作者skykissx (雨过天青即是自由处)
看板specialman
标题[心得] 捷运站搭讪学英文的奇人
时间Thu Jul 26 12:32:59 2007
在公馆捷运站 看到一个台湾人和外国人在对话
我原本以为是老外在和台湾人问路 忍不住想凑过去 看看自己英文程度如何
那个中年人手上拿着一个笔记本是一张一张翻面式的,他右手没有手掌。
外国人用左手帮他写笔记本上的东西 我以为是老外问路要画图
但是那人却和他聊了起来 说 oh u are left-handed
me too. coz I can't help but using left hand(原句不是这样
但意思大概就是 我只有左手 还会开自己的玩笑 很幽默)
他就说 thanks
我觉得这个人好怪,但我还是不管他 上了捷运 发现 他在和我右手边的外国人攀谈!
又拿出那个神奇的笔记本(死亡笔记本??)要外国人写些东西,外国人边写,边和他
聊天 oh is it I-pod???
那个有点像发福後的汤姆克鲁斯回答他 yes
开始讲为什麽他爱用ipod的理由
然後就开始聊ipod 聊他从哪来 纽约 那个中年人就说喔!!!
扯到洋基 聊到过两站 要下车
那个中年人和他说 nice talk to u
就下车了 这一切我都看在眼底 真是太酷了 他是一直找外国人搭讪聊天吗?
於是我就跟着他 想问他些什麽
他马上又找了个背影 想去攀谈 但发现不是外国人就做罢
我就问他 请问你是到处找外国人聊天吗?
他愣了一下 对阿
我说 你都怎麽和他们说阿
他说 我都说 could u do me a favor?? I need some inspiration to practice
my English.
Can u write some words for me???
他英文并没有很好 我一时之间 听不懂他说的 後来才想到他说的应该是激励
(inspiration)
不过他真的很敢讲,而且很会聊。
这真的是太酷了 我问他说 你这样多久了
他说 大概两个月吧
我说 你怎麽会想到这个方法 他就说 他以前也上过英文补习班 YMCA 地球村
但感觉没效 学了 没用後来又忘了
於是他想出这个方法 又不要钱
那就搜集个一千零一个外国人的话吧
(他笑着说)
我听到一千零一个 心头一凛
那我说 他们都写些什麽
他就给我看 他的本子
他说 这是他第二本本子
里头有很多人写给他的 有墨尔本来的 有义大利的歌手 有来台湾看候鸟的
画了一只候鸟
有外国的喇嘛 用藏文写给他祝好运
他又指了指他本子上的记号 他说 这个红色的正字 是被拒绝的次数
这个re 下面的数字 是再次遇到的
他说外国人多半都很热情 不太会拒绝 大概五个只有一个会被拒绝 (说没时间 或不要)
他就说 其实这个成功的机率很高 超过五成耶 作sales 都没那麽好赚
虽然失败了五十几次 但我也累积了五百多次了....
他就问我 我是学生吗? 我说是
他说他们都会打棒球 问我要不要来
於是我就留下他的手机....
结束了 惊奇的一天...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.69.56
1F:推 look00:超酷的 07/26 12:46
2F:推 ASCL:手机(伸) 07/26 13:24
3F:推 dogheart:满有趣的:) 07/26 15:10
4F:推 sleepbeauty:=酷!! 07/26 19:40
5F:推 photomania:cool! 07/27 07:44
6F:推 cursedsoul:强者=口=" 07/27 08:55
7F:推 yaohuei:怎麽大家都知道我要说: Cool!! 他很有勇气耶... 07/27 09:21
8F:推 nosmraw:酷! 07/27 11:28
9F:推 yeushin:好炫! 佩服 07/27 12:50
10F:推 clallg:酷!! 07/27 20:09
11F:推 cyrup:super cool!! 07/27 22:16
12F:推 PGM:超酷!!! 07/30 03:44
13F:→ PGM:借转个版:D 07/30 03:44
14F:推 lee1126:酷ㄟ~ 07/30 04:08
15F:推 basic232:赞~很酷 07/30 10:53
16F:推 ow10000:Cool!! 08/02 14:55
17F:推 soundeffect:很好耶11 08/02 16:33
18F:推 DarkChilles:酷耶...我觉得开口真的要很大勇气 08/02 17:57
19F:推 comlcs:=.= cool 08/06 22:08
20F:推 ddaviw:酷.... 08/07 01:51
21F:推 nakasi:酷喔~ 08/09 02:05
22F:推 niop:COOL 08/27 12:18
23F:推 Snaileyes:感动耶(拭泪) 09/20 21:09
24F:推 puddingnoeat:cool耶! 03/02 18:41