作者dontmind (没书卷可以拼了)
看板specialman
标题Re: 费曼
时间Wed Apr 13 02:08:32 2005
※ 引述《SkyMirage (天地有正气)》之铭言:
: 推 thanksto:我超爱他的阿 而且他第一任老婆挺漂亮的说 202.147.97.254 04/06
: 有办法神的到照片嘛?
: 很想看看书中令费曼着迷又神伤的校花呢!
目前都找不到,也许是年代太久远了...有照片的网友不如来分享一下连结吧
再转录一篇更深入描绘费曼性情的文章:
《独一无二的费曼》寄不到的情书 (上)
童元方/译 爱伦‧莱特曼(Alan Lightman)/作
费曼(Richard Feynman)是物理界的「空中飞人」乔丹(Michael Jordan)。
他的思想跳来跳去,似乎没有重量,却又完全无法解释。
他在长岛的伐洛克威念高中时,与他同在数学队的一位队友回忆道:
「比赛的时候,数学题目还没有念完,他就以一种自发的悟性解了出来;
对方还不知道怎麽着手计算,就看见他大模大样地写下一个数字,接着画上个圈,
然後他会大声舒一口气。」
费曼二十三岁在普林斯顿大学教书时,又让一位同事大为惊讶:
一个物理学上的重要假设,八年前诺贝尔奖得主狄拉克只能大致推测的,
费曼却在黑板上一步步证明出来了。
一九六0年他四十岁出头,焦躁不安,又找不到一个值得研究的物理问题,
他就自修起生物学来,居然发现基因中的突变是怎麽一回事。
费曼几乎不看科学着作。但如果他看的话,一篇文章他只看到说的是什麽问题以後,
就阖上学报,自己去找答案了。等到有同事经历了也许是几个月的计算之後,
带着得出来的新结果,走进费曼的办公室,这些同事经常会发现:
费曼不仅早就知道了那个结果,而且比那位同事所计算出来的还要周全。
可是费曼却把那些成果扔在档案柜里,视之为不值得出版的一类。
数学家凯克(Mark Kac)曾说:「世上有两类天才,一类是普通天才,一类是魔术天才。
我和你都够得上普通天才这一类,而且可能还要好上几倍。」
但是第二类呢,就是「即使我们了解他所做的,但他得出该结果的整个过程,
对我们而言,还是一片漆黑……」他称费曼为「有最高思维能力的魔术天才」。
费曼的传奇
单说科学天才这一点,并不能完全解释费曼的传奇。他的传奇还来自他特殊的风格:
固执己见又傲慢自大、欠缺教养且粗俗不文、游戏人间却好奇敏求,
而几乎在他所做的每件事上都充满创意。他有一种神秘性。
在几百个「费曼故事」里,有些是他自己在畅销经年的《别闹了,费曼先生》
(Surely You're Joking, Mr, Feynman)一书里讲出来的,
有些是物理学家与物理学家之间彼此所传的。
比如,费曼在普林斯顿做研究生时,他会花掉长长的一个下午,
引导蚂蚁爬到用线悬起来的一盒糖去,目的何在?
他是为了要知道蚂蚁是怎麽互相作信息沟通的。
又如:费曼的博士论文指导教授是惠勒(John Wheeler),在两人第一次上课时,
费曼注意到惠勒把怀表掏出来搁在桌子上;
费曼第二次去上课时,也就把自己的廉价怀表拿出来,
同样放在桌子上,与惠勒的表并列。
再如:在洛斯‧阿拉姆斯,他为「曼哈坦计画」工作时,
年轻的费曼不断地让其他的科学家和高级军官大惊失色,
因为他总是想开就开得了他们装满了原子机密的保险柜。
费曼准备在瑞典国王面前接受诺贝尔奖时,他因为礼仪上不准背对着国王的规定而担心。
人家告诉他,他可能需要倒着走上整段台阶,於是他立时练习双脚并用,倒着跳上去。
费曼无视各类权威,也讨厌各种排场。
当他选上既有名望又难进入的国家科学院院士时,
他旋即退出,他说科学院的功能只是把人抬到那高高的台阶上,如是而已。
费曼面对难题时,可以一针见血地直指核心,这一点实在是非比寻常。
一九八六年二月十日,因「挑战者」太空梭一升空即爆炸的灾难而举行的公听会中,
费曼身为调查委员会的委员,他做了一个非常简单的实验:
他把太空梭上的一个O形环封胶扔进一杯冰水里,冰水的温度正是发射当天的空气温度。
然後他给大家看,遭到挤压的橡胶材料在如此低温之下是弹不起来的。
这就是太空梭失事的根本理由。
我在此忍不住要说一个我自己经验的费曼故事。
我在加州理工学院口试物理博士学位的时候,费曼是三位考我的教授之一。
他跟平常一样,穿着白衬衫,不爱打领带。口试就由他问我两个问题开始。
对於他的第一个问题,我答得没有什麽困难;
对他的第二个问题,则是挣扎着勉强作答的。
他的两个问题正好不偏不倚地划出了我知识的界限,
好像两枚炮弹射向小船,一枚落得近,一枚落得远,都没有击中。
而接下来三小时的口试中,他连一个问题都不再提出了。
《浑沌》作者笔下的素描
《浑沌》(Chaos)一书许多人都看过,它的作者葛雷易克(James Gleick),
也是为费曼写传的作者,他既视费曼为科学家,又视其为平常人,洋洋洒洒,
交错写来,实为难能可贵之作。
葛雷易克从来没有见过费曼。但是他访问过一百多个人,
包括费曼的家人以及世界上顶尖的物理学家;
他读了费曼和其他人所写的未曾发表过的信件和笔记;
他与费曼的很多女朋友谈过话,虽然这些女朋友在书里均未公开;
他又检阅了在资讯自由法案保障之下,
从联邦调查局和中央情报局拿来的有关费曼的文件,
还有几百页没有出版的、科学史家温诺(Charles Weiner)所写的访问稿。
综合的结果是绘出一幅出色的肖像,以工笔细细描画出本世纪一位才智双全的大人物。
葛雷易克不仅摹写费曼本人,而且旁及他周围的物理学家。
他的笔带领着我们进入一珍奇之地:可以洞察科学界,以及科学的价值与心态。
一九一八年五月十一日,李察‧费曼生於纽约。
他父亲梅维尔(Melville),是白俄明斯克来的犹太移民。
他对科学的欣赏,是既生动而又实际的。有一次,他向儿子解释:
一只高二十五尺,头宽六尺的恐龙,如果站在前面院子的话,
他的头几乎可以伸进二楼的窗户里。
在各种冒风险的活动中,梅维尔卖过警察制服,也卖过汽车打光剂,但却没有值得
一提的事业。葛雷易克告诉我们:费曼的母亲露西儿(Lucille),生来具有幽默的禀
赋,而且极喜欢讲故事。
在伐洛克威,费曼还是孩子的时候,就在住家附近搜集多余的零件,修理无线电。
费曼,和许多理论物理学家一样,都曾在儿时搭盖过一些什麽、建造过一些什麽。
费曼终其一生保留了这种对物理现象的直接的、可以触摸的感觉。
即使是他的数学计算,也显出某种从容不迫的阳刚之气。
费曼装置了一个马达去推他妹妹的摇篮,如此他便可以腾出手来阅读《大英百科全书》。
费曼很怕运动,怕比他壮的男孩,怕女孩子,怕人家会以为他是一个有知识的娘娘腔。
正如许多峥嵘初显、社交应酬上却脆弱不堪的科学家一样,
他集中精神,全心贯注於数学和科学的研究。
可是与那些科学家不同的是:他对那两门学科实际的那一面特别有兴趣。
他把他自己的丈夫气,表现在於用手做事的能力上。
与之对应的自然是费曼避免所有看起来属於「细致」的追求,
比如诗歌、素描、文学、音乐。
事实上,费曼不怎麽看得起人文学科,视之为抓不住、摸不着、次於科学的一种东西。
对於人文学家,则更是看不起了。
他刚过三十岁时,曾写道:「因为校园里增加了许多人文科学的项目而使理论拓展了、
开阔了,却又因研究这些科目的人太笨而加加减减地互相抵销了。」
不过,费曼很欣赏人类心理学在科学上的作用。在他所写的《物理之美》
(The Character of Physical Law)那本精采的小书中,费曼认为就同一个物理定律,
去寻求不同的导向方程式的过程,是很有价值的,
即使这些推算的过程在数学上完全相等;
因为不同的过程带给我们不同的心灵图画,如此有助於科学的发现。
「这些推算的过程在心理学上并不相同,因为你在努力揣摩新的定律时,
各种推演的过程并不是彼此对应的。」
爱因斯坦的首肯
一九三五年秋天,费曼进入麻理省工学院。他发现在那里,
实际上每一个人都是既不会交际,又不会运动,但对科学却心醉而神迷。
他轻易跳过一年级的微积分,升上二年级前自修了量子力学。
他参加了兄弟会,是两个肯收犹太人的兄弟会之一。
他认识了另一位早熟的物理学生韦尔顿(T,A, Welton),
两人为自己高兴,一起重新推算一遍量子物理的基本数据,
这些都写在一本笔记簿上,彼此传来传去。
费曼只略读了读笛卡儿,就认定哲学是软性的,
而哲学家可以说是无能的逻辑学家。费曼在麻省理工学院念大三时,
与早些年在伐洛克威认识的女孩艾尔琳‧格林堡(Arline Greenbaum)订了婚,
而艾尔琳从此就成了,除物理以外,费曼一生的最爱。
如果说麻省理工学院的调子是工人阶级,精神属无拘无束的;
那麽普林斯顿大学就是贵族阶级,态度是彬彬有礼的。
一九三九年秋,费曼到达普大当研究生的那个下午,
艾森哈特院长(Dean Eisenhart)邀他喝茶。
他穿着向来不太爱穿的西装站在那里,颇不自在。院长夫人--普林斯顿的母老虎--
对他说:「先生!你的茶里要加奶?还是柠檬?」费曼嗫嚅着说
道,「两样都加。」「你在开玩笑罢,费曼先生,」艾森哈特太太说。
这样就给五十年以後出版的费曼回忆录提供了书名。
费曼讨厌别人藉繁文缛节让他生野人卑微渺小的难堪;
他变得几乎是挑衅般的粗鲁不文,来迎接对方的挑战。
费曼跟他普大的论文指导教授惠勒所研究的题目是:时间的性质。
爱因斯坦已经在二十世纪初指出时间不是绝对的,时钟的滴答率视乎观察者的运动而定。
可是谁决定了时间的方向呢?为什麽未来与过去如是不同呢?
大家都知道:在微观的层面上,物理定律对时间的方向是无动於衷的:
不论时间是向前流去,还是向後流走,这些定律均给予相同的结果。
费曼和惠勒假定:以电子释放辐射的方式看来,时间既向前流,也向後流。
如此解决了有关电的一个难题。
这乍看起来是个疯狂的观念,但正是那种深刻而重要的疯狂主意,
使物理学家席不暇暖、废寝忘餐地逗留在黑板旁边。
等到一九四一年初,费曼在系里的讨论会上发表他的计算结果,
他的听众包括大数学家纽曼(John von Neumann);
不久之後得到诺贝尔奖的大物理学家鲍利(Wolfgang Pauli),
当时正从苏黎世来普大访问;还有六十二岁的爱因斯坦,他几乎不来演讲会的。
听完了费曼的报告,
爱因斯坦以他柔和的声音评论说:那个理论似乎是可以成立的。(上)
2001/07/01
联合报
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.58.16
※ 编辑: dontmind 来自: 140.112.58.16 (04/13 02:35)
1F:推 FATTY2108:推荐这篇文章140.119.232.245 04/13
2F:推 closewall:这种文章是垃圾 流於崇拜 夸大事实218.169.143.251 04/13
3F:→ moneyking:看文章标榜的正面,比玩抓小辫子游戏好多了吧220.143.152.162 04/13
4F:推 closewall:文章夸大他的天资跟其他人的差距 不强调努力 220.133.133.56 04/13
5F:→ closewall:请问正面在那里? 220.133.133.56 04/13
6F:推 llrabel:我也觉得这篇文章太夸大。我看过 别闹了费曼先生140.112.241.230 04/13
7F:→ llrabel:和 《你管别人怎麽想》 两本费曼自己参与的书140.112.241.230 04/13
8F:→ llrabel:不觉得费曼是像文中所描述的那样140.112.241.230 04/13
9F:推 dontmind:这篇文章的作者Alan Lightman是麻省理工教授 140.112.58.16 04/14
10F:推 dontmind:本身也是非常优秀的物理学家,转这篇的目的 140.112.58.16 04/14
11F:推 dontmind:其实也是想知道内行人对於费曼的看法与评价 140.112.58.16 04/14
12F:→ dontmind:也许身在同行,更能感受他的天分的不可企及性 140.112.58.16 04/14
13F:→ dontmind:也许事实的真相是,他处在常人不能到达的高峰 140.112.58.16 04/14
14F:推 dontmind:努力亦不可及的高峰,那又何必否认呢? 140.112.58.16 04/14
15F:嘘 Desecration:烂文章 211.75.155.244 04/14
16F:推 llrabel:to楼上的楼上:费曼的天才和他杰出的成就是绝对140.112.241.230 04/14
17F:→ llrabel:受到肯定的。但这篇文章似乎有着太多浮夸的推崇140.112.241.230 04/14
18F:推 llrabel:虽然我只是看过几本关於费曼的书,并不真的了解他140.112.241.230 04/14
19F:推 llrabel:在物理上的成就。不过我觉得他的伟大是一种宁静140.112.241.230 04/14
20F:→ llrabel:致远的伟大,应该不是像文中所说那种「跳跃而难140.112.241.230 04/14
21F:→ llrabel:以捉摸的思考」。140.112.241.230 04/14
22F:推 llrabel:他在物理上是有下过工夫的,并不是随随便便就那140.112.241.230 04/14
23F:→ llrabel:麽神140.112.241.230 04/14
24F:推 mystique05:非常嘴炮的一篇文 218.166.208.74 04/14
25F:推 ht30439:借转 218.160.125.27 04/15
26F:推 tides:我觉得除了第一段MJ的比喻比较差之外, 140.116.127.18 04/15
27F:→ tides:看不出来有什麽要嘘的必要。推这篇文章... 140.116.127.18 04/15
28F:推 dontmind:to llrabel:你说的很对 我从书里感受到的 140.112.58.16 04/17
29F:推 dontmind:是个为乐趣而努力的人,此文的确过於推崇天份 140.112.58.16 04/17