※ [本文转录自 LP_Daily 看板] 作者: elevenchang (美丽乡民工作室中11不少) 看板: LP_Daily 标题: [立报] 弥猴不敌王建民，公视向收视率低头？ 时间: Wed Jun 1 22:11:58 2005 挤下弥猴列传，王建民再添一胜 【记者沈伶镁台北报导】甫自IWFF国际野生动物影展拿下9个奖项的《猕猴列传之 战争与和平》，原订昨晚在公视首播，却临时取消，原因是公视决定於该时段重播 前天洋基对红袜的球赛。公视也难逃收视率的魔咒？该片导演柯金源闻讯後相当惊 讶地表示：「啊？取消放映呀？我不知道耶，公视也没有通知我。」他不禁质疑公 视制播理念的「庸俗化」，也再次感叹环境生态议题遭到漠视的窘境。 由公共电视台纪录观点编导柯金源与《台湾生态探索》导演Dr. Nick Upton共同执 导的影片《猕猴列传之战争与和平》（Monkey War and Peace），在今年於美国蒙 大拿州米苏拉市举办的第28届国际野生动物影展（International Wildlife Film Festival）囊括多项大奖，分别是最佳电视节目及最佳观点奖两个首奖，以及剪辑 、剧本、旁白、教育价值、保育讯息、配乐、及平衡报导等优异奖，并入围最佳人 类与野生动物互动节目奖。 这部影片的雏型，来自导演柯金源历经10年追踪纪录的「猕猴列传」。本片不仅叙 述台湾猕猴栖地遭破坏的历程，并将被列为台湾珍稀保育类野生动物的猕猴，与同 为弱势的农民之间争夺生存权，以及民众因误解与错误对待导致猕猴的困境一一呈 现。去年「弥猴列传」播出後，公共电视台又请来国际知名生态节目编导、「台湾 生态探索」导演Nick Upton，与柯金源合作将该片重新剪辑、配音及润饰画面，制 作成更具国际观的版本，并更名为《猕猴列传之战争与和平》（Monkey War and Peace）。 然而，这部在国际上备受肯定的影片，不仅国内知悉者寥寥可数，连公共电视台本 身都不捧场。公视原本预定在昨日晚间10点首播这部得奖大片，不料，却临时改为 重播前天美国职棒洋基队与红袜队之战，该场比赛，台湾旅美棒球选手王建民担任 中继投手。 柯金源说，这点或许是公视为求收视率的表现，他更直言公视此举亦突显其庸俗化 的趋势。此外，柯金源苦笑叹道：「你看就连公视长期标榜关注这些议题，如今都 可以为了收视率临时抽换掉节目，从这件事情就可以看到，国内究竟有多漠视环境 生态议题！」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.154.35 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 192.192.154.35