作者hanabi270 (hanabi270)
看板soho
标题[自介]韩文翻译(书信翻译/随行口译)
时间Fri Feb 14 18:39:27 2014
※上次自介发表日:初次发表
※ID 或 昵 称:hanabi270
◎性 别:女
◎年 次:1980
◎地 区:台北
◎专长领域/工具:韩文翻译
◎现 况:兼职翻译
◎开 始 时 间:无排定其他行程的时间皆可
◎想 :寻找相关合作案件
◎联 络 方 式:可优先站内信联系
详细洽谈可以mail (
[email protected])
较急件可电手机0932349259 与我联系,感谢
◎自 介:
学经历:中国文化大学韩文系毕业
2012年韩语导游执照检定合格
随行翻译经历:
2012年11月8~12日台北世贸国际艺术博览会,担任韩国画廊SKAPE gallery翻译协助工作
http://www.skape.co.kr/wp/
2013年2月24日公馆师大人形偶展览活动,担任韩国厂商cherish翻译协助工作
2013年8月17日嘉义青商会互访活动韩文翻译协助工作
2013年8月25日公馆师大人形偶展览活动,担任韩国厂商be with you翻译协助工作
2013年11月7~11日台北世贸国际艺术博览会,担任韩国画廊johyungallery 翻译协助工作
http://www.johyungallery.com/
文字方面:
韩文杂志翻译摘要、韩语学习书翻译校稿(目前仍持续合作中,已陆续於实体
书店上架贩售),已出版作品皆可於博客来网路书店上查询到相关书目
影片方面:
channel V所放映的韩综数集
*求职工作:韩文随行翻译.各类书信翻译.或如有其他方面合作可来讯洽谈(欲了解先前出
版品状况亦可mail询问)
*可工作日期:无排定行程的时间皆可
*希望待遇:会依文字、或口译难易度提供报价
第一次於soho版发文
请多多指教
感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.70.238