作者AnnLoveRain (Ann)
看板rain
标题[影音] 20100202 强心脏与Rain的电话通话
时间Wed Feb 3 19:45:12 2010
无中字版
https://www.youtube.com/watch?v=zasXjOywbJc&feature=player_embedded
出中字啦~~~~ (强心脏中文网)
https://www.youtube.com/watch?v=CIw6DVCsk8M&feature=player_embedded
https://www.youtube.com/watch?v=toq3bKiCoCg
---------------------------转自biwithrain----------------------
因为中字还没出来,所以只能大概讲一下内容
这一期强心脏李准有上
他在节目上提到"现在的我在表演和唱歌上都比不上智薰哥,但外貌上我认为能够赢过他"(
臭小子XDDDD)
忽然工作人员喊"Rain打电话来了!" 大家都吓了一跳!!!!!
李准自己听到师傅声音也吓到哈哈
虎东:有看过强心脏吗?
Rain:有.我常常看
虎东:觉得最有趣的是?
Rain:特气歌谣 (後面的利特和神童李赫宰暴走状态XD)
虎东:李准说在表演和舞蹈方面是你最好,但外貌上李准说他是比较好的
Rain:哈哈哈哈哈 然後跟李准说:在节目上不要说谎!XD (李准崩溃哈哈哈)
後面Uee的部分
虎东跟Rain说Uee的理想型是他,然後把电话给了Uee,
她接到电话都快哭了,自我介绍之後Rain说她很漂亮唱歌也很棒,
Uee问Rain听过她们的歌吗? Rain说知道Diva
Uee说她是他的歌迷,希望Rain可以唱一小段她们的歌
智薰真的很聪明啊~他说"下次见面的话会唱给你听的!"XDDDD
---------------------------翻译My_Rain@BWR----------------------
并没有全翻~~~~
过几天就会有这集的中文字幕了~ (好期待阿^^)
光听到Rain的声音就很开心^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.98.64
1F：推 Candybi:这真的很好笑XDD 在节目上不要说谎!!! 李准给你拍拍背XDDD 02/03 21:40
2F：推 chaigin:哈哈~ 小雨没有说回公司你就知道~ XDDD 02/04 01:31
3F：推 CMTP:挖~~这集强心脏一定要看的啦... 02/04 09:20
4F：推 lovelybi:我也要接电话..... 02/04 12:04
5F：推 blythehsieh:UEE好幸福!雨也太亲切了吧! 02/04 12:19
7F：推 Candybi:也太好笑了!郑先生真的是演艺圈老手了XD 说话都很有技巧~ 02/04 18:06
※ 编辑: AnnLoveRain 来自: 125.225.100.174 (02/04 18:24)