http://feature.movies.jp.msn.com/interview/080212_a_2.htm 《白色荣光》(原着译名:巴提斯塔的荣光) 05/30起 上映!! ＊　「白色荣光」竹内结子 X 阿部宽 对谈 (下) ＊ 我曾在某朝上的情报节目看到在电影拍完时，竹内小姐感动不已的样子，那 　　是因为有什麽特别回忆吗？ 阿部：你哭了吗？ 　　竹内：是的，我哭了。在最後拍摄所使用的小道具的笔记本里面，工作人员 　　　　　贴了张心型的卡片，上面写着「您辛苦了」。那时我完全没发现，一 　　　　　直到工作人员说「竹内小姐已经全拍完了！」，当我把笔记本随手翻 　翻才看到那张卡片。觉得充满爱心，结果就哭了。　 　　看样子是个很和乐的片场呢。 　　竹内：真的很快乐。是个就算要努力空出行程，但也希望慢慢来和大家一起 　快乐拍戏的片场，让我心情很好。就因为拍完了，因为就要结束了， 　我才会在最後为了让我感受到温暖的片场哭泣。 阿部先生觉得如何呢？ 　　阿部：我虽然没有参加，不过在作品里有手术戏。以吉川晃司先生为首的『 　　　　　白色荣光』演员和工作人员都对手术戏相当讲究。听说连动手术的技 　术也做了充份的练习，外科医生来到手术室布景时，还说了「在这个 　摄影棚可以实际动手术」。是个有团队精神的片场。 　　这次接受调查的巴提斯塔团队各方面，是接触到什麽程度呢？ 　　阿部：我没有列席看手术戏，所以顶多就是在做个别调查时、和他们面对面 　　　　　而已。　 　　竹内：我有列席看手术戏。从巴提斯塔团队来看，我算是异己份子。虽然散 　发出「不要靠近我们」的气氛，但田口还是得介入他们，我想她应该 　会常常做出不符合状况的事吧。巴提斯塔团队可是很团结的呢。 　　不光是角色连演员都很出色吧？ 竹内：是的。吉川先生、佐野（史郎）先生起看起都像是真的医生一样。就 　算是饰演有点笨挫递手术器具护士的井川遥小姐，看起来一点也不笨 　挫，手脚很俐落呢。 　　阿部：变成像是战友一样呢。 　　那麽拍完後的感想是什麽？ 　　竹内：我想应该会将在片场无法理解的片段组合起来，转变更加无法预想的 　　　　　剧情吧。 　　阿部：所有人都发挥了百分之百的实力，这应该会在作品上正面的反映出来 　吧。 最後请说几句话。 　　阿部：这是本格的医疗推理小说。请试着找出谁是凶手。请务必进电影院观 　赏此电影。 　　竹内：包含我所饰演的田口的设定的改变，或许在原着里没有的东西会集结 　在电影里。请务必观赏中村导演所拍摄的新《白色荣光》。请多多指 　教。 【访 问 结 束，如有错误或句子不通顺问题，请在推文或寄mail告知。】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.37.165 ※ 编辑: stardust 来自: 118.171.37.165 (05/28 22:22)