作者rehtra (武英殿大学士尔雅)
看板prose
标题[转录]从气志团看台客/李性蓁
时间Fri Aug 5 03:36:44 2005
从气志团看台客
李性蓁 2005/08/05 中国时报/三少四壮
两年前,我和朋友挤在小小的携带用电脑前,紧紧盯着不甚清楚的萤幕,那
是日本爆红团体气志团(kishidan)的音乐录影带。这个团号称青春少男团,其
实成员应该都是八○年代就读中学的欧吉桑了吧,就算在综艺节目中被问到岁数
,队长狂犬──绫小路翔(这是什麽名字啊),还是脸部红气不喘地用鱼尾纹回
答:「永远的十六岁」,其他团员也跟着胡乱回答:「精神年龄四岁」,一脸横
肉的吉他手冷冷说:「应该是十五岁。」
我们看的音乐录影带名为One Night Carnival,情节是这群热血男儿站在舞
台上,唱着以片假名拼出的歌词,「????﹣﹣﹣」听起来是A﹣J,意思是Angel
,更强的是就像我们以注音符号拼出英文般地唱出副歌「Can youmaster baby,
Can you master……」
舞台上,从头包裹到脚的黑色日本高中制服,飞机头吹得随时可以起飞,两
旁大汉子比出日本高校特产应援团精神手势唬唬生风,歌正唱到high,主唱露出
失恋痛楚表情,喊出一堆三流剧团才有的告白之句,女主角穿着她的水军服凝望
远方,高耸鬈曲电棒烫麦克风头底下,面无表情。
「了不起!」我们两个都是在八○年代跑西门町万年的老灵魂,顿时被深深
感动。虽然他们的音乐摇滚不摇滚、演歌不演歌,服装造型更是老土到不行,可
他们相信这就是青春的象徵,这就是属於他们记忆里的型。
最近有不少朋友以「台客」作为报导内容,总针对何谓台客流行来问我,我
强烈推荐他们去找气志团的表演来看,并不是要咱台客抄袭他们,而是气志团之
所以红,在於他们掌握住从武士道、极道之後日渐衰微的「热血男儿」气概,那
是八○年代看暴走族漫画成长一代始终不死的幻想。
土到最高点,反成格调。过去我在读西洋现代服装史时,总是迷惑着为什麽
台湾没有本土化的街头流行?那时工作的杂志社到西门町去拍街头行人,拍回来
的不是美式休闲风就是日系可爱风,翻了满桌的片子挑不出一张可用。直到有一
天我骑着小摩托车回家,经过省道的槟榔摊,眼睛一亮,唉呀,这、这、这不就
是全世界独一无二的街头次文化流行吗?
回公司後,兴奋地向主管提起想做个槟榔西施街头流行单元,却被打了个回
票,理由请自便,什麽压抑女性身体、鼓吹辍学、散发色情挖啦挖啦都算,我只
得抱着自以为是的大发现回去挑那桌子巧笑倩兮的西门町涩谷系少女。
所以,当朋友一聊起台客,我先摇手说你们可别讲什麽历史、政治、语言打
压西哩花啦那一套,让我们纯粹就这现象和共同的特徵来聊好吗?当初英国辍学
失业青少年玩庞克,即便是为了以夸张外型表达无处可说的悲情,但至今,他们
的影像已经深深嵌入流行史的里程碑中。
我不管台客是不是当初国民政府造来鄙视的词语,正如我管气志团的英文歌
词唱的乱七八糟,一个强烈到足以让众人注意的现象出现时,绝对不仅仅用阴谋
论三两下就打发得掉。
虽然我是女生,还是贪看槟榔西施自信的模样。
--
★Junchoon 哈哈
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.50.57
1F:推 M8M20M22:永远的十六岁 61.66.175.199 08/10
※ EDGE:转录至看板 Kishidan 06/02 19:48