作者eniger (XD)
看板specialman
标题[新闻] 英国法官判决书 字母藏密码
时间Fri Apr 28 20:19:43 2006
http://0rz.tw/421jR
法官判决书 字母藏密码
审《达文西密码》技痒 眼尖律师发现书中奥妙
【张翠兰╱综合外电报导】《达文西密码》的魅力无法挡,连审理该书抄袭案的英国法官
史密斯也技痒,在判决书中以粗体斜体字标出特定字母的「密码」,要人猜猜他胡芦里到
底卖啥药。
英国《泰晤士报》昨报导,英国伦敦高等法院法官史密斯(Peter Smith)负责审理《圣
血与圣杯》作者控告《达》书剽窃其着作架构,本月7日裁决《达》作者丹布朗并未涉及
抄袭行为。不过伦敦1位眼尖的律师坦奇(Dan Tench)发现,史密斯在71页判决书也埋伏
密码。
粗体斜体字现玄机
法官在某些段落的某些英文单字中,特意以粗体斜体字标注其中1个字母。例如第5页第52
段出现的粗体斜体字母,重排拼出来刚好是「史密斯密码」(Smith code)。史密斯法官
前天以无法讨论裁决书内容为由,拒绝证实该些字母就是密码,但也俏皮说:「看起来不
像排版错误吧?」史密斯称「难道判决书就不能有趣吗」?并补充若有人破解,他或许会
承认确有此事。
丹布朗倒吊激灵感
《达》书精装本自2003年3月出版,全球销售量逾4千万册,美国3月再推平装本,又缔造
140万册惊人数字。各界好奇丹布朗的创作灵感是否永不枯竭,他本周在1场演讲时分享若
思路打结,就穿上锻链体力的重力鞋倒吊一下激发灵感,与他另1本书《天使与魔鬼》(
Angels and Demons)文字颠倒的舖陈如出一辙。
判决书中的密码
第5页 s m i t h c o d e J
第6页 a e i e x
第7页 t o s t
第8页 p s a
第9页 c g r e a
第10页 m q w f
第11页 k a
第12页 d p m q
第13页 z
资料来源:英国《泰晤士报》
法官史密斯档案
职位:英国伦敦高等法院法官
年龄:53岁
兴趣:阅读军事历史和研究铁达尼号历史
着作权案裁决:本月7日裁定《达文西密码》一书并未侵犯《圣血与圣杯》着作权,作者
丹布朗非抄袭
资料来源:英国《泰晤士报》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.235.61
※ 编辑: eniger 来自: 218.166.120.135 (11/30 18:31)