作者hoverskyx (阿囧)
看板soho
标题[自介] 中英Key In/听打/中英摘要翻译
时间Wed Sep 16 22:57:28 2015
※上次自介发表日:初次
※ID 或 昵 称:Ryan
◎性 别:男
◎年 次:1990
◎地 区:台南
◎专长领域/工具:
1. 中英文 文案Key In
2. 中文摘要翻译英文
3. 中文听打
◎现 况:个人兼差
◎团队人数 :1
(非个人者必填)
◎可 否 开 发 票:否
◎开 始 时 间:现在
◎想 :寻找客户
◎联 络 方 式:PTT站内信 或 Gmail:
[email protected]
◎自 介:
因周围有朋友是需要把采访音档转成文案, 常常协助听打部分, 因此时常中文
听打, 希望可以藉此专长接点小case补家用XD, 中英文输入速度皆不差, 需要文案Key
In也可以, 英文也可以听打, 但请不要给太生涩的词汇跟腔调, (个人多益分数850)
研究所论文全为英文, 因此如果需要翻译摘要或文章等我也可以帮忙~
虽然目前还没有个人接案过, 都是帮忙朋友居多, 所以还请大家多多指教~
因个人还在业中, 接案时间尽可能是晚上或假日, 不过我都会尽快完成的~ 谢谢
◎网 址:
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.127.244.91
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/soho/M.1442415452.A.976.html
※ 编辑: hoverskyx (59.127.244.91), 09/16/2015 22:58:07