※ 引述《wenthome (槛外人)》之铭言： : ※ 引述《TIMU (TIMU)》之铭言： : : 我觉得这种想法太过自我中心了,快到闭门造车的程度... : : 我是不是可以说我是台湾人只能说台语否则是贬低 : : 台湾文化,客家人也要说我是客家人,小学为什麽要 : : 学台语跟中文,你在贬低客家文化,原住民也来吵的 : : 话哪还得了,以後乾脆大家出门都带个翻译好了,这 : : 样不是很没意义... : 这是两回事。 : 如果你觉得这样的类比是合适的， : 我只能说你的逻辑太差。 : 而且我合理地怀疑你有分化台湾人的嫌疑。 试着解释一下，为什麽我觉得正式的外交场合，我方的外交官应该使用中文。 通常愈正式的场合、愈是大国、愈是高阶的外交官，例如大使甚或是总统，就 愈必须使用自己国家的语言，因为那除了和别的国家大使沟通之外，还有宣示 性的作用，事关国家的面子，个人的语文能力可不是用来表现在这种地方的。 台湾在国际外交上的处境艰困，并得和英美等超级大国周旋，外交官们常常得 在非正式得场合争取支持，只要是用英文能争取到支持，面子问题就不是那麽 重要了。 另，我觉得 TIMU 这样说应该不算什麽分化台湾人吧，在国外沟通，很多时候 和场合的确必须使用英文的。真要说的话，前面一大串文章很多都很有嫌疑。 : 语言问题不是你想像中的那麽单纯。 : 简单地说，就是一种巴比伦塔情结。 : 而且作为一个国家元首， : 我想不出不用自己语言发言的理由。 : 即便是扯到沟通问题， : 那也是对方用中文， : 哪轮得到我们的元首用洋文？ : 以无知说嘴，不亦悲呼？ ^^^^^^^^ 不需要用这种词吧。吵架文八成就是从这些小地方引来的。 -- 人们的眼睛，只看得到他们所愿意看到的； 他们的心，只相信他们所愿意相信的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.196.88