看板sky
标 题[新闻] 乘太空魔毯冲浪 胶布帮的忙
发信站咕噜咕噜火锅站 (Wed May 20 09:51:49 2009)
转信站ptt!news.ntu!ctu-gate!ctu-peer!news.nctu!csnews.cs.nctu!news.cs.nctu!K
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/may/20/today-int8.htm
乘太空魔毯冲浪 胶布帮的忙
〔编译郑晓兰/综合报导〕
在无重力的太空中要怎麽折衣服或点眼药水呢?太空人可否实现人类乘坐
魔毯飞翔的梦想呢?日本预定滞留国际太空站(ISS)约两个月的太空人
若田光一,15日在ISS的日本实验舱「希望」中,亲身实验上太空前向全
国民众募集的「太空有趣实验」。事实证明,要在太空乘坐魔毯,还得有
胶带辅助才行。
现年45岁的若田光一当天进行魔毯飞行实验时,只要他企图站上漂浮的布
制「魔毯」,双脚就会与魔毯分离。最後,他用胶布将双脚黏在魔毯上,
才成功完成以冲浪姿势乘坐魔毯的任务。
当天的实验还包括「太空折衣」。不论若田多努力地将衣服折好,衣服总
会在无重力状态中软趴趴地逐渐摊开来,他解释:「太空中的厚重衣物都
会以魔鬼沾固定加以收纳。」他也试着在太空点眼药水,只见他先挤出一
小滴眼药水,仔细瞄准後,直接把附着在瓶口的药水点进眼睛。若田还在
无重力状态下以装水容器挤出水滴,示范若在太空中玩水枪,水滴将在无
重力状态下慢慢变成大水滴,然後垂直往上飞的奇妙景象。
若田在上太空前,公开对日本民众募集有趣的太空实验点子,最後从包括
小学生乃至於90多岁老者,约800人投稿的1597件点子中,选出16件。若
田在4月底也曾进行过一次有趣实验,下次将继续验证太空中「握手」、
「比腕力」、「互推相扑」、「拔河」等四项实验。
--
□ 本文章由 SolarMax 从 59-113-136-182.dynamic.hinet.net 发表
1F:推 vampyre:好可爱喔 XD 05/22 00:46