「鸭川ホルモー」米公开决定！山田孝之テレ 俳优、山田孝之（２５）主演のコメディー映画「鸭川ホルモー」（本木克英监督）が、 コメディーの本场・米国で公开されることになり１８日、东京・丸の内ピカデリー１で 行われた初日舞台あいさつで発表された。 　比较的公开が决まりやすいアジア圏に先んじて米国公开が决まる珍しいケース。规模 は未定だが时期は秋ごろの予定で、米配给会社は「何より元気が出る作品」とコメント 。同作にとっては、先月の冲縄国际映画祭のグランプリに続く快挙だ。 　この朗报に、舞台あいさつした出演者は一斉に惊き、大喜び。剧中で、オニ语と呼ば れる意味不明な言叶を叫び、“裸踊り”まで见せた山田は、「（米国人に）分かるんで すかね。なんか、この、変な感じが…」と照れながらも、「うれしいです」と控えめに 喜びを表现。共演の栗山千明（２４）は「いろんなところで『ホルモー』がブームにな るように、皆さんの力を贷してください」と笑顔で観客に呼びかけていた。 http://www.sanspo.com/geino/news/090419/gnj0904190505011-n1.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.120.32