原文出处http://kpopn.com/2013/01/15/161085/ BY NELLY – 2013/01/15 发表於： 动态, 首页新闻 军方表示Rain未申请调部队 先前曾有报导指出，Rain 提出申请，想自演艺兵调为前线一般士兵，但据韩国媒体 TV Report 报导，国防部相关人士表示，Rain 并未提出申请。 国防部相关人士说道：「演艺兵也跟一般兵一样，正常的服役执行任务。大众对於 演艺兵有些误解，认为演艺兵的部队生活很轻松，只要到处表演这件事情让 Rain 感到受伤，因此在反省文中写道想调到前线的一般兵。」 并补充道：「调部队是指挥官在认为情况有必要时才能提出申请，并非士兵可以随自己 意愿申请的。」 标题: [雨闻] Rain 申请调部队 原文出处 http://kpopn.com/2013/01/15/161059/ BY NELLY – 2013/01/15 发表於： 动态, 首页新闻 先前因违反军纪而受到7日轻惩戒处罚的 Rain，在反省文中写道：「对於其他演艺兵宣传 队的队员感到很抱歉，因为我的疏失连累了大家，剩下的服役期间会更努力的完成自己 应尽的义务。」 而在今天下午，据韩国媒体 OSEN 报导，Rain 提出调部队的申请，希望从原本的演艺兵 ，调为前往前线的一般士兵。Rain 方面相关人士表示：「剩下的服役期间，比起做为 演艺兵表演或做节目，更想到前线服役因此提出申请，但目前还在等国防部的决定。」 来源：OSEN 翻译/撰写：Kpopn 的 Nelly 转载请注明 http://kpopn.com 和所有来源 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.26.251.85 ※ 编辑: imhover 来自: 114.26.251.85 (01/15 16:33)