看板popmusic
标 题西洋版【无间道】预告抢先看 李奥纳多抄足梁朝伟!
发信站NTITBBS (Sun Aug 6 00:35:59 2006)
转信站ptt!ctu-reader!news.nctu!NTITBBS
西洋版【无间道】预告抢先看 李奥纳多抄足梁朝伟!
新闻首页 >影剧 >电影世界 >东森新闻报
更新日期:2006/08/05 09:31 记者:记者翁新涵综合外电报导
好莱坞版「无间道」(台湾已定名为「神鬼无间」)因为种种原因,一延再延上档时间,
现在终於确定将於今年10月正式上映,日前预告片率先曝光,哇!李奥纳多,你居然把梁
朝伟学得这麽像?!
来看看,赶快来看看这支预告片(),保证可以让许多影迷心中的大石头,给放下来!原先
许多粉丝都很担心,好莱坞会将原版的「无间道」,「乱改」得体无完肤,但根据预告片
看起来,粉丝实在不必担心,因为部分场面根本就是港版「无间道」的翻版嘛!
其中尤以饰演「美版陈永仁」的李奥纳多,戏份最为「忠於原着」。李奥纳多学足梁朝伟
,为了和警方秘密联络手上打上石膏,最後被杰克尼克逊饰演的「美版韩琛」识破打碎,
李奥纳多随即痛苦倒地。
除了这场抄足港版「无间道」的镜头之外,李奥纳多和饰演「美版黄秋生黄Sir」的马丁
辛,在天台诉苦以及进入警校受训的场面,也几乎与原版相差无几。
--
※ Origin: 碧海蓝天 <bbs.ntit.edu.tw>
◆ From: 59-104-147-92.adsl.dynamic.seed.net.tw