作者SpoilerHater (这年头当无尾熊真幸福)
看板rain
标题《主妇生活》六月号--安素凤的故事中提到的雨
时间Mon Jun 18 01:57:34 2007
来源:benamoo
翻译:lovebi_rain(百度)
《主妇生活》 六月号--安素凤的故事中提到的雨
最折磨安素凤的是不知道会在什麽时候死去的恐惧感。
据说,当初梦中也会被死神追赶,尽是离奇古怪的噩梦。
追到梦中纠缠的死神让她越来越疲惫。
丈夫对没有什麽可以安慰到她的束手无策的现实,倍感绝望。
在这个时候,他想到了歌手雨。
安素凤是雨的铁杆粉丝,甚至加入了雨迷会「云」组织。
想到在举目无亲的首尔如果妻子能得到雨的安慰会鼓起勇气,
所以丈夫在雨的主页写下了「希望为我的妻子写来一封信」的文章。
是不是丈夫的诚心被传递了呢?
看到丈夫的信後雨亲自到医院来探病了。
可能是因为雨为妈妈长期做过护理,所以他知道该怎样给患者勇气。
对於患者的痛苦和在旁边护理的家属的心情,他都异常了解。
「在大约1小时的交谈中,他对於我来说不是艺人而是非常理解我处境的一个人,
让我觉得非常交心。」
在见过雨之後, 金载文打算去相信「肯定(正向思维)的力量」。
当妻子对每天都很精神的丈夫抱怨说「到底什麽事让你这样开心」时,
金载文会撒娇地笑着说「因为你的身体只会更好(不会再坏),所以才开心呢」
看着这样的丈夫,安素凤也会跟着笑。
「我读过一本《肯定的力量》这本书,书上说『如果相信就会如愿以偿』。
给雨写信时也怀疑,我的心意会不会被传递?
结果,还是被传递了。肯定地思考,真心地期待,就会如愿以偿」。
金载文就这样决定要去相信肯定的力量。
对於经济上的困难,同样也是抱着会逐渐好转的想法,一天一天挺了过来。
安素凤的医疗费每月达三百万元。
用从公司拿到的辞职金和保证金共一千万和婆家的一千万维持过来,
但随着妻子住院时间的延长,这些钱像雪一样消失殆尽。
在走投无路中了解到保险公司提供死亡延命给付的条款。
但要得到这笔保险金,还需要有当事者在六月内死亡的书面证明。
得知这个情况後,
雨转达了自己想为安素凤提供相当於此项保险金两千万善款的意愿。
「在当时我还不太懂事,抱怨丈夫说你怎麽收了那个钱。
我都不知道丈夫那样地为我东奔西跑...
当时误以为得到别人的帮助即是得到别人的同情,是件伤自尊的事情。
但在经历艰辛的过程中体会到世界上有很多好人,还有真诚。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.232.225