作者mdbm (Chaos)
看板prozac
标题[问题] やなやた的意思是？
时间Sun Oct 5 15:23:35 2014
今天收到这封简讯
不认识的人的号码传来的讯息
google了也不知道是什麽意思
やなやた
让人有点焦虑
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.143.199.43
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/prozac/M.1412493818.A.046.html
1F：→ burgergirl: 我查字典找不到这字，是不是对方打错？ 10/05 21:16
2F：→ mdbm: 我完全不认识 10/05 21:53
3F：→ mdbm: 後来把讯息跟来电纪录都删了 10/05 21:54
4F：→ mdbm: 以免自己想太多 10/05 21:54
5F：推 doramoi: 该不会是加倍奉还，发现打错字乾脆消失不再发？ 10/05 22:32
6F：→ mdbm: ／奉还什麽？不懂>"< 10/05 22:50
7F：推 relia: 昨天帮你问了二级检定通过的同学 她说没看过这个字@@ 谜了 10/06 18:24
8F：→ mdbm: 楼上感谢耶~我想如果不是有心人的话八成是误按误传 10/06 22:10
9F：推 noovertime: 没上锁就放口袋压到手机之类的 10/07 04:10
10F：推 waiting03321: 可能是口语～简写之类的，不过我也不懂@@ 10/07 17:24