作者stardust (复健中)
看板stardust
标题[情报] 『乙男』正宗飞鸟 役-冈田将生 专访
时间Wed Aug 19 18:31:11 2009
http://wwwz.fujitv.co.jp/otomen/interview/index01.html
Q:「オトメン」演出を闻いて、どう思いましたか?
最初はオトメンという言叶を知らなかったので、女性らしい男性を演じるのかと思いま
した(笑)。それから原作を読ませていただいて、乙女の心を持った日本男児であると知
りました。
人は谁でも隠したいことや人には言えないことを抱えていると思うし、飞鸟にとっては
それが“乙女な趣味”なだけで、违和感なく楽しく読ませていただきました。それに、
仆の周りにも料理が得意だったり手先が器用な友达は结构いるので、飞鸟が特に変だと
も思わなかったです。
Q:正宗飞鸟はどんな人物だとうとらえていますか?
才色兼备で谁からも好かれるかっこいい男ですね。ただ、どうも妄想癖があるらしいこ
とが最近わかってきました(笑)。普段は表情をビシッと引き缔めてる飞鸟も妄想中だけ
は頬が缓みっぱなし。そこは思い切り演じてます。
Q:演じるうえで心がけているところはありますか?
男らしく见えるよう、伫まいは意识していますが难しいですね。普段、男らしいなんて
いわれたことないので(笑)、どうすれば男らしく见えるか研究中です。今、剣道の练习
中なんですが、姿势を正しく保たなければいけなくて、これも男らしく见える1つかな
と思って姿势は常に意识してますね。
Q:剣道をやっている姿はかなり様になってましたが、実は初挑戦なんですよね。
撮影前に何度か指导していただきましたが、すごく楽しかったです。技も决められるよ
うになったし、家でも素振りをしたりして少しずつですが上达してきた感覚はあります
。胴着を着けると重いし暑くて大変ですが、取った时の爽快感がたまらなくて剣道が好
きになりました。
Q:飞鸟は裁缝や料理も得意ですが、こちらも特训中だとか。
仆は不器用なので料理も裁缝も全然ダメなんです。1话であみぐるみを作るシーンがあ
ったので、やはり撮影前に练习しました。スタッフさんから毛糸を渡されたので、家で
テレビを见ながらせっせと编んでました。どんどん惯れてくるとスピードもあがってき
て、後半はちょっと楽しんでる自分がいましたね(笑)。料理も练习のつもりで母亲の夕
饭作りの手伝いを申し出て、野菜切りに挑戦しました。ごぼうを切るのが特に难しくて
、母亲からダメ出しされました。
Q:都塚りょう(夏帆)のように家事が苦手な女の子はどう思いますか?
できないなりに一生悬命にやっているので、その姿势はいいと思います。それよりもり
ょうの天然さはすごくかわいいなと思いました。天然过ぎて、飞鸟の気持ちが伝わって
るようで伝わってないんですよ。このもどかしさがなんか好きですね。飞鸟はまったく
报われないんですが、顽张ろうと思います(笑)。
Q:夏帆さんとの共演は2度目ですが、いかがですか?
デビュー当时に共演して以来なので、懐かしい反面ちょっと紧张してます。あの顷から
何も変わってないと言われないように顽张ろうと思います(笑)。
Q:2年A组のクラスメート役で芸人さんが多く出演します。
すごく楽しみです。撮影前に一度リハーサルが行われて仆は出席できなかったんですが
、プロディーサーさんいわく「みんなテンションが高くて、动物园并みに赈やかですご
いことになってる」らしいんです。そのノリについていけるか心配ですが、プロデュー
サーさんからの助言は「惯れるしかない」だったので、惯れていこうと思います(笑)。
本当は一绪にワイワイしたいけど飞鸟の役柄的に无理なので、剧中は园长さんになった
気分でみなさんを见守り、合间に仲良く楽しく过ごせればいいなと思っています。
Q:最後に、视聴者の方にメッセージをお愿いします。
原作のイメージをなるべく壊さないように、なおかつドラマならではのおもしろさを出
せるような楽しい作品にしていければいいなと思っています。仆も自分の中にある男ら
しさを最大限に出して、顽张っていこうと思います。もしかしたら後半は仆も本当に男
らしくなってるか、もしくは本当にオトメンになってるかもしれないので、そのあたり
の変化も注目していてください(笑)。応援、よろしくお愿いします。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.53.176