http://www.ettoday.com/2005/12/13/334-1881518.htm 生机换不回　加州诺贝尔死刑犯注射毒液伏法 2005/12/13 18:51 http://www.ettoday.com/newspic/981/i981622.jpg 加州死刑犯威廉斯13日伏法。（图／美联社） http://www.ettoday.com/newspic/981/i981509.jpg 获得提名诺贝尔奖的加州死囚威廉斯将伏法，反死刑人士守夜抗议。（图／美联社） http://www.ettoday.com/newspic/981/i981438.jpg 加州死刑犯威廉斯（图中照片）的生机在阿诺手上终结。（图／美联社） 国际中心／编译 美国加州多次获提名诺贝尔和平奖的死刑犯威廉斯，在所有特赦和暂缓行刑机会都遭封杀 後，美西时间13日凌晨伏法，威廉斯的生死拔河再度挑起死刑的争议。 加州狱政部发言人索恩顿说，威廉斯是在当地时间13日零时35分，在圣昆汀州立监狱注射 毒液伏法。51岁的威廉斯成为加州今年第二名处决的死刑犯，也是加州1970年代实施死刑 以来的第12例。威廉斯1979年在两场抢劫案中杀害4人，被判处死刑，13日伏法前，一名 被害人的母亲说，「今晚终於要伸张正义了。」 威廉斯的律师争取生机的努力，从第九上诉巡回法院，一路上诉到美国联邦最高法院都被 打回票，州长阿诺也在12日拒绝特赦威廉斯。阿诺说，「基於确凿证据，没有理由质疑陪 审团的有罪判决，或者对威廉斯定罪判死感到怀疑。」 阿诺扮演了终结者的角色，让威廉斯面对法律制裁，支持威廉斯重生的人对阿诺的决定非 常不满，全国有色人种协会代表赫芙曼说，「我们对州长不宽恕威廉斯的决定感到非常难 过，我们相信这对打击帮派和创造更安全环境的努力，无疑是雪上加霜。」一直希望阿诺 能救威廉斯一命的杰克森牧师12日也带着一群人游行表达他的不满，他说，「对威廉斯而 言，他已经不再对社会有危害，他已经待在劳里35年了，假如他被处决，并不会让我们更 安全，也不会因此减少犯罪。」 威廉斯早年创办洛杉矶恶名昭彰的「痞子帮」，杀害四个人被判死刑後在监狱改过向善， 写书鼓励青年向善，这一切转变甚至让他五次提名诺贝尔和平奖和文学奖，去年有人将威 廉斯的人生转折拍成电影。 不过威廉斯始终认为他是无辜的，这也让阿诺认为，威廉斯改过向善是否真心，阿诺12日 的声明中说，「威廉斯的赎罪是否完全真诚？还是这只是一个空洞的承诺？没有对这些冷 血残酷的杀人行为道歉和补偿，就不算是改过赎罪」，「这个案件中，完全真心诚意懊悔 和赎罪的一个最清楚指标，正是威廉斯不愿意去做的。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.122.83