◎ 北川景子《Dear Friends》专访（个人篇）─ ──对北川来说，「朋友」是什麽样的存在？ 对我而言，朋友可以让我放心的去表露出内心脆弱的那一面，相反的也会 让我知道他自己的脆弱面和缺点的人。能看见彼此这一部分的存在吧。不 光是快乐的时刻，辛苦、不顺心的时候也能一起分担、一起想办法，自然 而然感情就能变好。是一种近似家人般的存在吧。 ──北川都是你去找朋友商量，还是朋友来找你商量事情？ 人家来找我吧。几乎都是在听对方说话。虽然最近工作和学业上的烦恼都 常会互相倾诉。在餐厅一边用餐一边聊个两三个小时也没问题吧。但还是 对方一直讲个不停比较多。我都是『嗯、嗯....』，一直听着。不过乐在 其中的我会发现『是哦！看你一副没事的样子，原来在烦恼这种事啊！』 结果反而是我被疗癒了呢！（笑） ──有异性好友吗？ 学校是有啦。但对方也没把我当异性，觉得我很男孩子气吧。所以很难发 展成恋爱啊（笑）。 ──自己也觉得自己很像男生？ 是啊。就是很大而化之的 O 型。不管走到哪里都是这样的个性吧，是喜欢 和讨厌都会很直接表明的类型吧。 ──'06 年拍了「间宫兄弟」、以「东京甩尾」前进好莱坞、从「SEVENTEEN」 的模特儿毕业、然後是「Dear Friends」等马不停蹄的一年，对这年印象 最深的工作是？ 结束担任模特儿的工作。在「SEVENTEEN」这三年之间，大家教我如何面对 镜头，也多亏了这些经历才有现在的我。但不仅是拍照，想要表现声音和 肢体的念头逐渐变强烈了，十几岁的这段时间算是一个段落，这期间一直 待在自己最熟悉的地方。所以从十几岁到二十岁，趁着结束模特儿工作之 际念头一转，决定从今後就专注在演员工作上吧！但在这样的动力之下， 起初真的很苦恼。因为如果不当模特儿，又没有决定下一部演出的作品时， 就等同於「无业」，内心其实很惶恐。在这时刚好接触到「Dear Friends」 这部电影，现在的我这样回想起来，觉得真是意义重大呢。 ──满 20 岁的心情如何？ 当下没什麽感觉，只有到一些政府机关填写年金申请书之类的文件时，才 会有一种『啊～原来所谓大人就是多了这些责任了啊』这样的实感。还有 就是以前和 Rina（Dear Friends 的主角）一样，17、18 岁时会向父母亲 顶嘴，不过现在回想，那时觉得父母说『去念书！』很罗唆，其实他们是 正确的。渐渐这样觉得了。开始有了一种『我也长大了吗？』的想法。 ──喝酒吗？ 偶尔应合作「间宫兄弟」的塚地之邀去喝个一杯吧。我的体质不适合喝酒， 喝酒会不舒服，所以几乎没在喝吧。 ── 一边以演员的身分在演艺圈活跃、一边又是大学二年级，回顾过去这一年 来有何感想？ 以「东京甩尾」去好莱坞时，也因为接触了日常的英语对话，所以不想忘 记英文而利用春假的期间去留学以增进英文技巧。我在商学部有学市场论 和广告论，所以会以不是演员的立场，去思考『如果一部电影这样拍，可 以让这样的观众群接受吗』、『一定得用这样的宣传模式吗』...之类的， 变得更想去研究制作方面的事吧。 ──现在大学迈入第三年，是朝向什麽样的路线呢？ 研究消费者行动和广告论。这课程名额很少，但也因此聚集而来的都是很 想学的人，念起来还是很不轻松。不是很想念的人会念不下去吧。 ──去年开设了部落格，是什麽样的缘故而开设的呢？ 所谓人还是会在不知不觉中成长的吧。而在这过程中，到底自己有什麽样 的想法，如果像日记一样能供日後回顾，留存在部落格也是很棒的吧。听 到事务所问『要开部落格吗？』我就说了『我想开！』觉得是 19 岁时期 开始"迎向 20 岁"的私生活纪录。现在总是随身携带着数位相机，『这张 把它 po 上部落格吧！』，更新时还蛮开心的。 ──最近最高兴的事？ 去了北海道的朋友送我マリモ（幸运藻球）。因为我一直吵着『我想要啦 　　！』，实在是太高兴了。看着マリモ心情都变好了。 ──最近最生气的事？ 好友被甩，因为那个抛弃人家的男生很糟糕，我很生气啊。她为此而心情 很糟，我觉得不要让人家哭嘛！ ──最近为了什麽事而哭？ 看「我脑海中的橡皮擦」的时候。看那部哭得好惨。平常我就很容易掉眼 泪，好像还常会为了大哭一场而看电影。 ──所以平常还是有在看电影的吧？ 会从 TSUTAYA 租 DVD 回来看。比起 Happy Ending 皆大欢喜的电影，我 还是比较喜欢看像是『夺魂锯』、『实验监狱』[译注]那种有关深层心理 的题材，描写人性不为人知的一面。 ──最近最爱看的书和漫画呢？ 村上春树的『黑夜之後』和重松清的『疾走』吧。也喜欢看恩田陆的奇幻 小说。虽然只要是书都蛮喜欢的，不过我倒是没在看漫画的耶。 ──现在最想去的地方？ 想去佛罗伦斯～国中看了『冷静与热情之间』就爱上了。这样的城市有生 之年一定要去一次！那时虽是这麽想，不过想归想，已经大概六年过去了！ ──有什麽专长吗？ 有一点也说不上什麽专长啦，就是到哪都能睡吧（笑）。还有游泳，仰式 比较擅长。喜欢游泳时无拘无束的感觉。 ──若用动物来比喻自己会是？ 猫。反覆无常吧（笑）。 ──有养动物吗？ 我对动物的毛过敏。但是倒有养过乌龟，喜欢看牠慢吞吞向前走的样子。 还有，我还蛮喜欢观赏热带鱼的，虽然没养。我喜欢像这样可以让我心情 变得悠闲的动物。 ──心中目标的女演员？ 没有耶。但是会有『我欣赏这位演员的演技！』....像这样的想法。最近， 我欣赏像茱丽叶毕诺许那种不是非常抢眼，用自然生动的表情就可以表现 出愤怒情绪的演技。一举手一投足感觉都有其意义存在，又很自然。像这 样不光只有喜怒哀乐的表情，而是以眼神传达情绪的演员，我很欣赏呢。 ──若世界只剩最後一日就要灭亡了，会怎麽度过？ 嗯......回老家和所有家人一起倒数吧。最後想见的人，还是家人吧。 ──有喜欢的一句话吗？像座右铭之类的。 『勿忘初衷』。不要忘记当初进这个圈子战战兢兢心情和怀抱的希望。 ──最後，"北川景子 2007 年"的目标？ 尽我所能做到 100％！学业、工作、朋友，不管面对什麽都是如此。一切 都全力以赴！ p.s 因为是 2007 年初的 interview, 所以是问"2007 年的目标" ~_~" [译注]：2001 年德国电影『Das Experiment （死亡实验）』─ http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E5%AF%A6%E9%A9%97 [from 2007 北川景子 Dear Friends 照片集] --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.0.133 ※ 编辑: renelove 来自: 218.34.0.133 (02/24 00:14)