文章来源：媒抗--bihun http://www.socialforce.org/phpBB/viewtopic.php?p=220631#220631 中时电子报 写到: 台独玩掉台湾主权？ 美方谈扁 「总统」不见了 到底是谁让「总统」不见了？ http://www.socialforce.org/phpBB/viewtopic.php?p=220631#220631 中时电子报所谓「总统」不见了的说法是指 美国国务院在 11 月 10 日书面答覆中， (书面答覆连结http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2004/38082.htm#chen) 直接称呼陈总统的名字，并未使用头衔。 美国国务院到底是疏忽还是有什麽用意目前不清楚， 不过以国务院一篇书面答覆就可以推论出「台独玩掉台湾主权」， 并用「总统」不见了的字眼来暗讽陈总统， 我看也只有中时电子报这种不肖的媒体才做得出来。 另外文章里这段话不但狗屁不通，而且还以不详的消息大做文章。 『最近不论美国国务院的书面声明，或者是不具名官员的公开谈话， 在提及陈水扁总统时，都避而不提「总统」头衔。 』 首先，刘屏记者指的「最近」，不知道指的是什麽时候。 是不是像上次 http://www.socialforce.org/blog/blog_notes.php?uid=1408#post_1488 一样涵盖了 2002 年甚至更早？ 再来，美国国务院「最近」未使用头衔称呼陈总统就是这一次， 但是刘屏记者这句话却在暗示国务院这麽做已经有一阵子，而且是有意这麽做的。 最後，什麽叫做「不具名官员的公开谈话」？ 是这位公开谈话的官员蒙面上台，还是你刘屏记者作梦梦见的？ 如果把中时电子报这篇报导跟放在同一个网页的中央社新闻 （美国务院新闻稿未称陈总统头衔引发侨社关注）一起读， 会发现里面透露出一些讯息来。 『中央社 写到: 泛蓝的「大华府新党之友会」今天在华府罗克市举行年会，发言人蔡德梁表示， 「现在连美国国务院新闻稿都「省略」了陈水扁的总统头衔称呼， 是否「呼应」国务卿鲍尔的「台湾不是主权国家」论调，值得注意。』 我看到这里才恍然大悟， 原来刘屏记者的报导是为了呼应「大华府新党之友会」的说法。 『中央社 写到: 泛绿的全美台湾同乡会副会长黄庆三在回答中央社记者询问时表示， 详细阅读通篇新闻稿，标题明确指出美国信守既定的一中政策未改变， 内文对陈总统的十点裁示也表示欢迎，内容看来相当正面， 但文中对陈总统少了头衔称呼，不知是忽略，还是刻意省略， 以国务院官方正式新闻稿，如此草率十分不妥。 黄庆三指出，他们将进一步了解，未来新闻稿若是继续忽略称呼， 他们将向国务院表达抗议。 』 不知道「新党之友」的成员们，看到台湾同乡会的作法，会不会感到羞愧。 到底谁真的爱台湾，中央社这篇报导其实讲得很清楚。 -- 拨乱反正、清新思维，先从「与媒体对抗」开始 http://www.socialforce.org --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.76.214 ※ 编辑: bluesimon 来自: 218.166.76.214 (11/22 08:37)