http://www.atis.cc/03_recreport/atis015/ 小林市太 : 铃村健一 长泽 弘 : 三木真一郎 仁 : 大川透 小林富士雄 : たてかべ和也 大意：(直接翻译官网介绍) 市太和弘是从小一起长大的同年玩伴， 但自从弘知道市太是同性恋以後， 两人就处於绝交状态。 然而，事情的真相却有令人意想不到的发展？！ 无法坦率面对自己感情的两人的恋情究情会何去何从？ 在广告看到这片时，就觉得这片很值得一听 因为人物设定和背景设定越单纯 就越能看出声优们的演技 故事的步调其实很平淡 但因为平淡，所以字句间透露的悲伤和幸福就越清楚 这片真的要好好夸奖铃村 个人觉得，他把那种压抑的心痛 和後来和弘互诉情衷後的转换表现得非常好 市太苦恋着弘 在高中时和其他男同学相拥的场面被弘看到 弘只冷冷地说一句「好恶心」 从此就和市太不相往来 故事的设定是两人都已23岁 cd的前半是穿插市太的上司--仁对市太的追求 以及市太和弘昔日的回忆 所以三木的台词不多 (甚至可以说少到让我怀疑这片的攻其实是大川透orz) 在两人互相告白之前， 市太哭的时间都比笑的时间还多 即使笑，也是令人心疼的强颜欢笑的感觉 尤其是当弘主动和市太说话时 市太高兴得差点说不出话来 但他又怕弘只是顾虑市太的爷爷在场 所以才故意和自己装出感情很好的样子 听到市太对弘小心翼翼到近乎卑微 纤细的程度让人怀疑市太不是铃村配的 (00迷别打我，谁叫我最近被迫看了00和岩田光央的39live T^T) 最大的转折就是在第五轨 市太打算为自己对弘的感情做个了断 告诉弘，他要离开这里，和仁一起去神户 这里弘和市太哭着向对方告白的地方真的很感动 三木的哭技和铃村哭着骂三木的地方真的很催泪 以下节录片段(翻译过的，我懒得打日文) 铃村os 「他抱住了我 抓住我的手，用力到泛疼。 为什麽？为什麽？ 从以前，都一直是我单方面追在他身後。 用尽一切办法，让我们的手能紧紧相系、 就连叫对方的名字叫得比较多次的，也全都是我」 三木： 「我以为已经无所谓了。 以为自己能接受你喜欢上任何人。 不过，我又错了。我一点也没变。 我喜欢你」 铃村听到三木告白时，那倒抽一口气的声音真的会让人为他落泪 三木： 「对你说了那麽过份的话，现在才来说这些， 你一定觉得我很自私吧？ 不过，当时我无法明白自己的心情。 当我看到你和别的男人抱在一起的瞬间， 我气得浑身发抖，头脑一片空白。 过了很久以後，我才知道，那是『嫉妒』。 但就算我知道了，又有什麽用？ 我明明知道你不可能喜欢上我，我还是无法抑止这份感情」 铃村： 「别开玩笑了！ 那我该怎麽办才好？ 不准说你喜欢我！ 竟然说这种自以为是的话， 我最讨厌你了！」 三木： 「你讨厌我也无所谓。 但是不要走。我求你，不要走。」 铃村： 「这种话真亏你还说得出口。 你明明一点也不了解我的心情 我连辩解都不敢辩解，一般人都说不出口吧？ 只能不断说谎。 你是我最重要的人 我不想失去你，不想离开你。 我很想要你，但又害怕失去你，只希望你能好好疼惜我…… 所以，我一直无法喜欢上任何人」 後来的市太很可爱 他和弘有情人终成眷属後 打算拒绝和仁到神户的邀约 仁：「你做好心理准备了吗？」 市：「是」 仁：「竟敢玩弄我的纯情！」 市：「请你揍我吧！」 经过这段 铃村在感情转变的拿捏上真的要给他100分 之前那股压抑的心痛 到後来经过百转千折、好不容易才到手的幸福 虽然是用很平淡的言语和行为表现出来 但让人感受到他是真正的幸福 两人在身体结合後 弘对市太说「我爱你」 听到市太用喜极而泣的声音，不知所措地说： 「怎麽办？我觉得我今天真的是幸福得快死掉了」 任谁都会心疼这个可爱的孩子吧 弘在对市太告白了 个性也变得没那麽压抑了 三木的演技也从来没让我失望过 爱吃醋的弘真的很可爱 由三木来演就更可爱了>/////< 後来，市太变得开朗了起来 弘也变得很坦率 两位声优诠释这两个角色心境的转换 我觉得是这部很成功的地方 就像我一开始说的 这部故事的人物和背景设定都很平淡 平淡到像我们身旁的人会发生的事 (如果我身旁真的有这麽好的neta，我绝对匿名去写bl小说XDDD) 所以字句之间没有任何的雕琢掩饰 专看声优们的演技 FT的铃村很可爱 他在讲心得时，讲到前辈「たてかべ和也」时，忽然舌头打结 三木就抓准机会欺负他 「怎麽可以在说前辈的名字时舌头打结呢？啊？你是哪间事务所的啊？」 (有点凶，但听得出来是开玩笑的语气 三木好像很喜欢欺负铃村这些年代的人 虽然我想说，尤其是保志被欺负的最惨 但想一想，保志不管跟谁在一起都会被欺负吧？XDDD) たてかべ和也 也很可爱 他提到铃村之前发高烧的事 铃村说，刚好是录这片cd的两天前 たてかべ和也 「现在没事了吧？要好好保重身体啊！ 不只是你，在场的人可是背负着未来的声优界啊！」 铃村：「真的好像爷爷啊」 因为说到发烧的事，铃村就提到 他发烧时虽然觉得很不舒服 但是不得不吃东西 所以就去超商买东西吃 (居然没有人去照顾他!!我以为某Tさん或某Sさん会抢着照顾呢orz) 没想到买的居然跟发烧的市太一样，是橘子果冻!! 他自己还很惊讶的说，难道这是冥冥中注定的吗？ XDDDD -- ナデシコプロダクション http://nadepro.com/index.html モツト-:「头は下げても、レベルは下げるな！！」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.154.199 ※ 编辑: kannazuki 来自: 125.232.154.199 (05/27 01:15)