〔编译郑寺音／综合报导〕美国麻州理工学院的研究人员，近来发明一种新型紧身太空衣 原型，由ＰＵ弹性纤维与尼龙层层紧覆制成，撇开外型时髦不提，这种太空衣若真的付诸 应用，太空人将可抛开现在的厚重服装，探索月球或火星时，灵活行动也不是问题。麻州 理工航空学教授纽曼，与曾为太空总署太空人、且曾在太空漫步的同事霍夫曼，以及学生 、设计公司Trotti and Associates，花七年时间，研发出这种新型太空衣「BioSuit」。 十年内正式上太空 纽曼说，现行的原型太空衣会对太空人施加约二十千帕斯卡（kilopascals）的压力，但 「BioSuit」压力可达二十五到三十千帕斯卡，约为大气压力的三分之一，也是「BioSuit 」的最终目标。纽曼表示，功能齐全的「BioSuit」，预估将於十年内应用在太空旅行上 。 「BioSuit」应用的机械式反压力技术，可让太空人灵活行动，加上具保护作用的物质层 层密封，提供结构性支持，保持机动性也不是问题。反观太空总署现行的太空衣，采用的 是气体加压技术，让太空人僵直地处於充满空气的压力舱内，背负式的维生系统，更让太 空人行动困难，太空人光是应付笨重的装备，就得耗去大量精力；此外，现行太空衣只适 用於地球轨道，无法在月球或火星等须於表面行走的星球使用。 纽曼希望往後能研发出多种不同阻力的「BioSuit」，让太空人在长途飞行中，当作运动 服穿。 http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/jul/23/today-int3.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.134.245