作者wt (Time to Change!)
看板soho
标题[徵才] 影片字幕听打（需srt档）
时间Thu Oct 3 02:17:54 2019
◎我已阅读过置底的 板务规范 和 发文规范：是
◎个人徵才：
个人名称： 洪先生
联络方式：
[email protected]
◎徵求期限： 10/14
◎工作内容描述：
听打转成字幕档。
会提供音档(.mp3)，需要您打成字幕档 (.srt档)
◎徵求条件：
熟悉听打以及字幕档制作。例如：Aegisub 软体
◎交件时间：
提供声音档後，3天内完成
◎案件预算：
参考之前几篇的算法 $20 / 1分钟
共5支短片，各约 5~10分钟一支
算法： 分钟 x $20 (未满一分钟无条件进位)
◎酬劳时薪试算：
以件计酬
此案件前置作业评估所需时间为：0.5小时（包含会议、沟通、筹备、提案、确认等）
此案件实际执行评估所需时间为：1小时（包含执行、异动、修改、各层级确认等）
◎酬劳发放日：
交件确认後3天内汇款
◎是否回应所有来信：否
请直接来信到Email信箱，我会比较快注意到，谢谢。 ^_^
◎是否需要开立发票：否
◎是否有试稿（比稿）阶段： 否
⊙理想接案对象：
有制作字幕档经验，熟悉 Aegisub。
⊙备注：
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.211.8 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/soho/M.1570040280.A.0C0.html
1F：推 artist0408: 之前很多都是 30元/ 1分钟 喔 10/03 02:45
2F：→ mayyr: 20感觉srt有点低 10/03 05:55
3F：推 gn02253749: 已寄信~ 10/03 07:41
4F：推 alan23273850: 如果没人的话也可以站内信我，没经验但想试试看～ 10/03 12:46