引用：http://blog.chinatimes.com/winway/archive/2005/08/31/13851.html 台湾眼镜商可能入围葛莱美奖？ Posted on 2005-08-31 16:41 须文蔚 我的朋友锺进益先生是个眼镜商，也跨足保险金融的业务，他并不是个古典音乐的发 烧友，也从没到国家音乐厅听过演奏会，一九八八年他为了鼓励学钢琴的儿子精益求精， 认识钢琴演奏是怎麽一回事，於是买了两张「露丝‧史兰蒨丝卡独奏会」门票，开启了一 场他投身出版古典音乐的奇缘。最近他发行大师八十大寿协奏曲之夜的CD，甚至已经通过 葛莱美奖的复审，是否可以入围，让我们兴奋地期待！ 一九八八年锺进益听完露丝‧史兰蒨丝卡的独奏会後，深深绝倒在这位波兰籍女钢琴家的 琴音下，他开始贪婪地想回味史兰蒨丝卡的演奏，於是跑遍唱片行，想找一找大师的录音 记录，没想到却完全了扑了个空。他并不气馁，托了朋友到海外找，也只查到史兰蒨丝卡 在世界各地举办过三千场以上的独奏会，并和许多着名管弦乐团合作过，在黑胶唱片盛行 的六○年代，她曾为Decca 录制十二张金唱片，但及至数位时代，大师青年时期的作品却 没有任何数位化的消息。 此时锺进益涌现了一个疯狂的念头，想要帮史兰蒨丝卡录音！於是他发挥业务员大无 畏的精神，写信给露丝‧史兰蒨丝卡，希望能为她留下录音记录，并从事商业发行。三十 年不肯轻易进录音室，早已对商业录音、发行与行销没兴趣的露丝收到来自太平洋彼岸「 一封陌生男子」的来信，自然是毫不理会。可是业务员并不好对付，透过露丝的学生王润 婷教授的居中沟通，在不断解释、劝说与企画下，一直到一九九六年史兰蒨丝卡终於首肯 。一九九八年一张名为《琴缘一生——史兰倩丝卡的音乐与人生》的CD在锺进益奔走与协 调下，在台湾发行。世人得以有机会透过现代化的音响聆听这位「美国第一钢琴夫人」的 演绎。 一九二五年在美国出生的史兰蒨丝卡八岁於纽约公开演奏时，纽约时报的欧林‧唐兹 (Olin Downes)曾称之为「一种惊心动魄的经历」并称她为「继莫札特之後最杰出的音乐 神童」。她年少时就曾师事柯尔托（Afred Cortot） 、拉赫曼尼诺夫（Rachmaninoff） 等大师，一生演奏与录音的纪录辉煌，在六○年代开始在大学音乐系从事教育工作，作育 无数英才。她深受锺进益的感动，不计代价，没有繁复的签约，就把全球发行的代理权给 了锺进益。 二○○二年史兰蒨丝卡的夫婿克尔博士去世，她移居纽约，同时受邀曼尼斯音乐院、 茱莉亚音乐院及曼哈顿音乐院作专题讲座，在新居才刚刚装潢完毕，她就收拾行李，翩然 来到台北，落脚东吴大学，担任音乐系的客座教授，老太太故作轻松状地说：「我不想在 纽约作个独居、可怜的寡妇。」其实史兰蒨丝卡更大的心愿是为她深爱的台湾培养更多钢 琴演奏家，也希望把音乐带到台湾东部的原住民部落。 在台湾一年的时间，史兰蒨丝卡多次到花莲、台东开演奏会，也到部落的教会弹奏钢 琴给小朋友听，她不到一百五十公分的娇小身躯，穿梭在山林与平野之间，毫无大师的架 子。在国立东华大学的演出时，对着挤满演艺厅坚持不肯散去的师生，七十八岁的她一口 气弹了三首安可曲，让听众感动得不得了，她自己也感受了听众的热情，几乎彻夜无眠。 一直陪伴着她的锺进益记录了大师在台湾的演奏、生活与教学的片段，更在史兰蒨丝卡的 授权下拍摄与录制了2003年五月她在国家音乐厅的独奏会。在大师八十岁时，为大师在国 家音乐厅办了协奏曲之夜，两场音乐後，都发行了DVD与CD。 没有任何古典音乐大厂的商标，这两张制作严谨、影音品质细腻的DVD教人很难想像是出 自於一个眼镜商人之手，特别在这个崇尚商业包装音乐巨匠的时代，《琴缘一生II》和《 史兰蒨丝卡八十岁音乐会实况录音》的出版可谓另类的台湾奇蹟，丰富了此间乃至世界日 渐商业化、单调的古典音乐环境。 无论你打算重温史兰蒨丝卡的风采，或是打算结识这位赫曼尼诺夫当今在世的唯一门生， 都可以透过这两张本土制作的「非常光碟」，倾听与观赏她不凡的演出，相信能够体会出 一分坚定的台湾情缘。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.229.11