http://mag.udn.com/mag/campus/storypage.jsp?f_MAIN_ID=13&f_SUB_ID=1219&f_ART_ ID=46556 【记者郭锦萍】 欧洲卫星史迈特一号（Smart-1）在9月3日以相当於协和机飞行速度 三倍的高速（每秒2公里）撞击月球，结束它在太空中近3年的旅行。欧洲 太空总署专家称，这是次「温柔」的接触，但它将为人类了解月球成分、 起源、演化，甚至是撞击对探测器的影响，都提供了珍贵的资料。 http://mag.udn.com/magimages/4/PROJ_ARTICLE/13_1219/f_46556_1.gif 人为撞月 苏联「意外」第一 用人为方式撞击月球，这可不是人类第一次。早在1959年，苏联的「 月球2号」在飞行33小时後，但准备登陆月球时坠毁，那是第一个撞击月 球的人造探测器。之後，陆续有多个地球人发出的探测器以各种方式撞击 月球。 史迈特No.1 撞出1公尺深坑 欧洲太空总署形容，与此前各类太空探测器撞击月球的力道相比，此 次史迈特一号的撞击，温柔多了。根据学者估算，通常自然天体撞击速度 能达到每秒70公里，而且动能会随速度的增大而增大，所以动能小的史迈 特一号撞击月球的速度，远不如自然天体。 据观测资料显示，史迈特一号撞击月表後形成一个3至10公尺、深1公 尺的坑。在这之前，月球表面已有超过10万个、直径超过4公里的坑。基 本上，每天都有几个小天体撞击月球，它们撞击月表形成的坑与这次撞出 来的坑，大小差不多。 组装史迈特一号及其搭载的各类探测仪器的材料，所用元素都是月球 上原先就天然存在的。如铝和铁，它们在月球上的存在就很普遍，其他氢 、碳和氮等，虽然在月球上含量稀少，但是日常伴随着太阳风和彗星冰尘 等，它们也都是以自然的方式存在於月球上的。所以这次撞击应该不会污 染月球。 欧洲太空总署表示，从物质构成的角度来看，史迈特一号就如同一颗 「人造彗星」。 摄影斜视 观测月壤下物质 在探测器接近月球过程中，其中携带的摄影机将能够以「斜视」的角 度拍摄某些月球表面。以前其他太空船或卫星都只能获得这些区域的垂直 角度照片。此外，探测器携带的红外线及X射线分光计也是第一次近距离 对月球表面进行观测。 主要任务 测试「离子引擎」 按计画，探测器最终将以大约1度的极小角度撞向月球，并在月球表 面滑行一小段，从而溅起月球表面的岩石尘埃等，形成尘埃带，宛如「蝴 蝶的翅膀」。科学家希望能藉由对「蝴蝶的翅膀」的光谱分析，检测到月 球表面月壤下的物质。 这次欧洲太空总署用史迈特一号探月卫星撞击月球表面并进行观测， 其实只是附属任务，主要任务是测试新开发出来的「离子引擎」。 中央大学教授孙维新指出，离子引擎是用太阳能将惰性气体氙气电离 ，用电场加速後，向後方喷出，当作动力；这样产生的推进力非常小，大 约只能让保特瓶的水从手中自然落下所产生力量的百分之一，但太空没有 空气阻力，史迈特一号速度虽缓慢但不断增快，当它到达月球时，速度已 非常快，足以让史迈特一号绕着月球飞行不会落下。 【2006/09/13 联合报】 -- 〒作者：SolarMax 来自：critias.astro.ncu.edu.tw ◎二进位的世界【140.115.50.50‧binary.csie.ncu.edu.tw】