作者FantasyRyu (眩惑之龙)
看板politics
标题壹周刊头条:日本权威踢爆 殷琪建危险高铁
时间Fri Dec 3 15:10:51 2004
台湾高铁最近正逢多事之秋,先是必须赔偿欧洲高铁联盟21亿元违约金,後有日
本技术顾问田中宏昌发表论文,批判欧日混血的台湾高铁安全疑虑多。
本刊远赴日本采访参与台湾高铁甚深的日本铁道界权威—斋藤雅男,他直言,混
血高铁是为交换李登辉访日的产物,因此衍生的土建、机电协调等问题,处处潜藏出
轨、翻覆等危机。
殷琪主导兴建的高铁,已成跨国联军的四不像,而在政府成为主要出资者後,当
初殷琪诉求的「政府零出资」,更成为美丽的谎言,「高铁骗局」的警戒,已升高为
关系千万人安全的「危险高铁」。
殷琪档案
出 生:1955年3月17日
家 庭:未婚生子,育有2女
学 历:加州大学洛杉矶分校(UCLA)经济系毕业
经 历:1977年自美返国任职於大陆工程财务部、1986年接任大陆工程总经理、1998
年出任高铁公司董事长
婚 姻:前夫郭英声
纪 录:2000年美国《财星杂志》评选为「亚洲最有权势女性」之一
斋藤雅男档案
出 生:日本福冈人,现年85岁
学 历:早稻田大学理工学部机械工学科毕业
经 历:日本国铁冈山铁道管理局运转部长;东海道新干线总局运转车辆部长、总局
次长;铁道劳动科学研究所所长;日本电气(NEC)铁道通信工程公司会长(
董事长);联合国开发计画铁道工学专家;台湾交通部顾问(1989~2004年)
荣 誉:1990年获日本政府授与「勳四等旭日章」
历时四年半,花费至少五千亿元以上的台湾高铁,已在台湾西部由南到北画出一
条长达三百四十五公里的巨龙。台湾高铁董事长殷琪始终说她有「百分之四百的信心」,
明年十月底高铁通车。
可是,原订今年十月开始进行的动态试车,却一延再延,迄今无定期;而因为更
换系统违约,台湾高铁日前确定将赔偿欧洲高铁联盟新台币二十一亿元和解,列车还
没开动就先亏一大笔钱。
介面扞格 专家预警
更糟糕的是,由於高铁将日本新干线系统与欧洲高铁系统混用,各种危及行车安全
的技术问题纷纷浮现,让高铁成了超危险列车。
技术支援台湾高铁将近五年的日本「JR东海」的台湾小组领导人田中宏昌,最近在
日本铁道专业刊物《JREA》十月号,发表一篇论文,全面批判台湾高铁的系统、轨道及
介面等隐藏种种危机,言明「JR东海不会介入不认同的系统,在新干线没经验的系统,
JR东海也不会支援。」颇有全面退出的意味。事实上,JR东海总部内临时编组的台湾小
组里,许多人已归建回原单位。
由於事态严重,本刊在二十九日特别赴东京采访在日本铁道界一言九鼎,近十五年
来也是台湾交通部顾问的铁道权威斋藤雅男。他直指,其中最可怕的是「interface(
介面)不同,全球很多铁路事故都是因为介面不同引起的。」六年前,德国高铁曾发生
百人死亡的重大事故,原因只是小小的轮胎磨损,台湾高铁却存在介面扞格这麽重大的
问题,会发生多大的灾难,实在令人不敢想像。
政治介入 日法分食
八十五岁的斋藤四十年前参与建立日本的新干线系统,到过台湾超过一百次,为铁
路电气化和高铁规划设计,台湾高铁第一组700T型列车今年五月运抵高雄时,他还上台
接受模型的「龙头」。
斋藤在新干线东京车站月台上感慨地指出:「台湾高铁大楼里的那些欧美工程师,
根本没有人懂新干线」,「日本新干线是以技术做考量,台湾的高铁却是以政治做考量
。」他大爆内幕证实,当年日本会去抢台湾高铁,是因为经济不景气,日方以让李登辉
来日本,交换台湾高铁的商机来「拯救铁道车辆制造商」。
高铁的机电部分最初是采欧洲系统,经过这番运作,改由日本三井物产等七大商社
所组成的「台湾新干线株式会社」(TSC)取得,再请JR东海提供技术支援,但因主体
是欧洲规格,以致在日本系统里,竟然混杂近三成左右的欧美子系统。
这个「日法战争」利益分食、政治黑幕中诞生的怪物,高铁自欺欺人地称它为「best-
mix」(最佳混合),但专业人士却讽刺它是「bad-mix」(最糟混合)。
被批外行 殷琪协调
本刊调查,二年前,殷琪去JR东海的名古屋本社拜访时,JR东海清楚表明立场:一
、Best-mix绝对不可行;二、如果要准时在二○○五年十月通车,监於时间急迫,最好
完全照抄东海道新干线;三、要重用台湾人工程师;四、JR东海能够支援的范围仅止於
和东海道新干线功能相同的部分。
但殷琪并没有理会,由於台湾高铁是日本新干线第一次的海外技术输出,日本人深
怕这样下去会砸了新干线的招牌,因此不断预警,殷琪还是未重视。曾和殷琪接触过的
斋藤说,在高铁的技术问题上,殷琪是「外行的,局外人,对JR东海多次提出的问题好
像不很在意。」
直到今年九月,JR东海下了最後通牒,再度提出二十多项技术问题,重申若这些差
异未解决,不可能继续支援台湾高铁,殷琪才感受到双方关系的紧张,她近几个月都去
日本,和JR东海沟通协调。
独厚法商 日方气闷
但另一方面,殷琪却仍雇用六名法国国铁的顾问,及约二十名左右的法国国铁驾驶
加入台湾高铁,把赴日受训回台的驾驶冷冻起来,针对系统混杂也没有更实际的解决办
法。斋藤告诉本刊,JR东海和日本厂商对台湾高铁「已气到喉咙,只差没有骂出来」。
本刊调查,JR东海曾一度考虑举行国际记者会,对全世界说清楚他们不愿再对台湾
高铁的技术支援部分负责任,以维护商誉。但这等於和台湾高铁撕破脸,JR东海不想决
裂,才会由田中昌宏发表论文。
「JR东海现在其实是进退两难,如果退出,在民间庞大压力下,JR东海社长以下的
人都要被砍头!」斋藤透露,近几个星期中,已有日本掌管铁路的官员,低调到台湾了
解内情,「如果不好好处理,一定会变成国际事件,导致台日关系恶化」。
斋藤十分严肃地强调,补救之道是赶紧试车,取得数据资料;检查各项土建工程、
基桩是否落实,还有,「赶快用日本人的设计,把那些欧洲人赶走。」
关键器材 台湾没买
他说,台湾和日本都多地震、台风,隧道、桥梁也多,法国高铁却没这些经验。日
本新干线有一个地震早期报知系统(UrEDAS),台湾高铁却连买都没买;日本新干线的
通信系统是走电缆,可以防止遇到隧道或班次密集时,可能漏听重要通讯,但欧美工程
师设计的是在隧道中效果不良的数位无线电通讯。
还有,轨道上最关键的转辙器「叉心」(crossing),台湾高铁采用的是铸铁,不
是硬度较强的钢锰合金。铸铁要花较多的心力维护,而且寿命只有钢锰合金的一半,不
注意会断轨造成重大事故,「但台湾高铁连检测维护轨道用的高速轨道检测车(简称Dr.
Yellow)都不要买。」斋藤觉得不可思议地说。
在保全系统(ATC)上,斋藤提到,列车时速愈高时,驾驶员的视野会愈来愈窄,
以台湾的条件,很容易漏看目前打算采用的法国系统号志标示(立在轨道旁,与捷运及
台铁相同),万一前面有状况,根本来不及反应,但日本新干线的ATC讯号是直接传入驾
驶室,可以立刻反应。
训练人员 无所适从
日本新干线出入车站时,车长一定从车长室伸头出来看全月台,确保安全,并做确
认手势後才会开车门,但现在的700T型车辆却让车长室窗户紧闭,变成靠驾驶来确认。
至於号志系统,新干线是单向,但台湾高铁采用欧系的双向,使控制变得复杂困难
,殷琪找了三个法国国铁的专家来了解,法国专家问高铁的工程师:「你们为什麽选用
这麽复杂的系统?」台湾工程师反问:「这不是你们设计的吗?」法国专家竟回说:「
我们早就不用了。」
系统混杂让高铁内部也无所适从。JR东海要训练台湾的驾驶及乘务人员都不知如何
训练,列车运转手册也不知如何写,而像车站间的轨道是日本式,车站内的轨道却是德
国式,二种轨道行驶的要求及动作都不同,试车人员根本不知要怎麽试。
事实上,除了机电系统,目前高铁已接近全部完工的土木工程也危机四伏。包括云
林以南地层下陷造成高铁高架桥墩下沉;边坡用种草的生态工法,可能导致泥土流失而
倾覆轨道,甚至因土块高速撞击而翻车;高铁苗栗沿线路段的地基则明显沉陷。
施工粗糙 基座下沉
斋藤指出,云林以南部分路段下沉,未来列车经过这里,轻则车体晃动,重则出轨
翻车。而嘉南大圳还未完成前,当地是像沼泽的软地盘,若高架桥水泥基桩未检测,地
震时一定大伤亡。
本刊到台南盐水溪的高架桥现场观察,由於地层持续沉陷,施工单位只能暂时靠垫
片勉强支撑轨道基座,轨道基座已一边高一边低,出轨翻车并非危言耸听。
此外,本刊在苗栗沿线已看到许多实施生态工法的边坡崩塌,部分暂时以红线围起
来,并覆盖塑胶布「遮羞」。至於苗栗路段的地基沉陷,根据现场目击,已使轨道无法
维持平整,施工单位被迫打掉钢筋混凝土的基座并挖掉地基土方,重新填土建地基,施
工品质很粗糙,斋藤也去现场看过,「有点偷工减料的感觉。」
机电杂交、土法土建,距通车时限不到一年,高铁仍千头万绪,斋藤表示,台湾高
铁到今年十月都还没试车,全面通车根本来不及,明年十月要通车的目标,虽然仍要继
续向前冲,但「到时顶多就是个通车典礼」,然後以很缓慢的速度,很少的班次,象徵
一下跑给大家看而已。
乱改系统 问题丛生
高铁内部人士则透露,至少须等到十二月二十日才能进行试车,第一阶段只有台南
站至高雄大社间的六十五公里路段,也只能以时速三十公里的慢速行驶,还得要由外籍
驾驶来开,因为驾驶若是欧洲人,可能不熟悉新干线;是日本驾驶,又不敢开这种号志
是欧洲系统的新干线。
过去,法国马特拉公司承接台湾第一条捷运,却因台湾自做聪明,在别人的系统上
加来改去,以致木栅线通车前事故连连。
中华开发 挹注十亿
台湾高铁更夸张,综合日、欧二大系统而发明世界上独一无二的高铁。这种政治力
的产物,花了老百姓的纳税钱,金额直逼六千亿元军购案,却搞得问题丛生,成了四不
像,不仅如此,当初标榜的全世界最大BOT案,「民间兴建营运、政府零出资」的精神,
也早就荡然无存,政府已成为主要出资者,是高铁最惨的冤大头。
本刊调查,由於高铁的原始股东对认股裹足不前,今年八月,台湾高铁竞标时的死
对头中华开发,竟然在「政策指示」下,挹注高铁十亿元。熟悉内情人士说,在官方护
航下入主中华开发的中信辜家,受到陈水扁方面的指示,以这些钱做为「回馈」。
一位开发董事回忆,「讨论高铁投资案的临时会很诡异,经营团队报告说,高铁经
营十七年才会损益两平,时间太长,营运风险又高,一点也不乐观。」大家正狐疑,为
什麽提出这种过不了关的案子,才听到有人说接到电话,是政策指示。
这位人士说:「有位官股代表当场质问:『政策是什麽意思?』会场顿时陷入沉默,
大约一分钟没人搭腔,大家便心知肚明,不到十分钟全案快速顺利过关。」他比喻:「
这好比一条鱼已经臭掉,我就是要买这条鱼,你问我为什麽买,我当然讲不出来。」
辜家投资 拍扁马屁
熟识中华开发工银董事长辜仲的人说:「早年高铁竞标时,辜家就认为它是高风险、
低获利而放弃投标,这次辜仲却反向投资,一是礼尚往来,二是保个安心,以免未来四
年遭扁营修理。但开了这个例,未来高铁还要办增资,开发恐怕很难躲得掉。」
中华开发通过投资高铁案那天下午,也是联贷银行宽限高铁办理增资的最後期限,
经扁营运作,原本不足额的认股全搞定後,阿扁也率领大队阁员开拔到高雄县燕巢乡的
高铁总机厂,高分贝喊话背书,「高铁只许成功,不许失败,政府一定会替高铁排除任
何障碍。」现在,原本零出资的政府,反客为主,在扁政府鼎力协助下,泛官方持股近
三成,超过原始股东的二成五,当初标榜全球最大的BOT案已成最大的笑话。
事实上,翻开高铁七年来的募资和兴建史,正是一出殷琪与当权者一搭一唱的戏码。
高铁五虎 打赢泰公
殷琪是已故工程教父殷之浩的么女。她的哥哥是昆虫植物学家,姊姊醉心於艺术,
对营造业一丝兴趣也没有,因此继承父亲大业的重任,落在殷琪的肩上。
二十六年前,殷琪取得美国UCLA经济学学士後,加入大陆工程,跟在父亲身旁当董
事长特助九年多,三十二岁便当上总经理。一九九四年,殷之浩病逝後,殷琪不但承接
父业,还挑起高铁的大梁。
贯穿台湾西部的高铁工程案,起於一九九○年,当初政府原打算自己做,但财政吃
紧,转而应民间要求,於一九九七年改为民间兴建的BOT案。
隔年,殷琪结合长荣郑深池、富邦蔡明忠、太电孙道存及东元黄茂雄等人,组成台
湾高铁联盟,与时任中华开发董事长的刘泰英号召的中华高铁联盟打擂台。刘泰英批殷
琪「小孩玩大车」,殷琪也不甘示弱,反骂刘泰英是「恶婆婆」赢得不少同情票,反逼
得刘泰英封她为「好媳妇」。
最後,标举「政府零出资」的台湾高铁联盟获胜,五人被冠上「高铁五虎将」,殷
琪声名大噪。刘泰英贵为国民党大掌柜,政商二界通吃,竟败在後起女辈手上,让外界
惊讶不已,殷琪初试啼声告捷,周旋政商圈也越来越得心应手。
阿扁力挺 顺利募资
殷琪在国民党执政时拿下高铁,但同年底大陆工程五十三周年庆,她却转而押宝民
进党,请来台北市长陈水扁同乐助兴。
二○○○年的总统大选,阿扁属意殷琪担任副手,殷琪未答应,但参加了阿扁的「
国政顾问团」。阿扁当选尚未就任时,当时的国安局长丁渝洲还曾带领大队人马,到大
陆工程大楼,为陈水扁进行国安简报,殷琪和阿扁关系紧密可见一斑。
而阿扁对殷琪最实惠的帮助,莫过於协助高铁顺利募资。二○○○年阿扁执政後,
殷琪正陷入高铁资金需求高峰期。当年高铁为了让李登辉卸任总统前亲赴日本,改用日
本机电系统,引进日本新干线,殷琪大言不惭地说:「纯粹商业利益考量」。替阿扁政
府挡子弹,让李登辉对她刮目相看,但高铁也因此惹毛原始伙伴欧铁联盟,吃上了国际
官司,为日後融资与募资蒙上厚重乌云。
由於高铁与联贷银行团议约,银行融资与自有资本比为七比三,股东出资三块钱,
银行才借款七块钱,为此高铁股本须从初期的一百五十亿元,逐步增资为一千亿元,才
能取得三千二百亿元的融资额度。
在国际官司阴影笼罩下,殷琪募资始终大不易。为此,她先以小媳妇姿态向阿扁诉
苦:「BOT案能不能成功,最重要的还是要看政府政策够不够透明,支不支持。」「我
感觉政府从来不承担任何责任。」为扁政府援助高铁搭好下台阶。
二○○一年,台糖及行政院开发基金以每股十元,认购高铁八十亿元,引起朝野攻
防战,隔年底,立法院为此决议,国营事业及转投资事业不得再投资高铁。
打通法令 银行超贷
扁团队却山不转路转,脑筋动到金融业。二○○二年九月,高铁准备招募特别股二
百六十九亿元,同年十一月,财政部「凑巧」打通法令关口,放宽银行及寿险公司投资
未上市公司上限,结果八家公股银行及中央信托局一举认购一百六十亿元。
这个偷天换日的手法,再度掀起朝野立委和媒体大肆挞伐,直批银行帮高铁达到拨
款条件,违反常理,让银行借钱又投资,更是大举扩张授信风险。去年四月间,无党籍
立委陈文茜批扁政府淘空国库,在野党因而酝酿提弹劾总统案,指控扁政府让银行超贷,
涉及背信国家、违法滥权。
然而陈水扁一点也不以为忤,继续为殷琪赴汤蹈火。今年九月底,扁团队乾脆四两
拨千金,准予银行团大幅延後高铁增资时程,并将融资与自有资金比率,由原本的七比
三,调整为七‧五%比二‧五%,为高铁缩减自筹资本达一百零三亿元。
股东赚饱 人民买单
殷琪紧抓扁政府,背後原因正是高铁五虎将逐年收手,前年爆发财务危机的太电最
先无力参与增资,去年东元及长荣也不再加码。因为,高铁三千多亿元的工程大饼利益,
随着峻工逐渐减少。
国民党立院团去年估计,指出长荣旗下长荣开发及长鸿营造包走五百亿元,预估合
理利润上百亿元;大陆工程也包走四百四十九亿元高铁工程,保守估计获利一百亿到二
百亿元之间;富邦及东元也都各自承揽工程及产险。
五虎将只顾舔舐战利品,剩下的,唯一能替殷琪两肋插刀的,就是陈水扁了。今年
他竞选连任,殷琪又被点名为副总统人选,选後则列为女阁揆考虑名单。
十一月间,扁政府竟无视高铁有八个案遭监察院调查,竟找来高铁负责人殷琪当监
委选荐小组成员,在野党痛批是「强盗变官兵」。
算算,高铁原始股东利益均沾,殷琪还大赚其钱,在阳明山盖起二亿元大别墅,但
她玩出的危险混血拼装车,在扁政府步步迎合退让下,却须由全民来买单。殷琪和陈水
扁应该为高铁未来的种种恶果,负起最大的责任。
生态工法是高铁杀手
台湾高铁在许多狭谷路段采用生态工法,但这种强调自然景观维护、不采用钢筋、
混凝土的施工方法,却遭日本铁道专家质疑为罔顾高铁安全,因为生态工法极难防止水
灾来袭衍生的轨道边坡崩塌,反而可能造成列车出轨翻覆危险。
生态工法是以生态系统的自我设计能力为基础,强调师法自然,施工材料也尽量取
之於自然,甚至取之於施工现场,藉以维持自然生态平衡,避免对栖息的生物造成过大
的冲击;但施工後却可能因此产生与高铁安全要求背道而驰的风险。
台湾高铁回应
副总经理江金山:技术论战 无关安全性
日本新干线有东日、西日、东海、北海道四个不同车体的独立系统,田中先生只负
责东海线营运的代表,他在文章中所陈述的26点只是「差异」,无关安全性;同时,田
中、斋藤都经常在日本铁道月刊发表文章,这都是日本内部对铁道技术的论战,完全不
影响也不代表台湾高铁有安全上的问题。
江金山分析说,台湾高铁隧道直径90公尺比日本64公尺大,这是配合未来可以改用
较大的欧洲车体所设计;又像日本号志采单向,但台湾高铁为专用轨道,而日本新干线
与区域铁路形成网状,必要时可自由替换,但台湾高铁在政府要求下必须在双向可「过
轨」使用,必须以双向号志才能符合需求。
有关试车,确定12月20日对外展示,目前左营站自用变电所已建造完工,近日内可
获台电供电;在通信系统差异上,台湾高铁是最新的数位化系统,比起40年前就使用至
今的日本类比系统,没有漏听的问题,且日本也计划在四年後改用此一系统。
嘉南段高架基桩一直有在做安全检测的工作,但仍需政府整体管制地下水才能确保
长期的安全无虞;至於日本专家顾问人数偏少的问题,主要是日本没有技术输出经验,
所以专家很少在市场上流通,且欧美专家在营运上的经验也有其参考价值,何况台湾高
铁才刚要进入营运测试,日本专家也会陆续来台。
至於地震早报知系统,日本使用多年,也有一定的资料可以精确判断,台湾高铁正
积极与气象局连系,希望建立台湾自己的地震参考系数,有了这些资料,购买地震早报
知系统才有意义。
FantasyRyu:这是国家重大公共政策,有必要让大家参考一下。
--
Private First Class
FantasyRyu,
Flute Group at
Air Force Band,
R.O.C Air Force General Headquarters
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.12.137
※ 编辑: FantasyRyu 来自: 218.171.12.137 (12/03 15:11)
1F:推 dCERVANTES:这麽大的新闻日本竟没出面耶! 140.120.196.185 12/03
2F:推 markoo:我觉得台湾的高铁 真的漫令人担心的... 140.113.127.124 12/03
3F:→ markoo:我觉得危险的程度说不定还高於搭飞机= ==+ 140.113.127.124 12/03
4F:推 sulaaaaa:作飞机危险性算低的... 220.131.180.162 12/03
5F:推 grabber:唯一可以安慰的是...它来自壹周刊..= = 140.116.130.56 12/04