作者milkdicky (家政教育学系班代)
看板share
标题Re: [雪儿] 南非世足赛主题曲四首
时间Mon Jun 21 15:15:42 2010
昨天下午发现Waving Flag由官方推出了将近十个语言的版本，
还有为海地献唱的抒情版，通通好好听哦！
分享给大家：
http://dickykarma.2kool4u.net/index.php?load=read&id=332
各版本演唱者如下：
阿语:《Waving Flag/Shagga' Bi Alamak Da》，K'naan和Nancy Ajram演唱；
葡语:《Waving Flag》，K'naan和Skank演唱；
华语:《Waving Flag》，K'naan Jacky Cheung和Jane Zhang演唱；
法语:《Waving Flag》，K'naan和F?f?演唱；
希腊语:《Waving Flag》，K'naan和Professional Sinnerz feat. Komis X演唱；
马来语:《Waving Flag/Semangat Berkibar》，K'naan和Ipang演唱；
日语:《Waving Flag》，K'naan和Ai演唱；
英语:《Waving Flag (Naija Remix)》，K'naan、Banky W. 和 M.I.演唱；
西语:《Waving Flag》，K'naan和David Bisbal演唱；
泰语:《Waving Flag》，K'naan和Tattoo Colour演唱；
越语:《Waving Flag》，K'naan和Phuong Vy演唱。
※ 引述《milkdicky (家政教育学系班代)》之铭言：
: 分享南非世足赛主题曲四首，
: 分别有
: 英语、西班牙语和华语版本。
: http://dickykarma.2kool4u.net/rewrite.php/read-331.html
: 华语版是张学友和张靓颖一起唱的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.99.106.170
※ milkdicky:转录至看板 Multi-lingua 06/21 15:17