木星大气层绝美如画 比科学家所想厚实 （中央社巴黎7日综合外电报导）根据美国国家航空暨太空总署（NASA）无人太空船朱诺 号（Juno）观测，木星剧烈扰动、充满气体的大气层厚达3000公里，占这颗行星总质量的 1/100，比科学家先前所想的更加厚实。 这些测量数据为木星表面下的奥秘，揭开第一层神秘面纱。从远处观望，木星看起来就像 一颗有条纹的多彩玻璃弹珠。 自2016年开始绕行木星轨道的朱诺号，为研究木星内部动力和结构的科学家，带来前所未 有的新见解。迄今，科学家对木星红、褐、黄、白色厚实云层下的奥秘所知甚少。 以色列魏兹曼科学研究院（Weizmann Institute of Science）研究人员卡斯皮（Yohai Kaspi）说：「伽利略（Galileo）400多年前观察到木星表面的条纹。直到现在，我们对 它们仍只有非常粗浅的认识。」相关研究发表於科学杂志「自然」（Nature）。 木星大气层厚约3000公里，朱诺号测量的数据显示，木星表面迷幻的漩涡云带和喷射气流 在强风吹袭下，以不同速度朝反方向移动。 然而，研究人员发现，在大气层底下，由氢和氦组成的液态核心转动方向却一致，表现几 乎像是一个坚实的主体。 卡斯皮告诉法新社：「研究结果令人惊讶，因为这意味木星大气层比我们先前预期的更加 厚实。」 相较之下，地球大气层占地球总质量不到百万分之一。 另一名研究执笔人、法国蔚蓝海岸大学（Universite Cote d'Azur）的季约特（Tristan Guillot）说：「这揭开了行星科学近50年的谜团。」 木星是太阳系从太阳向外的的第5颗行星，也是其中最大的行星，赤道直径约14万3000公 里，地球则约1万2750公里。假如这颗巨大行星是个中空的球体，足以容纳1300个地球。 （译者：刘文瑜/核稿：陈昱婷）1070308 http://www.cna.com.tw/news/ait/201803080110-1.aspx --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.19.220.189 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/sky/M.1520530598.A.7DE.html