作者Echochan (现视研是我的青春orz)
看板seiyuu
标题[心得][BL DRAMA]有罪
时间Wed Feb 9 20:09:03 2005
身为绿川迷很长一段时间，我只熟悉表世界的他就是了-_-
最近就想开始研究研究这个他已经活跃很久
并且享有艳名(?)的BL Drama圈子。
结果想说从最近发行的开始听吧…结果一听就听到这片。
http://www.fwinc.jp/daria/cd/cdmain/yuuzai.html (介绍跟特别企划)
「有罪」 原作：和泉桂
穗高 櫂：小杉 十郎太
樱井 透也：绿川 光
槙原：井上 和彦
藤原 佳美：长泽 美树
冈村 美和：深见 梨加
这片可以直接归类为调教系的吧(晕) 小杉x绿川
角色设定年龄偏青年系，整片气氛上也比较偏成人风味…的鬼畜。
剧情大致上就看美声欧吉桑小杉配的一个鬼畜推理作家如何巧妙的利用打赌
把一个年下美貌还有未婚妻的责任编辑用言语加上身体强行硬上，
调教成他的爱情俘虏，(看小说怎麽觉得比较像是X奴隶|||)，
真的只差没叫御主人样了啦XDD
剧情很简单，台词真的满激的-_-，鬼畜攻用些调教用语进行精神攻击…
而我对於在情事中间绿川边喘边客气的使用敬语完全没有抵抗力，
敬语犯规啊!!啊啊啊萌死人了XD
因为实在太好奇了，所以就直奔离家很远但BL漫藏超丰富的出租店，
竟然真的找到和泉桂老师的这系列有出中文版小说，
「有罪」、「原罪」、「赎罪」都有发行。
看过小说以後只能说……CD DRAMA真的还算含蓄啦(死)
但是翻译的很差，就像是路边书报摊的工口小本的那种水准-_-
不但名词用的很粗鄙，成语还用得让人看到大爆笑：
例如情事中途冷酷作家抚摸着热情难耐的苦命编辑受君边说:
「看到你那麽诱人的表情，我又如何能『老僧入定』。」
诸如此类的搞笑连发，害我在喷鼻血前先喷了茶…边看边笑边抖翻完。
果然先听了Drama再逆输入小说有点无聊......以後还是乖乖听drama就好
虽然是极度重口味的小说，可是我还是怀着对绿川配音角色的爱看完了(?)
唯一的安慰是，插图高永ひなこ老师的黑白稿真的很美…
小说中对於冷酷高深莫测作家拥有可以魅惑人意志力的「美声」有很多着墨，
看了以後真是觉得好像找小杉来配是老了一点……
嫌归嫌，对绿川受派的我来说还是很美味(殴)
在最後的FreeTalk里面，绿川也说，
自己的那个角色透也就算是对未婚妻应该也是受，
然後配他未婚妻的深见小姐就在自我介绍的时候
直接说:我是配攻役的深见梨加☆ ，满可爱的XD
结论是，如果喜欢调教系的可以听听看这片(死)
---
……不过还是二重螺旋好。
论鬼畜度跟爱情度上的表现都好太多了-_-
三木在我心中因为南原兼系列毁坏的形象败部复活中(w
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.178.181
1F：推 Schatz:老僧入定...(噗) 喷茶+1 XD 158.94.85.35 02/09
2F：推 sikasi:那种小说不知为何都翻的很...低级...-__-a 218.162.84.108 02/09
3F：→ sikasi:推还还是看原文的好，听DRAMA的好~! 218.162.84.108 02/09
4F：推 Neptunedio:我喜欢青年声的绿川呀.....XD 218.160.37.33 02/09
5F：推 Neptunedio:这个寒假听了很多Drama，听来听去还是石田和 218.160.37.33 02/09
6F：→ Neptunedio:绿川合我胃口...另外再推野岛弟XD 218.160.37.33 02/09
7F：推 momoru:小光光的声音....真的很艳啊!!!!!>//////< 218.160.45.215 02/10
8F：→ momoru:每次都害我听到全身打寒颤.......(汗) 218.160.45.215 02/10
9F：→ momoru:不过还是最喜欢听他的声音~~~哈哈~~~好难戒掉啊!! 218.160.45.215 02/10
10F：推 minigirl0412:推老僧入定XD 喷茶+1 218.168.193.87 02/10
11F：推 minigirl0412:翻译差是一定的，因为那是盗版的...... 218.168.193.87 02/10
12F：→ minigirl0412:这就是我不愿买盗版的原因(死) 218.168.193.87 02/10
13F：→ Echochan:绿川常常叫得惨烈到我想替他叫救护车___orz 210.85.178.181 02/11
14F：→ Echochan:那小说果然是盗版啊@__@ 好几年没看BL小说了||| 210.85.178.181 02/11