作者SpoilerHater (不必言传。)
看板rain
标题[荷娜] 2007.07.13 benamoo 荷娜留言
时间Sun Jul 15 14:58:20 2007
译文来源：BWR
http://cloud-taiwan.net/discuz/viewthread.php?tid=29739&highlight=
原文对照版本：
http://gaaan.com/Rain?p=27517
2007.07.13 benamoo 荷娜留言 *^^*
[??]] *^^*
??? : ??? ?? : 7830 ??? : 2856 2007.07.13 00:46
-------------------------------------------------------
大家好~
在深夜来跟大家问好^^
很简短的跟大家报平安.
(真的..很短..)
今天跟哥哥通电话了
他过得很好
不再难过了也有好好吃饭~^^
在留言版看到要去中国的事所以问了一下
说是德国喔.. 不是中国..~
对... 到这里就没了 真的很短吧?..不过....请大家体谅 ^^;;;;;
啊.. 还有我收到很多简讯... 传给我也可以
但是我也对这件事不是很清楚
如果说希望我来解决的话.... ?? 我不知道该怎麽回答
传给我也没关系
但是我没办法回答 所以觉得很抱歉
我... 请大家体谅一下^^ 嘻嘻
那麽我就写到这里了..
祝大家有个愉快的夜晚^--------------^
韩翻中 by irbi / ? with Rain
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.232.222