作者hsf0318 (Tomikuni)
看板soho
标题[自介] 日文翻译/日文教师/YT剪辑
时间Mon Jan 3 02:01:48 2022
文章发表後即代表您已阅读过置底的 板务规范 和 发文规范。
以下各项 ◎ 栏位为必填,请确实填写;
各项 ⊙ 栏位为选填,请按需求填写。
违反者第一次删除,第二次退文,三次以上水桶处置。
发文前以上文字请按 加 删除
◎上次自介发表日:初次发表
(如发表过自介,需隔年同日後始可再发,初次发表请填写 [初次发表] )
◎ID、昵称,或团队、工作室、公司名称:hsf0318/ 昵称:Jimmy
◎现况:个人
◎地区:双北
◎联络方式:
Line ID: jimmyhuang1121
◎可否开立发票:否
◎服务项目或专长领域:
目前专职补习班日文教师
另外也有翻译过日语教育书籍
(3秒开口说日语)
也做影片剪辑还有上日文字幕
目前也有跟朋友共同管理一个频道
有需要日文教学
或是日文影片剪辑上字幕
都欢迎邀约合作
⊙网址:N/A
⊙自介、经历、作品集或参考资料:
我本身是从事日语教学
日文一直都是我的专业
因此影片剪辑如果有日语部分
我可以直接帮你做好剪辑跟翻译
作品有
Iku老师频道
「日本专家羡慕台湾育儿比日本幸福」
「日本大老板哭了!在台湾这麽久没有人知道我们公司的名称」
「台湾生小孩多少钱!」
「日本奶爸为什麽!?」
翻译书籍
3秒开口说旅游日语
日本街头巷尾最常用的日语会话基础篇
IKU老师说一定会考的新日检高分单字N2~N1
影片字幕
中翻日以及日翻中
⊙开始时间或预计开始时间:
2020/03开始至今
⊙想:寻找合作夥伴∕寻找厂商∕寻找客户∕寻找投资者∕其他
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.121.243.194 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/soho/M.1641146510.A.43E.html
※ 编辑: hsf0318 (106.157.232.192 日本), 08/19/2022 18:18:01