROOKIES到这次完全进化 05/27 20:31
4F：推 ericyi:隼人有适合到用空灵来形容吗XDD 05/27 21:21
5F：→ MonkeyDFang:有啦!!虹之女神时期那美白的皮肤和忧郁的气质~年轻阿~ 05/27 21:26
6F：推 ericyi:要走忧郁风应该要推青春电幻物语吧XD 隼人跟丰哥演不良少年 05/28 00:15
7F：→ ericyi:回母校就已经走叛逆路线了啊 05/28 00:17
8F：推 yokyo95:那我可以怀念一下空灵时期的隼人吗XDDD 05/28 00:17
http://ppt.cc/N5zN 作了点翻译，但有些地方听不太懂
如果e大能帮忙提供的话......XD
1."与之对立的是" 後面的专有名词
2."从今天开始" 不知道在说狗还是市原，那句话听不懂
3."我们是警察官" 之後市原说的是要准备突击吗??
4.最後面时任三郎说的话也是无法分辨字词XD"
日听太差了...XD"
※ 编辑: MonkeyDFang 来自: 219.69.100.190 (05/28 16:20)
9F：→ ericyi:1.警备犬とパートナーにする特殊部队だった 05/28 17:05
10F：→ ericyi:2.今日からコイツらはお前达のバディだ 05/28 17:06
11F：→ ericyi:3.このまま引き下がってるですか？ 05/28 17:11
12F：→ MonkeyDFang:谢谢XD 05/28 17:38
13F：→ ericyi:第四我也听不太懂XD 05/28 17:44
14F：→ MonkeyDFang:一直听成「犬はいのち见せるぞ」，好怪XD 05/28 20:50