我有个朋友(嗯..应该算是学长) 他对语言具有惊人的天份及热忱 我第一次遇见他时 他18岁 那时他已经会中英日德法五种语言 让我震惊的是 这都是他自学而来的 他不是什麽混血儿 父母也不是什麽外文教授 纯粹就是兴趣 他的好学真令我汗颜 高中时期每天读书10小时以上 只不过 他只读他想读的=.=|| 我不懂德法文 所以不发表评论 至於他的中英日...orz 他大学联考国文92分 文笔之好我可能一辈子都追赶不上 最令我自叹弗如的是他的古文能力 为什麽他可以把艰涩古文当白话文看呢(吐血) 他的英文...唉 联考分数接近满分 看TIME跟我看少年快报一样轻松 我至少也学了十年英文 可是每次看到他那宛如神蹟般的英文能力 真让我怀疑我都把 时间花到黑洞去了 日文...我还会点日文 所以我还可以感受到他那远远凌驾於我之上的实力 日文一级也通过了...我也不知该说什麽 只用言语是无法传达的 总之 一提到语言 他在我心中地位像神一般 不过 上帝是公平的(窃笑) 他的数理能力实在是无法形容的烂 他整个高中只读有兴趣的国英 社会科还可以接受 至於数理... 要不是被狂当会被留级 他根本不想去碰 (我是他学弟都有资格可以帮他 补数理了=.=||) 他那时还是传统的大学联考 不像现在可以用少数科目取胜 我敢说 如果台大外文or台大日文or台大中文那时只采计国英两科 那他绝对是榜上有名 说不定还会是最高分录取 不过以他国英以外的成绩来看 他最後捞到国立大学也可说是万幸了 对 你没猜错没错 他是自然组的(据说是他父母望子成龙%&*@#$%#@*....) 他上了大学後 我跟他就比较少联络了 几个月前我偶然与他在一个陌生的城市中相遇 高兴之余谈起近况 他又多学会了两种语言 好像是西语和义大利语(或是希腊语 我忘了) 天啊 语言真的是要靠天份 像小弟我 学个中英日就快不行了 前年尝试学法文 学了1个月就放弃了=.=|| 去年尝试学德文 学了半个月期就放弃了 =.=|| 今年尝试学西文 这次更快 只学了一星期就放弃了 orz 欧陆语言看起来根本就一样啊啊啊啊啊啊啊 发音又是超级难 如果同时学个两种以上 真的会疯掉 单字文法会大混淆 我学法文时 学了一两个星期後 英文的感觉就慢慢开始消失 我被吓到了 我学德文时 德文跟英文实在是太像了 我更是超级混淆 至於西文 我也不知我为何会放弃...orz 我想我还是学好中英日就够了 我一辈子都不可能成为像这种可以学N种语言的奇人 听说像他这样的九官鸟奇人 还不算太少啊(天啊) 学长你为什麽要去念什麽电机系啊 ps:为英文所苦的人 我要告诉你 英文真的是最简单的语言了啊 T.T -- To be , or not to be : that is the question ~ Hamlet --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.55.169