作者stardust (王建民加油!!!)
看板stardust
标题[新闻] 北川景子涙「両亲に感谢したい」…明大卒业
时间Fri Mar 27 08:01:54 2009
北川景子涙「両亲に感谢したい」…明大卒业
女优の北川景子(22)が26日、明治大学卒业式に出席し、在学中の思い出と抱负を
语った。
商学部商学科を无事4年で卒业した北川は、京都であつらえたという白地に桜模様の
はかま姿で出席した。
母亲も见守る中、卒业证书を手にすると「もっともっと、一生悬命勉强したかったけ
ど、両亲や事务所の方には4年间大学に通わせてくれたことを感谢したい」と声を诘ま
らせ、涙を浮かべた。
軽音楽サークルでドラムを楽しむなど、充実の学生ライフを过ごしたそうだが、合コ
ンについては「1回も行かなかった。仕事とテストの缲り返しで、正直それどころでは
なかった。そもそも合コンの出会いは信じてないんです」と苦笑い。
今後は3本の出演作が控えており「プライベートより仕事に打ち込みたい」とキッパ
リ语ったが「お互い高めあっていけるような人がいれば」と恋爱にも前向きだった。
(2009年3月27日06时03分 スポーツ报知)
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20090326-OHT1T00313.htm
北川景子、卒业式で感涙「卒业したくない」
女优の北川景子(22)が26日、明大商学部商学科を卒业し、东京・神田骏河台の同
大で喜びの会见を行った。
东京・北の丸の日本武道馆での卒业式へ出席後、白と紫のはかま姿で登场。无事4年
での卒业に「家族や事务所など周りの支えがあったから。卒业证书をもらったときは泣
きそうになりました」と感涙。大学生活では「同じ年の友达と普通の生活を送れたこと
が大きかった。卒业したくない。勉强する场所がなくなるのが寂しい」と话していた。
http://www.sanspo.com/geino/news/090327/gnj0903270505014-n1.htm
北川景子明大卒业「仕事と勉强で充実」
女优北川景子(22)が26日、明大商学部を卒业した。日本武道馆で行われた卒业式
にはかま姿で出席。「仕事をしながら大学に行くのは恵まれていることですが、大変で
した。今は感无量です」と手にした卒业证书をじっと见つめた。
「ドラマの撮影をやって彻夜で勉强してテストを受けたりと、仕事と学校でいっぱい
いっぱいでした。気持ち的に仕事と勉强の両立は充実していましたが、恋爱とかプライ
ベートの方は充実できなかった」と4年间をしみじみと振り返った。
[2009年3月26日22时19分]
http://0rz.tw/YroRQ
恭喜北川景子毕业啦!!!!!!!!!!!!!!!!
她说因为在拍连续剧,所以得熬夜读书接受考试,光工作和学业就占了她所有时间。
就心情上而言、工作和学业都很充实,不过恋爱和私事就…XD
能和同年纪的朋友一起过着普通生活是很重要的,她并不想毕业,
没有可以学习的地方会很寂寞。
(可以再往上读啊!!!出了社会还是可以学习哟~~~)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.124.153
1F:推 deby:她居然还有参加社团耶XDDD 还在热音社打鼓真酷 恭喜毕业! 03/27 13:45
2F:推 pei928:恭喜北川还有同校的真央毕业啦~~!! 03/27 13:47
3F:推 taldy:景子毕业了~恭喜阿! 03/27 20:01
4F:推 ewane711:恭喜景子! 03/28 01:02
5F:推 nohoho:将来有三部作品出演,第三部是哪一部啊?好想猜挪威森林..orz 03/28 17:47
6F:推 didolydia:还真希望她去演鼓手XD(如果角色适合的话) 03/28 19:46
7F:推 renelove:最近在练武打到底是在练啥 03/29 21:56