http://eiga.com/extra/lilico/5/ 以TBS「王様のブランチ」的电影解说员身份而有人气的LiLiCo，从当红的演员、 女演员那问出对电影的想法、到私底下的真面目，多角度的对谈连载「LiLiCo 的 Happy eiga dining」。第五回的来宾是「「てぃだかんかん／海とサンゴと小さ な奇迹」主演的「99」的冈村隆史与松雪泰子。以冲绳为舞台，饰演实际存在人 物的两人，LiLiCo从问及拍摄时的辛苦到育养小孩的经验谈。 电影是以世界第一次成功养殖珊瑚、移植、产卵，以住在冲绳的金城浩二先生为 范本，由「重金摇滚双面人」的李闘士男男导演执着要电影化的作品。冈村饰演 金城健司的主角、献身性的支持他的妻子则由松雪饰演。 LiLiCo：是部很温馨的电影呢。被大家纯真的温柔给治癒了。健司「想让小孩看 到珊瑚」的心意传达到了。两位也有想让自己的小孩看的东西吗？ 　冈村：和这部电影没关系、而且规模也比较小，很不好意思，不过想把自己演 出的综艺节目有趣的部份剪接成DVD，让他习惯之类的。我没有小孩， 所以没有考虑过这个问题，相反的，因为要演出这部电影，所以不得不 考虑呢。想让他看什麽？应该要留什麽给他？让请我把这个当做功课。 LiLiCo：尽可能希望你现在就回答耶（笑） 一同：爆笑。 ■没有结婚的打算呢（冈村） LiLiCo：比起一直在玩DS，我还比较喜欢小孩到公园玩秋千，摔倒不小心吃到砂 子…希望能够重视和大自然相处的时间呢。 　冈村：的确是如此呢。也想教怎麽抓独角仙和锹形虫呢。如果自己的小孩说着 「独角仙好可怕」「不敢碰蛹」，我一定会扁他的（笑）。 LiLICo：完全没有预定吗？不想结婚吗？ 　冈村：完全没有呢。虽然我想要小孩子，不过还没有想到那边，没时间啊。松 雪小姐怎麽样呢？你的小孩喜欢DS吧。 　松雪：是的。冈村先生给他很多礼物，我家儿子很高兴。能够接触自然的机会 很少真的很遗憾。我是在乡下长大的。所以能够过这种生活是很重要的 。不过我给儿子看（电影里的真实人物本人）金城先生的官网，他对於 怎麽培养珊瑚感到兴趣，暑假的研究发表就以这个为主题呢。结果学校 的朋友都因为「珊瑚是如此的生物」而感动。这种事真的很重要呢。 作品名「「てぃだかんかん」在冲绳的方言是「太阳灿烂」「太阳闪砾」，是幸 福的象徵之意。在香港的动作片「无问题」「无问题２」、「少林少女」等片， 都饰演搞笑角色较多的冈村，这次是饰演为了小时候看到的美丽海洋而努力，一 心为了珊瑚复活祈求的单纯男子。 LiLiCo：冈村先生封印了搞笑桥段，是用什麽心情饰演这个很棒的角色的？ 　冈村：李导演说「不要搞笑」，所以把演过头的部份都压抑起来。角色的设定 上是拚尽全力的，所以也得认真的拍电影呢。关於演技真的会不小心就 搞笑了。穿衣服时，按照导演的指示着上白衣，穿上的那瞬间就笑出来 了（笑）。最後只好「放弃」了。演戏方面我是菜鸟，所以几乎全交给 松雪小姐了。一出现在萤幕上，就让我感到紧张，感觉就像是「松雪小 姐，请救救我！」。 　松雪：没有这回事哦。我发现金城先生所拥有的感觉，冈村先生是很自然的就 表现出来了。 ■很棒呢（松雪） 　冈村：金城先生夫妻会来到片场，在本人的面前演戏让我感到好害羞。很在意 他们是怎麽想的。 LiLiCo：有实际人物就够在意的了，更何况是本人在场呢。 　冈村：我好几次在片场就恐慌了起来呢。 LiLiCo：本人有说什麽吗？ 　冈村：笑着说「我说话的方式才不是这样呢」，不过没被抱怨过。比起这个， 因为录节目都在东京，所以常常来来去去。导演曾要我注意「你现在是 冈村隆史。并没有成为金城先生哦。」。在冲绳说话是比较缓慢的，在 东京就会加快速度。松雪小姐常问我「你还好吗？」，不过相反的感觉 上我才要问「没关系吗？」。带给大家麻烦了呢。 　松雪：你很棒哦。真的。我想行程上应该很满。而且还有语言上的问题呢。 　冈村：对，冲绳的方言有着独特的腔调呢。片场有方言指导的老师在，所以很 在意说话的方式怎麽样。导演说「不要在意这种事没关系。把心情加进 去就没问题了」，但我还是觉得…。 LiLiCo：冲绳腔真的很困难呢。冈村先生喜欢冲绳吗？ 　冈村：很喜欢呢。虽然行程真的很满，不过一进入冲绳就感到一股轻松。因为 喜欢冲绳所以想做，我真的很想加即性演出呢。很想说些什麽，不过很 又很怕选错话。 　松雪：如果能够好好使用的话，就能感觉像是当地人呢。 LiLiCo：对冲绳有什麽回忆吗？私底下有去哪里吗？ 　松雪：我和休息日时，跟原田美枝子小姐一起去久高岛的斋场御岳。搭船到岛 上，然後骑脚踏车绕一周的感觉真的很棒哦。虽然被警告「不可以晒黑 」，但还是黑着回来，被骂了一顿。 　冈村：我看了松雪小姐和原田小姐骑脚踏车回头看的照片…超想去的啊。 　松雪：还有因为有租出租车，所以去片场也是自己开车去的。过的很享受呢。 ■ 得到不错的巴掌（冈村） LiLiCo：对了，听说在冲绳如此治癒的地方，你被松雪小姐殴打了呢。 　冈村：好个打架时间呢（笑）。得到不错的巴掌，那时候的松雪小姐真的好可 怕呢。让我不禁觉得是不是把之前对於拍戏的郁闷、和对我的烂演技真 的发飙了。 　松雪：的确是带点杀气呢（笑）。 　冈村：采排时一直拿着菜瓜在测试。 　松雪：在找下手的地方呢…（笑）。那场戏其实挺重要的、而且也很长哟。她 并不是个很机灵的角色，所以搞不好就出现杀气呢。因为是要将感情表 现出来的戏，所以才想说尽全力演比较合适。这份想法就全融入在巴掌 里了。 　冈村：吨～！一下子就打过来了。那天是我的生日，从松雪小姐那里得到的生 日礼物。虽然多少也是会有点痛，不过却让我有种「很好！接下来也要 继续努力」的心情呢。 ■ 在懦弱时想要帮助他（松雪） LiLiCo：听说在高潮的演讲戏中，明明就没在拍却眼泪止不住，对於二位而言理 想中的伴侣是怎麽样的？ 　冈村：因为从事这种工作，能够被守护是很感谢的呢。被说「不要做那种事了 」就好像会马上犹豫了。搞笑艺人在这里给看人看一下屁股或许很好笑 ，不过回到家却被说「你做了什麽事！搞什麽啊！」，好像会想着「又 要被老婆念了」，因此而自主控制。等到有小孩子的时候，要是被妻子 揶揄「你爸爸昨天又做了蠢事了！」这也很讨厌呢。如果能够对小孩说 「爸爸非常努力呢」，对我说「请做自己喜欢的搞笑吧！」这种妻子才 好呢。 LiLiCo：搞笑艺人不是有时候也得将自己的私生活拿出来当桥段吗？ 　冈村：是啊。自己能够为妻子还有小孩做什麽…。我想我可以比一般的父亲抓 到更多的独角仙，而且我又不怕蛇，可以骗小孩到小学生呢（笑）。 　松雪：理想的丈夫…。如果互相束缚失去自由的话，夫妻关系绝对会出问题的 呢。能够持续体贴、尊重的关系是最好的吧。不过当对方最懦弱时、会 想要去帮助他。因为我是女性啊。 　冈村：懦弱是指心里的问题吗？ 　松雪：也包含在内，单纯的身体不好也是呢。 ■ 从高仓健先生来的信是宝物（冈村） LiLiCo：想一直保留的宝物是什麽？ 　冈村：从高仓健先生那收到的信是宝物。曾经因工作见面面谈过一次，结果之 後回家就收到一封信。那是我的宝物。内容得保密，不过是写关於对於 工作的态度。对了，我家曾被闯空门呢。放着那封信的抽屉有被打开的 迹象，我想应该是有看过那封信吧。最後是什麽也没拿就离开了。这是 周围的人的揣测啦。 　松雪：我没有这麽棒的宝物呢。我的宝物是儿子呢。 　LiLiCo：有没有让你们印象深刻、很珍惜的话？ 　冈村：我常留心要让自己享受於其中呢。如果不是高兴的在做，那是会传达给 看电视的观众的，所以如果不是很高兴的在做是不行的。 　松雪：以座右铭来说的话，我喜欢「活的像自己」（あるがままにいきる）这 句话。我也想要享受於其中呢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.245.230