作者lackture (静心、尽心)
看板post-b.test
标题[心得] 後医系采用英语教学的冲击与效果(评监)
时间Thu Jun 6 03:15:06 2013
摘录医学院评监委员会针对高医近年医学教育评监报告
高医後医系采课堂全英语教学的主要理由有二:
(1)增强学生国际移动力(international motility)─
有助於学生的国内外学术交流;
(2) 拓展国际视野─
使学生具国际多元化之国际视野。此外,高雄医学院曾经企图发展国
际医学学程( international medical program),期待营造全英语的学
习环境,而吸引更多外籍学生或以英语为母语的华人子弟就读,以为国际
交流与提升全校国际化的契子。
学校为提升全英语教学采取的努力包括:
(1) 以增加教学点数(1.5倍等措施)奖励全英语教学;
(2) 邀请国外教师参与教学:有来自香港大学、Poznan大学、哈佛大学的
教师分别进行4-5天教学;
(3) 派学生出国参加国际会议、国际医疗志工服务(马拉威、南印度)、
SCOPE(巴西)、Poznan基础临床国际见习计画;
(4) 新生入学第一阶考试以全英语笔试进行,今年约1600人报考,最终录
取50人,试题以英语命题,台湾学生需具备优秀之英语能力,许多学
生进入补习班补习多年後才考得进去,颇为竞争。似乎以此方式招生
/教育出来的医学生在2006-2007的班级,比起同年七年制学生的在校
成绩及国家医师执照考试,甚至表现较佳,没有人留级,英语能力的
确较佳。
全英语教学施行几年下来,每年持续有後医系学生要求教师以中文上课,
来自师生的抱怨始终不断。
访视所见:
(1) 英语环境未成型:评监前高医对师生完成问卷调查,虽然约40%教师
表示有自信以英语教学,但是Professor Corbett(Glasgow University)
在高医观察两周後表示,认为当时只有30%左右的课以全英语上,因
此建议若後医系欲维持上述教育目标不改变,则每年应增加5-10%的
英语授课时段,可能五年後才可完成全英语环境, 目前後医系还没
有解决外籍教师的聘任问题(需合教育部规定─波兰、香港的教师)
,也没有看到校方想要延揽外籍师资的其他计划。
(2) 招收的後医系学生并没有海外生涯发展的打算:虽然98年度 50名新
生中有 11名有完成国外大学的背景,但都是台湾人且打算在国内执
业,虽然全英语教学有提昇学生国际化的美意,但目前79%学生不希
望英语教学。
(3) 外籍生的学习障碍: 听懂医学专业知识、并有能力与他人讨论,需
要的语言能力应该远高於一般日常生活, 或与病人沟通的基础语言
能力,外籍生(尤其是两位日本学生) 的华语及英语能力应该在入
学申请时,即应该特别注意其在台习医的适应性, 听说写的语言测
验很重要,语言能力是决定学习成功的基本要素。
建议:
应该及早确定後医系的教育对象,依据学生的需要订定教育目标,以确立
是否全英语教学,此目标亦将影响招生方式,不宜延迟。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.88.68
※ 编辑: lackture 来自: 118.171.88.68 (06/06 05:28)
1F:→ blackrhyme:重点是外籍生听不懂老师的英文 06/07 12:27