作者SMILYv (笑嘻嘻)
看板rain
标题[问题] 请问bi的日文是ピ还是ビ呢?
时间Sun Apr 1 21:54:14 2007
大家好:)
第一次看bi上日本歌唱节目的时候
看到节目上的来宾名字是打「ピ」(pi)
结果从那之後
我跟朋友讲到他的时候都是发这个音
可是越後面就觉得怪怪的
大家都是念浊音的「ビ」(bi)
所以怀疑自己是不是眼花看错了@@
请版上的云来帮我解答日文的bi究竟是写成ピ还是ビ吧~~~>///<感谢喔!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.120.23
1F：推 ex45:其实是念ビ 没错 但是日本都打ピ 我也不知道为什麽｜｜ 04/01 22:01
3F：→ gxpj:韩文是bi的发音，不知为何日文是打pi 04/01 22:12
4F：推 ellesa:没错,我有看到PI板,也觉得很怪 04/01 22:23
5F：→ ellesa:付带一题,昨天很多日本人!! 04/01 22:23
6F：推 SMILYv:嗯嗯 谢谢你们热心解答^^ 04/01 22:23
7F：推 murasakiahn:韩文念的音比较接近pi吧 04/02 00:26