作者idoubtit (Rebirth)
看板soho
标题[自介] 中英法口笔译 专栏作家
时间Tue Jul 31 02:24:25 2007
ID/昵称:冬晴
性别:女
年龄:24岁
地区:居住在台北市
专长领域:中英法双向口译 笔译,报纸专栏和旅游杂志作家,语文家教
现况:於台北的小套房中设立工作室,视接案情况可能配合客户出国开会,参展
开始时间:2006年7月开始 (已经满一年罗)
想:寻找合作夥伴/寻找厂商/寻找客户
联络方式:站内信箱 or email:
[email protected]
心得:毕业後在外商公司当了外籍主管秘书一年,我发现自己很讨厌制式化的刷卡
上下班,虽然对於大公司习惯的team work很适应,也曾负责追踪过一些跨部门
合作的专案,但是骨子里,我还是向往着自由的工作时间与空间。於是,2006
年六月,我亦然决然辞去工作,接着飞去印度三个礼拜思考自己的未来。回国後
我决定从事从学生时代就开始兼着做的翻译与家教。刚开始很不稳定,但是大概
在去年11月时我有机会陪客户到香港开会,之後就开始比较顺遂,也开始懂得怎
麽跟客户沟通,议价,签约等等...不过这些都是时间跟经验磨出来的。SOHO是
一条又刺激却又令人向往的路,我总是跟家人说:"我不是不用工作,而是我的
工作时间比较集中,空间比较弹性,但是可别误会我在当米虫喔!"
希望能跟版上的各位前辈,同好与同舟共济的夥伴们交流,请多多指教喔!
...行动,是梦想的开始...
==============================================================================
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.243.45
1F:推 goat1210:COOL~ 07/31 02:30
2F:推 starshine:帅气:) 140.112.30.100 07/31 13:13