作者LPH66 (かつて交わした约束)
看板puzzle
标题[中译] Puzzleup 2017 (5) Clocks
时间Wed Sep 6 20:28:59 2017
题目网址:
http://www.puzzleup.com/2017/
http://www.puzzleup.com/2017/puzzle/?5
答题时限: 9月7日7PM-比赛结束(约12月27日)
加分时限: 9月7日7PM-9月12日6:59PM
答对可得基本分100分。答案可上传5次,每改1次答案从基本分扣20分。
比赛期间内可随时上传答案,加分时限内答对第n天加(6-n)分
另依题目的难易有额外加分(如有80%的人这题答错,答对者加80分)
◆CLOCKS
There are two analog clocks with hour, minute and second hands.
One of them works correctly and the other one is broken, moving 20% faster.
Both of them are set to 12:00 and observed until their second hands are
at the same angle and the minute hand of the correct clock is at the same
angle with the hour hand of the broken clock.
What is the time when this first happens after they are set?
Enter your answer in 12-hour format without seconds, like 01:23.
有两个指针钟,各具有时针、分针及秒针。
其中一个钟运作完全正常,但另一个钟坏了,运行的速度快了 20%。
现将两者皆设置成十二点整,然後持续观察直到以下状况发生:
两个钟的秒针所在位置相同,且正常的钟的分针位置和坏掉的钟的时针位置相同。
试问在设定完成之後此状况第一次发生在何时?
以十二小时制回答,略去秒数,如 01:23。
--
将很小又单纯的
命令《Code》组合成
函数《Function》。函数累积成更大更方便的
元件《
Parts》,成为
程式《App》。接着进行动态结合,相互通讯,打造出
服务《Service》。
李奥纳多知道,要得到结果,就必须持续进行非常单纯的作业。
为了展现出匹敌巨大建筑
的技术,现在非得将面前的碎片组合起来。
知道这条路多麽遥远的人,叫做
极客《Geek》。
将这份尊贵具体呈现的人,叫做
骇客《Hacker》。 --记录的地平线 Vol.9 p.299
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.30.32
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/puzzle/M.1504700942.A.EF9.html
1F:推 arthurduh1: 「持续观察到」改成「持续观察直到」好像比较好 09/06 20:37
有道理, 不过那句话个人感觉是很英文的讲法, 中文比较少有这种句子
※ 编辑: LPH66 (180.177.29.238), 09/06/2017 22:54:57
2F:推 Django: 应该不是要答12:00吧XD 09/07 11:30
3F:推 arthurduh1: 更新: ... in 12-hour format without seconds, ... 09/07 17:25
※ 编辑: LPH66 (180.177.29.238), 09/17/2017 10:29:53
再次编辑,看起来是为了消掉 12:00 这个明显的答案
※ 编辑: LPH66 (140.112.30.32), 09/20/2017 21:36:31