◎ID∕昵称：sakura3720 ◎性别：F ◎年次：1988 ◎地区：台北 ◎专长领域∕专长工具：大传（含新闻）/一般（含书信、履历）/商业文书…… ◎现况：大学主修新闻，目前在中央社工作。 10年以上日语学习经验，曾赴京都同志社大学留学， 2011年12月新制N2合格（听、读满分）。 现为万象翻译兼职译者。 ◎开始时间∕计画开始时间：即日起 ◎想：寻找合作夥伴∕寻找厂商∕寻找客户 ◎联络方式：站内信 ◎自介、专业、心得： 各位好，虽然翻译经验不长，但希望各位能让我有机会为各位服务。 从小对语言就有兴趣，喜欢日本文化，大学决定到日本交换留学。 回国後进入国家通讯社工作，希望有天能从事编译、翻译相关工作。 因为大学主修新闻，对很多领域都有涉猎，在翻译领域上也较为宽广。 目前有接过商业文书、信函的案子，高中起也有自翻歌词等经验。 希望能够找到长期合作的公司、厂商或客户，价位可谈。 谢谢！ -------------------------------------------------------------------------- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.185.44 ※ 编辑: sakura3720 来自: 220.135.185.44 (05/26 17:20)