作者ccs77208 (枫星)
看板seiyuu
标题[心得] 《航海王Z》山口胜平.田中真弓见面会REPO
时间Wed Jan 23 00:08:28 2013
网页好读版
http://blog.yam.com/ccs77208/article/59362515
这篇居然都没看到有人发所以就来发了> <
写repo需要的是一股作气跟追番一样XD
这场我又人生赢家啦!!!!签名GET!!!胜平超可爱!!!!!
因为目前是上大夜班~首映两场8:00跟10:30
夜班我回到家最早可能都快9点,所以只买了10:30那场
结果就在这麽前一天,我被通知了…放假!!!!!!啊啊啊大夜很难放假的居然我放到!!!!!
所以当天晚上就去加买了8:00那场的票XD
跟葛格约了早上7点半在日新威秀门口碰面,结果7点半被葛格的电话叫醒…我人还在床上
!!!!!!!吓死我!!!!!!!随便弄弄就冲出门orz
前面的电影没看到无所谓,反正等等可以看第二次,见面会不要没看到就好XDDDDD(喂
先简短说一下电影心得(应该…没捏XD)
剧场版11部当中只有这部跟强者天下是尾田当总监督,所以葛格说有很明显出自尾田之手
的感觉XD
但我眼里只有满满的ZS!!!!!制作组你们让ZS从头闪到尾这样OK吗!!!!!!!
制作组完全没有想放过ZS的机会wwwww
然後船长厨超有福,鲁夫大概从头到尾都在脱光光wwwww
好想舔罗宾大腿(变态滚开),娜美双马尾神萌!!!!!
虽然有在置入性行销,但索隆戴眼镜超帅!!!!!!!!!!喜欢男人们那几套衣服!!!!!!
这次的BOSS:Z,各方面来说完全是个悲剧角色,也太可怜我都要为他的人生哭了,最後
画面很壮烈,不少人采访的时候都说有哭QQQQ
很喜欢还原果实的效果,不得不说超凶残,但笑点超多XDDDDDDDD
另外还有句话不得不说,子安武人尼马的帅屁啊!!!!!!!!!!!!
出场帅招式帅讲话帅连唱歌都尼马的帅!!!!!!!!!!!(我绝对不会说我好想子安的YAY
以上是电影心得可是好像不太像心得,哀嚎比较多的样子
第一场见面会
电影播毕,期待已久的见面会来啦!!!!
因为第一场票是前一天晚上才紧急买票所以位置超级後面,不过可以看到就好了,要嗨下
场再继续嗨wwww
冲惯了平常的声优场,真的会觉得这两场…很寂寞
有可能是因为连着电影,所以场内也多了蛮多一般人,这真的不是我冲场的感觉,要尖叫
但听不到大家尖叫的感觉好寂寞QQ
不过我还是很努力的叫啦XD
姐姐跟胜平走出来,惯例中文ver:
「大家好,我是田中真弓,我要成为海贼王」
「你好,我是山口胜平,我有八千个部下」
说真的「我要成为海贼王」这句很好念XDDDDDD一点不觉得是日本人在说喔www
姐姐那句还忘词了两三遍XDDDD然後自己NG重来这样,可爱wwwww
不知道接待人员在私下都教了他们什麽,两个人开场讲完就开始互呛「臭老头」「臭老太
婆」(中文喔),超可爱!!!大概重复了5-6次,最後两个人来个大大拥抱wwwww
天啊居然有影片!!!!大家直接看吧
https://www.youtube.com/watch?v=SijDT_jvqrc
虽然我是等翻译说了才知道原来是臭老头跟臭老太婆,当下听一头雾水啊一直在想到底在
讲日文还是中文XDDDDDD
然後是经典台词,姐姐不用说一定是,「海贼王に 俺はなる!」超级令人振奋!!!
「仲间が…いるよ!!」不忍说台下抽气声啊~~~~
胜平是这句,「俺には8000人の部下がいる!」,讲完还说大家都是我的部下惹得大家都
笑了wwww
见面会的时间其实很短,因为还要抽签名海报,让媒体让观众拍照,跟大家合照,所以剩
下真的没多少时间,很不喜欢这麽商业><
两场都有开放让观众问问题,虽然大多会混进奇怪的东西,例如有人举手提问然後大声告
白之类的XDDDDDD
第一场距离太远,麦克风品质有点差,很多问题我都听不清楚啊orz
最有印象是好像第三个提问吧,有人带了小朋友cos娜美冲上去求拍照,根本不是问题啊
这个XDDDDD不过小娜美很可爱www
记忆有点遗漏orz还有人说希望他们可以去九族玩一玩!!!!!!!快点去啊QQQQQQ
他们说其实也知道九族有在办顶上战争这系列的展览,但是碍於没时间,所以可能等有机
会再来,请一定要来啊QQQQ届时可以再请古川叔一起来吗 (你想哭到崩溃吗!!
姊姊好喜欢唱歌喔(哭了)整个好有耳福QQQQ
第一场唱了结果第二场唱更多!!!
第二场见面会
第二场明显coser变多,没办法第一场早上8点逼死coser XDDDD
这场位置是第八排跟葛格一起坐,要不是我太蠢手太快,抢票没看到还有前面可以按,不
然应该可以更前面的QAQ
然後因为葛格作了两张超大张应援板,整场最大,还受到记者注目直接冲过来询问是否可
以拍照orz
我跟葛格「可以!!!!」,然後死命躲在板子後面XDDDDDDD
这次出场从中间出场也在中间打招呼,我差点哭出来QAQ
因为第一场距离太远,只看到远远的两个小人,然後这场他们在中间位置等於是背对我啊
!!!!QAQ我有这麽不会选位置吗QAQ
幸好後来还是走回前面了啦XD
然後因为其实尖叫声不大,所以在主持人请他们到前面的时候我就抓了空档大声告白了
>//////////////<
胜平桑有回应我!!!!!!啊啊啊啊啊!!!!!!!!!! >////////////////<
一开始还是经典台词
田中大姐:「同伴,我还有同伴呢!!」
胜平:「听好了乔巴,就算敌人恐怖得要死也好,作为一个男人,也有不能逃避的时候!
那就是同伴的梦想被取笑的时候。」
这种现场配音每次都让人觉得他们真的好棒好棒QQ
然後不忍说翻译翻的超烂,主持人的日文明显比翻译好到底要翻译干嘛,麦克风也超烂…
所以主持人自己圆场,说先开放媒体拍照,然後这时候请大家一起帮姐姐合唱生日快乐歌
(田中大姐1/15号生日),真的超温馨,然後还捧出个小蛋糕!!!
主持人说待会儿请他们多唱点歌,观众席有人大喊We Are,姐姐一拿回麦克风就马上开始
唱了XDDDDD
「We Are」
ありったけの梦をかき集め
捜し物を探しに行くのさ
大家一起大喊
ONE PIECE !!!!!
姐姐超蹦跳而且又超小一只wwwww我一直看他跳来跳去wwwwww
然後胜平被姐姐一拱逃不掉XDDDDDDDD还很无奈的问说为什麽呀wwwww
唱的是这首骗人布之歌XD
「そげキング(ヒーロー)のうた」
そげきーの岛でー
生まれたおーれーは
100ぱーつ100ちゅー
ルルララルー
ねずみの目玉も ロックオン!!
お前のハートも ロックオン!!
そげきーの岛から来ーた男ー
ルルルー
ルルララ
それ逃げろー
そげげ そげそげ
そげキーンーグー
然後两个人又被叫回去拍照了orz
拍完後大姐可能觉得衣服太厚重,所以外面大衣一脱,里面穿的就是这次剧场版後面印有
船长的衣服啊wwwww
有点大件的感觉,不过还是显得大姐娇小可爱www
又来到了抽奖时间,乐声的入场抽5人,可以拿签名海报
然後在加上两场都有买的人也抽5人可以合照,两场都买得听说只有25人,所以这机率对
我跟葛格来说应该超好中啊!!!!!可是就是没那个运气QAQ五分之一但是不中也没办法这是
命QAQ
朋友的友人超强运!!!!!有抽到签名海报还GET了大姐的抱抱!!!!!!!!!幸福啊!!!!!!!!!!
然後他上台的时候有把友人作的大应援板带上台,上面的鲁夫是他画的~~~
接下来是发问时间,时间有点赶所以限制三题><
第一个发问者是坐在我右前方的娜美coser
因为身材很好而且有乳量!!!!大姐忍不住大喊:「Nice body」大姐wwwwwww
他应该是问说「关於一起工作的声优们有什麽可以谈论的话题」
大姐说了有些人说一些台词的时候会放屁,不过他没有讲谁,但是他说了「おにぎり,プ
」这不摆明了讲某人吗wwwwwwwww
听到了後被葛格怂恿,当下我真的很想举手大喊说好的中井和哉呢主办YAY他又迷路了吗
!!!!!!!你们不负责任消息发布但没有下文是有人会哭的啊!!!!!!!QAQ
但是这是田中姐跟胜平的专场,这题问我觉得不礼貌所以作罢><
第二发问是右边舞台的鲁夫coser,他大声告白了XD
然後主持人请他问问题,结果他回答:「我、我只是想告白!」真可爱wwww
後来勉强挤出提问,剧场版里最喜欢哪件衣服
胜平说有一件鲨鱼头的(我还没追one piece所以不知道哪件啊XD
大姐好像有说到喜欢轻松的衣服,所以很喜欢身上的这件T恤www
最後发问是超棒的问题
「对鲁夫来说,他的草帽是一个指标,那对两位来说有什麽东西是重要的路标或指标呢」
虽然是在问声优本人,但是回答超角色的啊怎麽回事XD
姐姐回答要成为海贼王,胜平则是说能看着鲁夫当上海贼王就是他的指标(应该没听错吧
这句不太确定><
之後又花了蛮久时间在抽合照的5个人,还有让所有coser跟媒体拍照
终於又到了最後的时光了QAQ好短我真心觉得不够啊QAQ
「Family」
知り合いじゃなくて
友达じゃなくて
オレたちはFamily
亲戚じゃなくて
兄弟じゃない
オレたちはFamily
最後加码「We Are」,现场的アンコール声音有点虚orz 哀……
ありったけの梦をかき集め
捜し物を探しに行くのさ
ONE PIECE !!!!!
最後一首,「ビンクスの酒」,因为台下有人呼喊所以唱了XD
ヨホホホ ヨホホホ ヨホホホ ヨホホホ
ヨホホホ ヨホホホ ヨホホホ ヨホホホ
ビンクスの酒を 届けにゆくよ
ドンと一丁呗お 海の呗
金波银波も しぶきにかえて
おれ达ゃゆくぞ 海の限り
歌词顺序其实没有照原歌词,但绝对不是重点
一路三首听下来好感动QQQQ也舍不得这麽快结束QQ
最後结束前,我一直举着写着胜平大字的牌子(虽然有点寒酸XDDDDD)跟胜平挥手
胜平真的超温柔!!!!!!!!!!!伸出食指对我然後跟我挥手啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!我前面根
本没人举牌所以应该是对着我吧!!!!!!!!!!YAY
居然又有影片XD 在3分12秒的地方
https://www.youtube.com/watch?v=frgJBmGcsMk
顺便推一下这系列,基本上几乎是全部第二场的影片了,给没办法参与的朋友们
part1 经典名剧句再现
https://www.youtube.com/watch?v=U6h_Xy7fvMM
part2平面拍摄
https://www.youtube.com/watch?v=GQ1NDAosECU
part3 与粉丝互动
https://www.youtube.com/watch?v=lkmwOn28zoM
part4 粉丝QA时间
https://www.youtube.com/watch?v=Ah6lkdXwaos
part5 立可拍活动
https://www.youtube.com/watch?v=KQU91d9yCMM
part6 加码演唱主题曲
https://www.youtube.com/watch?v=frgJBmGcsMk
很舍不得的结束了,到剧院外面跟强者友人拍照,然後去吃了拉面
我其实一直在想着……好想送机喔QQQQ
跟葛格一说,结果我们两个就决定一起冲了!!!!!果然这种时候还是需要同伴!!!!!同伴
!!!!!!!
送机冲松山机场
所以还是冲了机场,真的需要有人陪不然我这个晚上还要上班的怎麽敢冲XDDDDD
到了机场马上就看到一样在等送机的人,有人透露说他们刚刚开车追上去,见面会结束後
两位去了101,可能等等就到了
有人这麽说了,等的也踏实些XD
保姆车到的时候还把我们整了一下,然後一直看到一群人在机场大厅来回狂奔orz
我觉得……不用到狂奔吧,慢慢走不行吗orz 一个人跑起来让大家都紧张的跑起来真的不
太好orz 我很努力克制自己小跑步……
看到他们一下车,我跟葛格忠於自己心意兵分两路
听说,大姐那边从下保姆车开始就没签半个人
其实胜平这边也是QQ,我其实有一直看着问他能不能签名,胜平一直说时间不够不好意思
不能签,不过还是很体贴,手有一直伸出来跟大家握
我觉得我眼眶泛泪看着他们进了境内门YAY
进去之後人潮慢慢就在退了,我跟友人很失落的在旁边休息
其实不走也是因为我还抱着一丝微薄的希望……
正当我借葛格的手机想打打卡的时候,葛格小声推推我说了胜平又走出来了!!!!!!!!(可
能是忘记什麽手续没办吧XD)
我们身旁其实还有其他送机的人,但好像没特别注意到
我有点怕怕的有些犹豫,但我身旁总是有这麽挺我的朋友QAQ我爱你们!!!!!
葛格叫我快点去他要帮我拍照,所以…我还是上前去了><
从胜平下保姆车,我就一直在旁边跟着,手都握5次了吧,所以可能让他有点印象
虽然在他们走路的时後,我也是有跟他说サインをお愿いします
但可能因为真的很赶,所以还是不行QAQ
不过他跟经纪人第二次入境,因为入境门前大概还有5个人在排队
所以,胜平看我泪眼看着他,手就伸出来签了!!!!!!当场崩溃 !!!!!!
没夸张我真的当场蹲在地上啜泣
胜平真的好温柔我爱你!!!!!!虽然今天一天好短暂但真的真的好幸福!!
希望田中姐跟胜平有机会再来~小哉这次没来下次可以跟平田叔一起来~~
或者是那个什麽子什麽安的胖子有机会YAY!!!!!(作梦
15号冲九族顶上战争,20号看首映看大姐跟胜平,最近真的大爱one piece !!!!!
我一直再逃避着不敢追这部(太多了有点可怕),直到现在终於下定决心…我要补完他
!!!!!!
one piece真的各方面来说都是神作,是尾大用一生画下的传奇
希望尾大可以长命百岁,再用15年连载完one piece啊啊!!
好啦我的repo结束了XD
不要影响好心情所以抱怨写在最後,其实开心的事情太多了我一开始根本忘记想写这段
XDDD不过还是记录一下~
就~活动非常商业,主办根本没认真在策划见面会的内容,没有适当的活动流程
现场一乾掉马上就叫媒体记者拍照,免费用coser作宣传,导致整场大半时间再看他们摆
pose
这是声优见面会我想多听听他们说话啊QAQ
翻译真的是烂到很夸张,上面有发影片为证,讲话一点自信都没有超小声糊在一起,重点
是还乱翻orz一般观众完全没有日文基础的应该很痛苦……
整场都可以拍照摄影,所以那个秩序,乱到不行,而主办开口就是请大家打卡按赞……
然後在电影院主办,电影结束也不体贴一下,至少开个灯吧主办orz!!!!!
几乎整场活动都在昏暗的灯下进行,节省能源也不是这样的
还有不负责任公布说25号中井要跟着来,害我崩溃了半个月结果没消没息,诚实说个中井
档期搭不上也比默不作声来的好,就这样当我们都忘记了吗?!
以上,一些小小抱怨看完就好~其实他们有来我还是很开心
毕竟亲眼见到所喜欢的声优们,那种感动真的超越一切
--
月影错痕-恋上游佐浩二
http://blog.yam.com/user/ccs77208.html
游佐的专属论坛↓
http://yusayusa.5d6d.com/bbs.php
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.224.76.233
※ 编辑: ccs77208 来自: 36.224.76.233 (01/23 00:11)
1F:推 haituen:好羡慕你可以去喔~ 文章写得很好,看完都感动到落泪了 01/23 01:46
2F:→ haituen:日本的很多声优跟漫画家感觉都好亲切喔~ 01/23 01:47
3F:推 goulina:原PO好热血!!!!真的感觉得到你的爱XD 这次主办实在是... 01/23 09:46
4F:→ ccs77208:因为也追声优追很久了~胜平10年来错过了>< 这次才会这麽 01/23 10:13
5F:→ ccs77208:爆发>//////////< 他们真的都好亲民喔>////////< 01/23 10:14
6F:→ goulina:胜平上次来时其实福利也很多,完全脱离主办单位的控制XD 01/23 10:24
因为胜平超温柔的啊>/////////<
7F:推 shypark:我也有去第二场,唱好多首好开心!还有翻译好烂… 01/23 11:12
8F:推 yunjen:最後那个很赞的发问之所以回答很角色是因为翻译根本听错翻 01/23 11:18
9F:→ yunjen:错了...他翻成草帽对两位是什麽样的路标或指标...真的是很 01/23 11:19
10F:→ yunjen:糟糕... 话说我是那幸运的五分之一呀OwO 在我脑袋一片空白 01/23 11:20
11F:→ yunjen:的拍完照转身要走时 胜平主动伸出手来要和我握手 超感动的! 01/23 11:21
原来如此!!!我没有仔细听到翻译到底说了啥orz 那翻译说话超小声!!!!(生气
喔喔喔喔幸运!!!!!!胜平真的很体贴耶!!!> <
12F:推 goulina:楼上恭喜!!!!原来如此…难怪回答感觉和问题不同....Orz 01/23 12:48
※ 编辑: ccs77208 来自: 36.224.1.179 (01/23 15:51)
13F:推 yuffie:完全感受到原po的热血~XD (恭喜入手胜平签名!>///<) 01/23 18:10
对了文章里补上签名照片!!
※ 编辑: ccs77208 来自: 36.224.1.179 (01/23 18:28)
14F:推 yoklb:哈 没想到这边也看到你 我是那天和你一起接机的平头的那位 01/24 22:29
对不起啊!!!那天接机的人有点小多,我忘记是哪位了QQ
15F:推 miyabilarc:翻译翻错了,真的浪费一个好问题!而且当场还和朋友大 01/28 12:05
16F:→ miyabilarc:喊「翻错了」,连喊好声XDD 01/28 12:06
坐第八排根本连翻译翻错都听不到QAQ 可恶烂翻译!!!!!!
17F:推 cainya:好棒喔~~看到你写签名那边我也想哭了Q~胜平好温柔~~~ 01/28 12:24
真的QQ 我觉得好值得QQQQ
※ 编辑: ccs77208 来自: 36.229.50.168 (01/28 19:36)