作者c770606 (铃铛)
看板soho
标题[徵才] 英文翻译人员(已徵到)
时间Wed Jan 21 14:35:41 2015
※ 开头项目均需完整且详尽填写,酬劳严禁来信报价。
◎案 主 资 料:
真实姓名:邱小姐
备 注:
--------------------------------------------------------(公司徵才上述免填)
公司名称:国立交通大学/人文与社会科学研究中心
公司统编:46804706
公司地址:新竹市大学路1001号
公司电话:03-5712121转52492
备 注:
--------------------------------------------------------(个人徵才上述免填)
※联络方式与对象:邱小姐
[email protected] (请勿寄站内信)
※徵 求 条 件:中翻英人才(具有翻译经验或教育背景者佳)
※徵 求 期 限:104.05.31
※交 件 时 间:双方沟通,视内容多寡而定
※预 算
(必填):1.8元/中文字每字
※酬 劳 发 放 日:交件後,确定无误,两个礼拜内汇入帐户
◎是否试稿(比稿):是
◎试稿(比稿)酬劳:1.8元/中文字每字
※工 作 内 容:「学术伦理的中文课程」翻译成英文版,每单元内容量约一万中文字左右。
◎备 注:
1. 专有名词请先向本单位教师询问。
2. 出现多次的单词,保持统一翻译。
3. 绝对禁止直接线上翻译,调整文法交差比对的做法。
有兴趣的人请附「简历与基本资料」来信联络
如有合适,我将在传试稿文件给您。合作愉快者更可以长期配合,感谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.113.116.227
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/soho/M.1421822143.A.CD6.html
※ 编辑: c770606 (140.113.116.227), 01/22/2015 16:49:11
※ 编辑: c770606 (140.113.116.227), 01/22/2015 16:49:40
※ 编辑: c770606 (140.113.116.227), 01/22/2015 16:50:12
※ 编辑: c770606 (140.113.116.227), 01/22/2015 16:50:45
※ 编辑: c770606 (140.113.116.227), 02/02/2015 09:16:57