原文连结：http://0rz.tw/1eIMw 纽约语言天才！　17岁少年能讲20国语言 TVBS – 2013年6月19日 下午10:21 在美国纽约，有一名年仅17岁的青少年，竟然能说20国语言，除了法语、中文、俄罗斯文 ，他还精通阿拉伯文，甚至是巴基斯坦的乌尔都语，都能说上几句，到底他是如何办到的 ？来看看这位「语言天才」怎麽说。 欢迎来到纽约，别小看这位带着眼镜的17岁少年提姆多纳，他会说20国语言。天才少年提 姆多纳：「我觉得语言，有着某种力量串联他人。」 能说这麽多语言的，全球最年轻的就是他，惊人的是，这都是提姆13岁起自学，才学了4 年的成果，包括一些相对冷门相对困难的语言，像巴基斯坦的乌尔都语。 巴基斯坦裔书店老板：「这本书是夏哈布写的。」提姆多纳：「那个字是什麽意思？是指 撰写还是作者。」巴基斯坦裔书店老板：「写。」提姆多纳：「喔，原来是写的意思。」 有上色的国家，提姆多纳都会说他们的官方用语，而且不只会，他还说得字正腔圆，不信 ？来听他说中文。 华裔补习班老师：「那可以不可以养宠物？」提姆多纳：「啊，我真的不知道。」 华裔补习班老师：「你真的不知道？」提姆多纳：「如果你给我钱你就可以。」华裔补习 班老师：「真的吗？」 语言学专家罗兰欧布勒：「这绝对需要全心投入，要会说这麽多种语言，他必须不断学还 得要持续练。」 除了要有惊人的天分，更要愿意下苦功，他住的大苹果纽约是族群融炉，提姆每天读好几 份报纸，更随时随地练习口说。 法裔计程车司机：「你父母也会说很多语言吗？」提姆多纳：「遗憾地他们并不会。」 俄裔书店老板：「日安。」提姆多纳：「日安，您的大名是？」俄裔书店老板：「纳坦。 」 提姆说，大家很喜欢问他学语言的秘诀，他认为要热爱、才会学得好。提姆多纳：「每一 种语言都象徵着那个社会文化的思考模式，当我说着不同语言时，我也变身为截然不同的 另个人。」 提姆多纳：「看电视或看电影，不管是学哪种语言，都非常有帮助，因为那是当地人正常 讲话的方式。」 不同语言有不同逻辑，等於是换个脑袋，17岁的提姆会说20种语言，令人啧啧称奇。 === 连续换讲20种语言(有中文) https://www.youtube.com/watch?v=FOiXtWcQ8GI --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 120.126.65.86