作者NoPTT (YBY赞啦！)
看板specialman
标题Fw: [新闻] CEO自砍93%薪水 保障最低年薪200万起！
时间Sun Apr 18 10:44:56 2021
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1WUiNyPG ]
作者: iyoweiya543 (哎又位亚) 看板: Gossiping
标题: [新闻] CEO自砍93%薪水 保障最低年薪200万起！
时间: Sat Apr 17 19:26:48 2021
CEO自砍93%薪水 保障最低年薪200万起！6年後营收3倍跳、员工买房率增10倍
苹果日报
施旖婕／综合外电报导
美国西雅图信用卡处理公司Gravity Payments的创办人兼行政总裁普莱斯(Dan Price)，在2
015年宣布自砍93%薪水，并保障每位员工的最低年薪从7万美元(约新台币210万元)起跳。如
今这项政策已经实行6年，普莱斯近日开心「炫耀」这项政策成果大成功，因为公司挺过武
汉肺炎疫情，甚至3倍跳，员工买房与生育率更是成长10倍。
https://tinyurl.com/hd35xak4
据美国《People》报导，普莱斯在2015年发现基层同事的收入状况、以及研究报告後，认为
将公司的最低年薪从4万美元调至7万美元，能有助於员工发展与养家，於是普莱斯当时决定
，保障公司员工的最低年薪都有7万美元起跳，并将自己的100万美元(约新台币3千万元)年
薪大砍93%，让自己跟最低薪员工领一样的7万美元年薪。
这6年来，普莱斯都没有改变这项政策，本月14日他更在推特发文「炫耀」，称当时他做出
这个决定时，一度被《福斯电视台》嘲笑是「社会主义分子」，还说他的员工要去排队领救
济。但6年过去了，普莱斯要证明，这项年薪政策让他的公司营收3倍跳，而且员工的买房率
与生育率增长了10倍，70%员工都能顺利还完贷款，最後他更直呼：「我们一直在投资『人
』。」
目前普莱斯公司员工总数从130人升到200人，最高薪与最低薪的差距则从原本的33倍降为4
倍。去年武肺疫情爆发时，普莱斯承认公司营运确实受到影响，营收被砍半，但大多数的员
工们都不离不弃，甚至愿意减薪共体时艰。现在普莱斯认为最困难的时机点已经过去，而且
大家的薪水也都回到正常水准。
员工巴罗(Rosita Barlow)去年接受英国《BBC》访问就提到，早期还没加薪时，她除了在Gr
avity Payments上班，还要到麦当劳兼差赚钱，才能负担房租与育儿。有次普莱斯意外看到
她掉在办公室的麦当劳工作手册，并把她找来商谈，巴罗一度以为自己在外兼差被发现，要
被普莱斯责骂，但没想到普莱斯倾听她兼差的原因，并意识到自己开的薪水，让许多员工无
法负担基本生活开销。普莱斯後来认为，唯有保障员工的薪水，才能提升工作效率，因此开
出保障7万美元年薪的政策，也确实让许多员工解决负债、房租、养儿等烦恼。（施旖婕／
综合外电报导）
https://tw.appledaily.com/international/20210417/UJDAJYW5XNBO7BPKTTJBL4OWXI/
-
台湾老板：？？？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.224.93.249 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1618658812.A.650.html
1F：推 makimakimaki: 生育率成长10倍？ 04/17 19:27
2F：推 flybirdy: 阿北先知 04/17 19:27
3F：→ james732: 反观总统月薪47万存48万的 04/17 19:27
4F：→ elec1141: 美国年薪7万大概什麽等级？ 04/17 19:27
5F：→ diabolica: 反观 04/17 19:27
6F：→ YLTYY: 火 04/17 19:28
7F：推 TDKnight: 这个猛 04/17 19:28
8F：推 hank81177: 反观台湾还在领22k 04/17 19:29
9F：推 C00L: 反观 04/17 19:29
10F：→ james80351: 最高最低薪水才差4倍 有点猛欸 04/17 19:29
11F：推 Neisseria: 鬼岛先砍基层薪水压压惊 04/17 19:30
12F：推 hannocps: 7万在加州矽谷，有点活不下去，房租两房一厅一个月约300 04/17 19:30
13F：→ hannocps: 0镁 04/17 19:30
14F：→ winglight: 台湾老板会加薪啊，加老板的薪 04/17 19:30
15F：推 zzro: 反观台湾的年轻人 都不努力一点让老板看到 04/17 19:31
16F：推 jakcycoco: 这种只能靠CEO想做才能进行的模式看看就好 04/17 19:31
17F：嘘 hunter2011: 台湾惯老板：我不砍基层，这样怎让我家的公子买跑车呢 04/17 19:32
18F：推 hikaru77613: 不够啊..乡民不都是300万年薪起跳？这区区7万镁应 04/17 19:32
19F：推 JerroLi: 好老板 04/17 19:32
20F：→ hikaru77613: 该不放在眼里吧？ 04/17 19:32
21F：推 BLACKLIONS: 别人的老板从不让我失望 04/17 19:33
22F：→ luben: 台湾:房价太便宜 04/17 19:35
23F：推 weltschmerz: 事实证明 绝大多数企业不用管员工生死也是能赚饱 04/17 19:36
24F：推 EEzionT: 反观 04/17 19:36
25F：推 tw00111610: 不只补下还自砍..神，全台估计没人作得到 04/17 19:37
26F：推 Daedolon: 台湾老板：美国员工没有竞争力 04/17 19:38
27F：推 getx105: 鬼岛老板：一定唬烂的 04/17 19:38
28F：推 devidevi: 台湾老板:薪水太少不会去兼差吗?? 04/17 19:38
29F：推 ckf978: 反观 04/17 19:40
30F：推 yniori: 反观邱三百 04/17 19:40
31F：推 kenjip1p2: 菸文？！ 04/17 19:41
32F：推 pinhanpaul: 反 04/17 19:41
33F：推 starfishfish: 台湾老板: 04/17 19:41
34F：推 tw00111610: 台版大概就补你两颗茶叶蛋，又觉得好吃亏砍成一颗并 04/17 19:41
35F：→ tw00111610: 沾沾自喜== 04/17 19:41
36F：→ zyxx: 佛 04/17 19:41
37F：推 dovepacket: 省税金啦 04/17 19:42
38F：→ nikewang: 反观宏达电 董事年薪平均400万 04/17 19:42
39F：推 pinkneku: 反观鬼岛 04/17 19:42
40F：推 dino51: 佛心老板 04/17 19:42
41F：→ fan5566: 美国人睡觉的时候台湾人还要工作 04/17 19:43
42F：推 jacket664: 压榨员工创造利润，掩盖台湾多数老板跟本没什麽才干的 04/17 19:43
43F：→ jacket664: 事实 04/17 19:43
44F：推 wowisgood: 这种作法员工才会忠诚如狗 04/17 19:44
45F：推 ohya3838: 佛 04/17 19:45
46F：推 b9211173: 这境界除了伟大的人非常稀少 04/17 19:45
47F：嘘 jospa: 反观台湾,政府和资方联手压榨劳工...唉 04/17 19:45
48F：推 kimicino: 反观 04/17 19:46
49F：推 MEVIUS: 反观民进党24K 04/17 19:47
50F：推 shizao: QQ 04/17 19:48
51F：推 cattila: 反观资方会自律的台湾 04/17 19:49
52F：→ pinhanpaul: 台湾老板没能力创造利润，只会剥削劳工、逃漏税、欠 04/17 19:50
53F：→ pinhanpaul: 缴劳健保偷别人的钱放自己口袋 04/17 19:50
54F：→ pinhanpaul: 废物台湾企业倒一倒 04/17 19:50
55F：推 jfriendtw: 台湾财团只要养垃圾民进党这条看门狗就 04/17 19:51
56F：推 twmacaron: 反观我没赚够其他人别想抢 04/17 19:52
57F：→ menshuei: 反观能捞就捞公司倒掉关我P4 04/17 19:53
58F：推 Purekim: 西雅图7万应该比湾区12万爽? 04/17 19:53
59F：推 z2wen: 反观总统 04/17 19:56
60F：推 nmchen: 薪水从100万美金砍到7万 分红从1000万美金变2000万美金 矫 04/17 19:57
61F：→ nmchen: 情而已 04/17 19:57
62F：推 tannoy: 嫩。台湾32岁年龄350万 04/17 20:01
64F：→ tannoy: 年薪 04/17 20:01
65F：→ tannoy: 某n超酸 04/17 20:02
66F：推 kenjip1p2: 菸文：？！ 04/17 20:03
67F：推 piyobearman: 好老板 04/17 20:04
68F：→ piyobearman: 台湾却变成没钱下班还要跑外送 04/17 20:05
69F：→ Freeven: 反观 04/17 20:05
70F：推 q09701023: 他这职业做兴趣的是吧 04/17 20:05
71F：推 skizard: 是在反观啥小，就算美国也只有他这样搞 04/17 20:05
72F：推 ginopun10477: 台湾老板 : 04/17 20:05
73F：→ skizard: 乡民自己当老板会愿意都让利给员工再说 04/17 20:06
74F：推 Tim1018: 这老板太佛心了吧 04/17 20:08
75F：推 FuwafuwaCAT: QQ 04/17 20:08
76F：推 j68345517: EPS呢？ 04/17 20:09
77F：嘘 Virus5566: 年薪７万镁税率算22% 物价３倍但只剩163万NTD能用 04/17 20:09
78F：推 offstage: 这个不得不推 04/17 20:10
79F：推 BlackBass: 台湾老板还能算人吗？ 04/17 20:11
80F：→ offstage: 总统： 自己去跟你老板说阿 04/17 20:11
81F：推 vwwv: 感觉老板是个嬉皮仔 04/17 20:12
82F：推 becareful: 台湾：大家要共体时间，领半薪。还有我的新车来了 04/17 20:14
83F：推 flamer: 这个有点屌 04/17 20:16
84F：推 jehow: 他是投资人 所以营收增加 分红拿到更多并不冲突 哪里矫情 04/17 20:16
85F：推 windcounter: 炒地进步党：我们只负责炒地，其他自己跟老板讲 04/17 20:17
86F：推 new8gi: 高低差才4倍，真的很难 04/17 20:18
87F：→ neoa01: 反观小英民进党执政的台湾 04/17 20:18
88F：→ TPDC: 良心事业 04/17 20:19
89F：推 eett811025: 台湾老板会笑你傻 04/17 20:22
90F：推 MaySnow2010: 反观 04/17 20:27
91F：→ Croy: 美国年薪七万 真的没很多 扣税後就一般人 04/17 20:29
92F：→ saint01: 1加油 04/17 20:29
93F：推 hobbysleep: 必须推了 04/17 20:30
94F：推 jospa: 台湾老板:看我干嘛... 04/17 20:31
95F：推 facefear: WOW 04/17 20:38
96F：推 minifish1228: 台湾操到死不付钱 04/17 20:39
97F：推 bobby4755: 财散则民聚 CEO领那麽多 又没办法做那麽多事 04/17 20:39
98F：嘘 a6234709: 在台湾不可能发生 04/17 20:40
99F：推 balow: 台湾小菸：自己去跟老板讲 04/17 20:41
100F：推 philae1112: 41J我爱你 04/17 20:42
101F：嘘 cocabell: 厉害的CEO不用靠年薪这种死薪水 这种事很稀有吗？不是 04/17 20:50
102F：→ cocabell: 佛心 是鬼岛惯老板太多 04/17 20:50
103F：推 fangio: 反观小英 04/17 20:50
104F：→ cheng31507: 佛 04/17 20:52
105F：推 ds361007: 反观... 04/17 20:52
106F：推 XDD: 反观马英九22k政策,让台湾低薪高工时 04/17 20:55
107F：推 saint01: 加油 04/17 20:56
108F：推 ck326: 7万不错了拔，不是每个人都是科技业zzzzz 04/17 20:57
109F：推 mimihello: 感人 04/17 21:01
110F：推 fyer: 反观 04/17 21:01
111F：推 Chrysan0924: 自己跟你老板讲 04/17 21:01
112F：推 andy50814: 台湾老板要考量超跑业务 这不能动 04/17 21:02
113F：推 felix1031: 真的猛，台湾哪个CEO敢砍自己93% 04/17 21:02
114F：推 DEAKUNE: 反观BLM创始人自称马克思主义者，爽赚好几栋房子跃升资产 04/17 21:03
115F：→ DEAKUNE: 阶级 04/17 21:04
116F：→ tom501062003: 台湾老板：这样没有竞争力 我换不了新车 04/17 21:05
117F：推 jboys75: 早不想工作了 现在国家就是在惩罚认真工作的人.... 04/17 21:10
118F：嘘 wsxe2007: 我就知道不是台湾 04/17 21:11
119F：推 elvanpenz: 反观 04/17 21:12
120F：推 cominlin: 反观民进党 04/17 21:13
121F：推 dawson0406: 反观台湾炒房低薪政府?! 04/17 21:13
122F：→ Balthier: 这种想法30年内无法在台湾发生 垃圾政客跟惯老板没有死 04/17 21:13
123F：→ Balthier: 光的一天 04/17 21:14
124F：推 y120196276: 分红增加也是他经营得好才会多啊 04/17 21:18
125F：推 WuDhar: 反观 04/17 21:21
126F：推 jason1001251: 反观台湾要大家共体时艰还要保有忠诚度 04/17 21:22
127F：嘘 LyaI: 相信政府^^ 04/17 21:22
128F：推 wayne1120: 推 04/17 21:23
129F：推 knuckles1982: 反观台湾出生率执政者都在装死 04/17 21:25
130F：推 vicdecx: 这才是源远长流 台湾老板学一下啊 不要剩张嘴 04/17 21:27
131F：→ zoo0602: 所以那些嘲笑极端白左的人这时候又装傻了开始无 04/17 21:28
132F：→ zoo0602: 脑吹嘘，要知道这种人可是很大机率支持废死反核 04/17 21:28
133F：→ zoo0602: 的人 04/17 21:28
134F：推 JH10: 反观台湾鬼老板群 04/17 21:29
135F：→ zoo0602: 开始反观OOXX，一群自助餐吃到饱的笑死了 04/17 21:29
136F：推 rockrock1127: 阿呆 台湾老板早就想好风险压低月薪 状况不对过年前 04/17 21:29
137F：→ rockrock1127: 说共体时艰就可以不减月薪下扣钱 04/17 21:29
138F：→ herbs88: 你只拿4万块在西雅图活的很辛苦 04/17 21:32
139F：推 a8866442: 反观台湾 共体时艰 老板的跑车不能少 04/17 21:35
140F：推 DurianLover: 反观领47万的总统和低薪劳工 04/17 21:38
141F：推 B08092005: 反观 04/17 21:43
142F：推 ss5010593: CEO自砍93%真的超佛心 04/17 21:45
143F：推 vandermonde: 眼眶湿了，反观鬼岛老板还想买跑车，继续给你22k 04/17 21:46
144F：推 junnn: 在台湾 菸党政府跟你说 资方会自律 04/17 21:47
145F：推 newtana: 反观阿北 04/17 21:48
146F：推 jasonpop: 这值得推 04/17 21:52
147F：推 jwang7047: 最高最低差能从33倍变成4倍 不就是因为原本最高就是他 04/17 21:54
148F：→ jwang7047: 吗... 04/17 21:54
149F：推 mkk8mauk: 推 04/17 21:57
150F：推 vikingman: 推 04/17 21:57
151F：推 DarkHolbach: 佛心老板 04/17 21:59
152F：→ notneme159: 中国真的猛 04/17 21:59
153F：推 OrzOTZorz: 台湾也砍93%薪水啊 不过砍员工的 04/17 22:02
154F：推 haniah: 佛心老板 04/17 22:05
155F：→ NeverNight: 台湾老板：涨5元会死啊！我要出走啦！ 04/17 22:08
156F：推 kizz: 偶像 04/17 22:11
157F：嘘 yang0083: 台湾有台湾的玩法 尤其是台湾的资方懂得自律 04/17 22:13
158F：→ mudee: 反观台湾惯老板 04/17 22:14
159F：→ mudee: 关支那p4? 04/17 22:15
160F：推 sanpf: 推一个 04/17 22:16
161F：推 Ipluck: 他分红领多跟员工薪水也变高是有啥冲突啦 04/17 22:18
162F：推 EulerFormula: 反观 04/17 22:23
163F：推 waitu0526: 反观，干 04/17 22:27
164F：推 x7834210: 反观 04/17 22:30
165F：推 runedcross: 反观 04/17 22:34
166F：推 RushMonkey: 反观 04/17 22:37
167F：推 wate5566: 反观QQ 04/17 22:39
168F：推 wise0701: 这老板也太棒了吧 04/17 22:48
169F：推 YOLOO: 反观 04/17 22:50
170F：推 wakeup30616: 反观 04/17 22:52
171F：推 elfindor: 推 04/17 22:52
172F：推 fruitmin: 这才是共体时艰的老板啊！ 04/17 22:52
173F：推 cattila: 反观台湾,政府会帮老板砍劳工7天假,再叫你要自立自强自己 04/17 22:54
174F：→ cattila: 去跟老板讲!!! 04/17 22:54
175F：→ squarerinoa: 817:87 04/17 22:56
176F：→ jay0215: 台湾各行各业若最低年薪新台币210万元，全台收入最高的 04/17 22:59
177F：→ jay0215: 跟收入最低的之间差距降为4倍，还需要担心少子化吗？ 04/17 23:01
178F：→ jay0215: 当然是生爆它！ 04/17 23:01
179F：→ jay0215: 美国年薪7万大概是台湾年薪80万的等级 在台北&新竹很辛苦 04/17 23:06
180F：→ jay0215: 但在这两者以外的地方至少还能活得像个人 04/17 23:06
181F：推 jejeje: 别人的老板 04/17 23:07
182F：推 tim19871026: 反观台湾这群惯老板...这群垃圾真他妈可以去死了! 04/17 23:10
183F：推 LiaoooSave1: 反观 04/17 23:15
184F：推 willieSin: 反观台湾惯老板只会嫌员工薪水太高又不够万能 04/17 23:15
185F：→ ccjj8: 反观 04/17 23:19
186F：推 dkramses: 反观 04/17 23:23
187F：推 jick156: 反观 04/17 23:25
188F：推 kshtainan: 04/17 23:28
189F：推 a0952864901: 反观 04/17 23:31
190F：→ dhn: 看看中信金董座 呵呵 04/17 23:34
191F：推 J7viHH: 反观台湾老板，少换一台车就在那边该该叫说活不下去 04/17 23:34
192F：推 lyh39: 真的是加老板的薪 04/17 23:35
193F：推 zxasqw0246: 一堆人自比美国ㄏㄏ 04/17 23:35
194F：→ zxasqw0246: 制造业你给员工钱多效率是会比较高逆 04/17 23:35
195F：嘘 a123444556: 反观 04/17 23:36
196F：推 st89702: 台湾惯老板就废 04/17 23:41
197F：推 RankBoy: 太神啦 04/17 23:57
198F：推 hirofumisyo: 台湾有哪个老板会自砍93趴？？？ 04/17 23:58
199F：推 peter105096: 佛心老板 04/18 00:00
200F：推 yukino87619: 反观 04/18 00:02
201F：推 WatchNick: 台湾传产：忧心半导体产业抢人才 04/18 00:02
202F：→ psykl: 民养的公仆.官适领劳工起薪.Jose Mujica总统月领23K 04/18 00:10
203F：推 abaddon: 反观台湾公务员有得贪就贪，考上就想摆烂，什麽时後公务 04/18 00:14
204F：→ abaddon: 员要自砍薪水让劳工好过一点？ 04/18 00:14
205F：推 dan1196: 反观 04/18 00:18
206F：推 holypiggy: 拜托跟上 04/18 00:19
207F：推 saiboos: 买跑车比较实在 04/18 00:21
208F：推 hirobumi: 感动，真佛心老板 04/18 00:23
209F：推 topahot9303: 真 佛心公司 04/18 00:34
210F：推 uranus15: 未看先猜不是台湾 04/18 00:43
211F：推 justboa: 台湾遇不到这种好老板的！台湾老板只会想到自己～懂？ 04/18 00:46
212F：推 a2006003: 良心老板诶 04/18 00:52
213F：推 fun791128: 反观台湾老板：我的跑车呢？？？ 04/18 00:56
214F：推 markie1234: 反观 台湾韭菜 乖乖被割 04/18 00:57
215F：→ wen7733: 我记得他公司的员工集资送他一台特斯拉 04/18 00:59
216F：嘘 a1234952: 早点睡，这种事情你一辈子都遇不到 04/18 01:03
217F：→ s4511981: 我他妈连拿个资遣都要跑劳资协商。 04/18 01:03
218F：推 xhung: 反观台湾惯老板... 04/18 01:08
219F：推 lcw33242976: 反观 04/18 01:20
220F：推 velownica: 反观 04/18 01:23
221F：推 Hsinxyzzyx: 反观 04/18 01:26
222F：推 eatgod002: 台湾老板 多加班才从起薪加 04/18 01:55
223F：推 matchaa: 反观 04/18 01:57
224F：→ pOsOq: 哈哈哈哈哈哈台湾老板哈哈哈哈哈QQ 04/18 02:02
225F：推 HNO3: 反观.... 04/18 02:23
226F：推 Dy410149: 反观鬼岛 04/18 02:25
227F：推 TobyH4cker: 反观 04/18 02:33
228F：推 kevinwphard: 反观台湾资方和政府 04/18 02:50
229F：推 WWIII: 台湾玩法相反 04/18 03:06
230F：推 fallen01: 社会主义是被政府抽走 这是佛心主义 04/18 03:27
231F：→ johnny5411: 反观 04/18 03:39
232F：推 richway: 真的很令人敬佩 04/18 03:53
233F：推 ULSHAN: 进步国家!当员工当家人照顾会更卖命的工作吧 04/18 03:55
234F：嘘 tso2054852: 反观马英九制订了22k, 造就低薪环境，可怜哪～ 04/18 04:19
235F：推 sobiNOva: 反观 大输 04/18 04:36
236F：推 Antares: 台湾老板一年换一台车 04/18 05:19
237F：推 aja1008: 八卦四趴五毛白蠊教柯憨粪，敢快去跟你们300万老板说！ 04/18 05:33
238F：推 stuupid: 一开始的四万在西雅图能活吗... 04/18 06:10
239F：推 ksjr: 就算在台湾领七万镁也不晓得买不买得起房子 04/18 06:18
240F：嘘 Thor1230: 反观台湾总统要劳工自立自强 04/18 06:59
241F：推 kagakai3: 台湾劳工只有努力不要公鸡变饲主 04/18 07:21
242F：→ rebai: 希望上面酸的也开家佛心来看看公司 04/18 07:23
243F：→ rebai: 佛心公司 04/18 07:23
244F：推 ajoe0909: 台湾薪水真的太低 台湾老板基本上就只会压榨员工 有良 04/18 07:31
245F：推 ajoe0909: 心的没几个 04/18 07:31
247F：→ laechan: 台湾也有这种啦以前新闻报过，上面的放弃领分红 04/18 07:53
249F：推 bheegrl: 真是了不起 04/18 08:07
250F：推 okwep: 好的老板员工才有向心力 04/18 08:08
251F：→ Gankosakae: 真的让讲老板会自律和说好的没633自砍薪水的人蒙羞 04/18 08:10
252F：推 Giornno: 台湾老板：我的员工都不努力工作 04/18 08:38
253F：→ Giornno: 台湾员工：因为我的老板只给香蕉，我当然只当猴子 04/18 08:39
254F：推 southernwood: 反观 04/18 08:54
255F：→ JUSTMYSUN: 真的好老板 04/18 09:02
256F：推 pttstupid: 装睡的惯老板叫不醒 04/18 09:22
257F：推 irlove: 朋友在美商的主管自动减薪来度过疫情 没有任何人被裁员 04/18 09:26
258F：→ squarerinoa: 台湾老板：我还有23456789奶要养 04/18 09:49
259F：→ Toris: 也说一下公司两位原台柱离职的事嘛 04/18 09:57
260F：推 fakejoker: 反观 04/18 10:08
261F：推 Tossdog: 你要自立自强啊 04/18 10:09
262F：推 andan: 反观台湾老板只会叫员工共体时艰！ 04/18 10:12
263F：→ x58420: 反观 台湾无薪假 共体时艰 04/18 10:13
264F：推 R1221104: 哇靠，推。 04/18 10:27
265F：→ bobju: 要看美国老板普遍都是怎麽做? 资本主义操到极限 台湾做为美 04/18 10:28
266F：→ bobju: 国代工基地 也只能有样学样而已 自己玩不出新把戏 04/18 10:29
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: NoPTT (1.171.185.79 台湾), 04/18/2021 10:44:56