作者rincheer (rin)
看板seiyuu
标题[心得] 旦那カタログVol.1强引な旦那(CV:石田彰)
时间Sun May 31 21:29:14 2009
先补上官网的简介(有两位旦那的设定)
http://www.honeybee-cd.com/master_01.html
这次主要谈石田演出的部分,
并且补充一点对隐藏轨的心得等等。
在前言性质的第一轨,
一听到他的声音,瞬间我的心里敲起两种宾果声:
「没错!就是这样!」
「太厉害了,还有这种声线!」
尚未正式进入剧情,就已经感受到「强引な旦那」的味道了。
总觉得自己很难明确地定义出他在这片的声音,
只知道很佩服、很喜欢。
听完後,如果提起这位设定成「强引な旦那」的「芦屋光一」,
与其说是强势霸道的男人,
不如视作任性直率的大男孩:
自我中心,然而对妻子也十分用心。
感觉他会丢出直球,让人不知不觉想挺身而出还击、正面对抗,XD
就算有一丝丝的讨厌,却是更多更多的喜欢。
就是甜蜜拌嘴的欢喜冤家吧~
(喔这词汇好像有点年代了,但就是这种感觉啦>”<)
相较於「优しい旦那」,
在遣词用字上,
「强引な旦那」常使用命令型的口吻、直截了当的词汇。
至於言行举止方面,
他较具主导性,也因而常令人又惊又喜喔。
另外,我爱他的笑声!听来又饱满又开心~
似乎自己也会跟着变得更有活力呢。
以下是可能透露剧情的各轨感想~
不过,一样是妄想多於理解的。
非常欢迎交流!
(话说我这次稍微认真一点查了单字,但性质都是颇普通……
很需要补充有爱的乙女字汇XD)
02 プロポーズ~Marry me 求婚~Marry me
由电铃声揭开一连串惊喜的序幕:
石田突然来到女方家,而且帅气地直接把人打包带走。
「因为今天没有要约会,所以吓了一跳?」
然後他笑了,说是没忘记对方的生日。
(竟然选在这一天……该说是窝心还是犯规呢>///<)
石田拿出礼物,并且要女方快点拆开来看。
(好像却又在拆礼物时,故作轻松说赶时间所以随便选。→这里我有听力障碍。
等真相大白时,又说是三个月薪水【きゅうりょ 给料】)
重头戏来啦!
在石田欲言又止,稍加深呼吸後,
是豪迈粗犷、气魄非凡,却又流露出几分腼腆的求婚——英文版本!XDD
第一句像喊精神口号般威武,(壮胆吗? :P)
第二句就显得轻柔许多啦。
不过,女方说不懂英文意思,(骗人!故意的吧……但是做得好呀!)
逼得石田只好再用日文解释……
(用强势的语气、赌气似地豁出去说这些台词,真是微妙得恰到好处。>///<)
结果他变得更不好意思呢,他又别扭地小小抱怨。
(这一段,让我的心中不由得浮现「傲娇」两字XD)
而下一秒又回复到强势语气要答案。【へんじ 返事】
得知求婚成功,他的欢呼和拥抱也很棒!
有种运动系男孩的气息:
好像射门得分,拿到总冠军一样。
充满青春活力的激情^^
03 芦屋家の朝 芦屋家的早晨。
从轻快的背景音乐和鸟鸣声,(闹钟好像是调成震动状态的手机啊。)
浮现出石田带点鼻音的起床挣扎声~
从昏沉到清醒的力图振作也不错。
先转醒的他看着妻子的睡颜,
自言自语一番,结论是:「真可爱ˇ」尾音好轻柔又往上勾>///<
叫人起床的两句很乾脆有力:「早上了,起床!」
不过当妻子的好像都要赖床……而石田的应变策略就是:
用吻唤醒睡美人吧XD
但对方刚好在紧要关头前睁开眼睛,而且有点吃惊的样子。
後来还是顺利给了早安吻。
最後,石田极有朝气又带点热血的喊话,
真是活力补给品啊。
04 行ってらっしゃい 路上小心。
妻子要出门时,
石田招呼语说到一半又急忙唤回她:
「等、一、下!忘了一件很重要的东西!
嗯?是什麽?当然是……」
出门之吻~在脸颊上的。【ほっぺ 頬っぺ】
才刚问妻子:「害羞吗?」【てれる 照れる】
啾完又自己害羞了,对话时稍稍无奈的吸气好萌XD
索取到妻子的回报後,
那句「嗯,变得有精神了。」好正直喔。
05 ただいまー 我回来了。
感觉上是辛苦一整天的「我回来了」,
好不容易回到家可以松口气,却不见妻子的踪影,
於是又落寞又担心啊。
後来他一听到门把转动的反应还满可爱的,
像是竖起耳朵的小孩或宠物。
坦率地指出妻子回家有点慢了,
自己可是早早做完工作回到家~
愉快地迎接妻子,催促赶快进来吃饭吧。
同时也说出他很担心、很担心的!
然後石田又自我吐槽的样子。
(糟糕,这种先强後弱的模式颇能契合我心>///<)
尾声时,好像拉进怀中在耳际倾诉,
话语强健而温柔ˇ
06 芦屋家の夜 芦屋家的夜晚。
开头好像是为了妻子而正研究怎麽设定电影DVD,
後来乖乖听妻子的话早点去睡。
听着背景音效,
不由得想像他钻进被窝的可爱扭动模样XD
结果躺好的石田还是精神有点亢奋,
继续喜孜孜用电影开玩笑闹妻子,
以及赞叹结婚一起睡好幸福等等~
「就这样。晚安,明天见。」
音断得好乾净啊。
07 お约束の3言 约定的三句话。
终於,这次回家时有妻子等候罗。
得寸进尺(?)要求约定俗成(?)的三句话。
重点是:石田有示范喔!
(而且是讲:「あ☆た☆し」喔。)
拗到妻子照本演出,他的回应是:
「当然……(魅惑的低音)
是吃饭啦!(朝气的中高音)
开玩笑的、开玩笑的。
当然,是你(おまえ)。」(啾ˇ)
只是毕竟肚子饿了,甜蜜後还是要吃饭去~
後续等填饱肚子後再说吧XD
08 爱する妻へ 给爱妻。
这一轨几乎都维持刚柔并济的低音声线,
浑厚、坚实并且柔情诚恳。
言谈之间说了好几次感谢,
令我浮现出这样的情景:
在和室的榻榻米上,一个很有气魄的青年跪坐,
他鞠躬致谢时的目光笔直真挚,
神情肃穆端正,俯首的肩颈和背部线条极为漂亮。
把妻子视为女神,散发一种几近虔诚信徒的光采。
(←这位太太好会幻想XD)
「いつもありがとう。爱しでるよ。」
我也想跟这样的好青年约定>”<
09 芦屋家の朝ご饭 芦屋家的早餐。
背景电视音是平川打扫的那一轨耶!
(如果平川那里也出现石田,不是很完美的呼应吗XD)
吃早餐的石田依旧有些虚弱无力,
(难道是美青年常见的低血压起床气?(误)
请参见官网介绍上的设定才是正确。)
後来话题从电视过渡到生养两个小孩~
(因为他被当成小孩有点不高兴了XD)
这麽爽朗又离题真妙:P
有傻爸爸潜力的他编织完小孩美梦後,
惊觉时间不早要赶紧出门,
匆忙之余,还是特地折返,就为了要感谢妻子,
还说因为时间的关系,下班回家再补回亲吻。
面面俱到,真是细心的好孩子XD(拇指)
10 日顷の感谢の気持ち 平日感谢的心情。
饱餐一顿的他,在称赞和感谢後,
也注意到妻子一直忙个不停,建议休息对身体才好。
接着的沉吟声和细数很可爱唷。
好孩子不仅帮忙家务,还有说按摩服务喔ˇ
11 2人でお买い物 两人去购物。
买好晚餐材料,检查时发现忘了买一些东西,【かいこ 回顾】
他的反应很逗趣耶XD
(好像是可乐和摩卡提拉米苏?【ティラミス(イタリア)tiramisu】
单身时就爱的,打算两人一起吃的)
这是结婚以来第一次两人一起去采购,
既快乐又怦然心动。
结局是他帮忙拿东西,
(咦?是用「やる」耶,还有这种坚持,果然是强势型啊^^”)
又提到快点回家好吃饭。
(这样越来越想帮他分到爱吃鬼的属性:P)
12 遅く起きた朝に… 在晏起时的早晨……
好甜的一轨~
他刚睡醒的低沉鼻音咕哝,有点萌:P
因为是休假日,所以悠哉地一边赖床,一边情话绵绵。
内容是傻呼呼的撒娇,让人飘飘然跟着害羞了。
实在没什麽办法专心听写单字>///<
啊,还是查了一个单字:【ごろごろする 怠けている様子】
13 2人だけのシアタールーム 只有两人的戏院。
在家看DVD
(有转带声,是老式的机器吗)
有种扮家家酒的感觉^^
观影完毕,又闹妻子又告白的,
还有感而发说还是最喜欢两个人在家看电影了。
14 小腹がすいた时 肚子有点饿的时候。
见到妻子来回寻觅的模样,
这次他说要特别大放送喔。
本以为要做点心还是去餐厅……
结果是耳边话语的热量补给>///<
不过告白台词後附加食物,营造出冲突的笑点!
接着又使出浑身解数要逗妻子笑,
虽然对方不太领情XD 【おかしい 可笑しい】
(一堆甜点名称,这样更饿啦>”<)
很可爱的一轨ˇ
15 小さな争い 小小的争吵。
为了先吃掉布丁而起了小小的口角……
看似很孩子气,有点蠢,根本是笨蛋情侣类型的吵架,
然而重点是:妻子想准备让两人一起吃的!一起~
(真细腻的设定。如果是我,只会因为自己那一份被吃掉而不高兴吧XD)
後来他出门去,
这可不是负气离开唷,
原来是买回布丁来道歉……Q_Q
其实不是多激烈的冲突啊,
而且他弥补的举动很贴心,
回来後的低声道歉,好无辜好诚恳,让人立刻原谅!
16 仕事を持ち帰った夜 带工作归来的夜晚。
为工作苦恼的声音好可爱XD
没有因此冷落妻子,
他除了感谢和抱歉之外,
还充电耶!!
我喜欢那句拉长音的:「你是充电器。」
(再充久一点就更好啦>///<)
33 Gentle Waking…(芦屋光一ブックレット)
和平祥乐的早晨:)
不过这家伙真的很爱用玩笑欺负妻子耶~
34 Before Sleeping…(神戸人志ブックレット)
ひらりん旦那的晚安篇(大心)
连睡觉都要牵手,梦境都要相通,
真是好甜好闪!
35 Secret Track
需要静心等待约三十秒,以迎接尾声~
(因为是在妻子睡着时:P)
两人轮流登场,真是杀伤力加倍啊!
彷佛在耳畔轻轻款款的倾吐,
非常温暖。
石田都设想到数十年後了,
平川则认同女方的支持、给予告白等等,
真是感动Q_Q
综观整片选角梦幻,演技精湛,
脚本也很出色,包括日常生活可能发生的情况,
感觉一轨一轨地堆积了许多踏实的幸福,
在理想和现实中取得平衡,也是让我相当喜欢的地方。
纵然心灵得到满足,也不禁萌生更多的期待:
1.石田果真用「强引な旦那」的声线来数羊就太棒啦。
2.出特典之类,让两人交换角色 ♪
3.如果向弟弟和男性友人推广这片,可以再培养出更多好男人吗XD
呼~终於说完心得。
以上,谢谢阅读^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.229.16
1F:推 e352762:每次看这个都觉得好羞>////< 05/31 21:55
2F:推 yuiko:被第34轨闪到然後无限重播,真的是好甜好幸福喔>///< 05/31 22:29
3F:推 evelyn055:看到後才熊熊想起来我之前做的承诺(被众版友狂殴) 05/31 23:58
4F:→ evelyn055:我也觉得听不太懂英文求婚,初听时还疑惑这是哪国语言(炸 06/01 00:00
5F:→ evelyn055:早上那轨,闹铃调震动,好像是他故意想比妻子先起床,好看 06/01 00:02
6F:→ evelyn055:到妻子的睡脸 06/01 00:02
7F:推 star2275:那个英文求婚我笑了(喂!)XD是觉得很可爱~XD其实我觉得这 06/01 00:51
8F:→ star2275:个旦那有傲娇到(被打)谢谢原PO分享心得>W<v 06/01 00:52
9F:推 catsbank:一定要大推这片!!!怎麽听都不腻啊!!!超充电的!! 06/01 10:09
10F:推 MHduck:这片我比较爱小石的强引>///< 声线真的好棒(开小花~* 06/01 11:57
11F:推 riva5410:14轨是妻子正要找东西吃,小石说你不是正在节食?结果惹得 06/01 22:51
12F:→ riva5410:妻子不高兴,於是他就用超级甜言蜜语来赔罪,用超性感的声 06/01 22:51
13F:→ riva5410:音在耳边呢喃...一堆食物名称>"<(欠揍) 06/01 22:52
14F:→ riva5410:小石的部份笑点很多,有白痴也有甜蜜,每次都边听边吐嘈 06/01 22:52
15F:→ rincheer:睡颜素颜都被他看到(羞) 容易激怒妻子 但真是欢乐XDDD 06/02 08:31
16F:→ rincheer:还是非常想看心得和听写!!! 可以慢慢写啦^^ 06/02 09:36