刚刚去笑雨发现正式字幕版发布了 http://www.rainhk.com/bbs/viewthread.php?tid=74769&extra=page%3D1 现在有迅雷和BT两种 一起来冲速度吧 ^^ ---------------------- 看到推文有人说出现error 基本上提供给大家的是外挂字幕档 外挂字幕通常是要灌VobSub才有办法显示 不过我习惯用KM Player放影片.... 它支援外挂字幕,所以没用VobSub也可以看到字幕 看影片的程序如下(从奇摩知识找来网友HLT的教学) 1:外挂VobSub(字幕程式)...下戴回来要解压缩後执行安装 http://myweb.hinet.net/home2/oz6877/VobSub_2.23.rar 2:影片档、字幕档要放在同一资料夹 3:影片档(例如123.avi)、字幕档(例如123.srt)档名要一致 亦即你必须先有700MB的061023 SBS Yasimmanman.avi 再配上061023 SBS Yasimmanman.srt的字幕档 4:播放软体、转档软体(想要烧成VCD/DVD就需要....将字幕崁入到影片) 或是下载KM Player也可以 KMPlayer (2.9.2.1100) update http://www.kmplayer.com/beta/kmp.zip 还有问题请推文或寄信告诉我 可以的话会帮大家想想解决的办法 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.37.178 ※ 编辑: justbeme 来自: 61.228.37.178 (11/08 21:39) ※ 编辑: justbeme 来自: 61.228.37.178 (11/08 21:58)