※ 引述《kx (题拉米苏)》之铭言： : → digest:强迫改姓名? 推 140.113.90.84 12/12 : → wetteland:你多读点书吧！强迫改姓名？见鬼 推 61.30.66.60 12/12 : → inosen:日本人在朝鲜才强迫改日姓，在台是奖励 推218.166.120.239 12/12 : 我查到的资料 : 1941.4成立的皇民奉公会 : 强迫改名...禁信仰神佛...禁止祭拜祖先 : 来源:台湾人四百年史(上) : 作者:史明 : 其他着作:台湾不是中国的一部分...等 : mwetteland学海无崖...你也要多念点书 作者 ottovonbisma@TWserv (悠然), 信区: jp_colonial 标题 同化政策与皇民化运动 时间 台湾文化资讯站 (Sat Mar 14 16:03:36 1998) ──────────────────────────────────────── 　　「皇民化运动」与「内地延长主义」是有关，但却是不同时期、不同政治 势力、基於不同动机而推动的两个不同的运动。 　　日本殖民统治台湾长达五十年，可大概区分为初期武官总督时代、文官总 督时代、以及後期武官总督时代三个时期。这又对应日本本土明治天皇、大正 天皇、和昭和天皇三代不同的精神：明治维新→大正民主→大东亚战争。 　　初期采用武官出任总督，其目的在以武力镇压汉民族和原住民的武装反抗， 维持台湾全岛治安靖定，以便顺利进行殖民经济。１９１５年，西来庵事件， 日军屠杀惨烈，汉人和原住民族的武装抗日活动到此告一段落。此际台湾总督 府已完成殖民统治体制，开始致力於经济开发，并将经济势力扩张至华南及南 洋。一来武装抗日活动已大致结束，二来为求殖民政策之长远推行，统治方针 乃由武力镇压改为思想同化，於是进入「同化政策」时期。１９１８年６月６ 日，日本陆军中将明石元二郎被任命为第七任台湾总督。７月１３日，明石总 督向总督府高等官及台北机关首长训示：「欲造成与日本本国无异之领土，端 赖诸君努力」（井出季和太， 658） 　　１９１８年９月，日本政友会首脑原敬组成第一个政党内阁，取代昔日由 藩阀、军阀所组成的内阁。原敬曾任「台湾事务局」委员，参与筹划殖民地统 治政策，一向主张由文官出任台湾总督，支持「内地延长主义」。１９１９年 １０月２６日，明石元二郎病殁於日本福冈。１０月２９日，原敬首相任命政 友会成员前递相田健治郎男爵为第八任台湾总督，开启文官总督时代。１１月 １２日，田健治郎招集台湾总督府荐任以上官吏及台北各机关首长，发表其施 政方针：「使台湾人民成为完全之日本臣民，效忠日本朝廷，....必先致力推 行教育，一面启发其知能、德操，一面使知我朝廷抚民精神与一视同仁之圣旨， 而予醇化融洽。」（ibid., 688）田健治郎任内，也曾施行若干同化政策。 １９２０年８月，田总督发表通告，开始受理日本人和台湾人之间的婚姻及认 养申请。１９２１年，设置「台湾总督府评议会」，会员由官方挑选，包括官 吏七名（总督为会长、总务长官为副会长）、在台日本人九名、台湾人九名。 然而该会会员既由总督选任，「总督认为必要的时候，虽在任期中，也得以解 除任用」，只能「归属台湾总督监督，并开申其谘询所应之意见」，自不可能 发挥监督政府施政功能。１９２２年实施日本法律第三号，将立法基础由律令 改为敕令。１９２３年１月１日，日本民法、商法、民事诉讼法、民法施行法、 商法施行法、人事诉讼手续法等法令开始适用於台湾。同年，废止专门用来对 付汉人的罚金和答刑。　 　　然而，宪法之全面适用及刑法之一元化等根本问题却始终未曾实现。 　　「同化政策」随者文官总督体制一直维持到１９３６年。总督府方面始终 致力於文化洗脑的工作。１９２６年，设立文教局。１９２８年４月１日设立 台北帝国大学。同年成立史料编纂会，从事台湾史料之编纂工作。另一方面， 则不忘打压台湾人自发之政治运动。　１９３１年２月，「台湾民众党」被禁。 ６月，「台湾共产党」被检举。　年底，「台湾文化协会」被检举。１９３４ 年，台湾议会设置运动停止活动。１９３５年，实施市制、街庄制的改革，市 设置议决机构「市会」，街、庄和以往一样，保留谘询的机构 「协议会」 。 １１月２２日，台湾全岛实施首次地方选举。然而根据１９３５年４月１日总 督谕告第一号规定：市尹对於市会或市参事会之议决或选举，有取消权；台湾 总督得命令市会或街庄协议会解散，州知事得订定日期命令市会停会，厅长或 郡守得订定日期命街庄协议会停会；州会议员定数二分之一为官选议员，由台 湾总督任命；州知事得取消州会，或州参事会之决议权，或选举，台湾总督得 命州会解散。（井出季和太， 933 - 934） 文官总督时代末期，日本加速侵略中国的脚步。１９３１年９月１８日，　 九一八事变。１９３２年１月２８日，中日一二八上海之役。１９３２年２月， 日本於中国东北建立「满洲国」。１９３６年２月２６日，东京少壮军人暴动， 袭击首相冈田启介官邸，军部控制中央政权。１９３６年８月７日，日本「五 相会议」将「南方问题」列入国策，加以规划。日本海军一向是用「南进北守」 的政策主张以对抗陆军发展势力，「南进」既已成为国策，则务必夺取南进基 地──台湾──的主控权。海军次官长长谷川清乃积极奔走，促成预备役海军 大将小林跻造出任第十七任台湾总督。 　　小林跻造於１９３６年９月２日正式受到任命。　其治台政策为「皇民化」、 「工业化」、及「南进基地化」。这三个政策其实是一体的战争动员体制。小 林总督之所以提出「皇民化」运动，即是基於此种顾虑，「谋求皇国精神的彻 底化，振兴普通教育，纠正言语风俗，培养忠良臣民之素质。」为求积极将台 湾人民改造为效忠大日本帝国、勇於牺牲、为其赴死犯难的顺民，乃有一连串 激进猛烈的行动。 　　１９３７年９月，近卫内阁提出「国民精神总动员计画实施要纲」。同 年，总督府废止报纸汉文栏，并推行国语（日语）普及运动。１９３９年， 整理寺庙。１９４０年４月，烧却神坛、神像、牌位，废止孔庙、关庙以及 汉民族原有之一切寺庙，强迫民众改参拜日本神道神社，并规定所有家庭供 奉伊势神宫之大麻。除了宗教生活外，连日常娱乐也遭到严重破坏，传统之 歌仔戏、木偶戏、皮猴戏等民俗技艺都被强迫禁演。　１９４０年２月１１ 日，日本「皇纪纪元２６００年纪念日」，总督府定为改姓名运动实施日。 台湾总督府总务长官森冈二郎表示：「为了让本岛人与内地人（日本人）无 所差异，有必要在实质上体认皇道之精神，对事物的看法上也必须与内地人 相同。在形式上来说，从语言开始到姓名、风俗、习惯等等之外在形式也能 与内地人无所差异的话，那是最理想的事。即是，不论在精神上、形式上都 与内地人没有两样之後，始能称为完全之日本化。」（黄昭堂， 172引鹫朝 敦哉，<<台湾保甲皇民化读本>>， 315）其成效显然很不好。１９４０年８ 月１１日，改姓名运动实施半年，　朝鲜人有８０％响应；　台湾人则仅有 １６８人配合。（黄昭堂， 172） １９４０年１１月２７日，日本海军大将长谷川清出任第十八任台湾总 督。　在他上任之前，日本本土於１９４０年１０月１２日组织「大政翼赞 会」，展开「举国一致」体制。朝鲜、满洲、南桦太纷纷效尤，台湾也不例 外。１９４１年４月１９日，台湾总督府组织「皇民奉公会」，由长谷川总 督兼任总裁，总务长官斋藤树兼任中央本部部长。该会中央组织与台湾总督 府相结合，地方组织与地方官厅结合，州、厅设支部，市、郡设支会，街、 设分会，区、部落设区会及部落会，最基层则为奉公班。各级地方首长兼任 各层级组织首长。　除此之外，还组织「奉公壮年团」、「产业奉公团」、 「挺身奉公队」、「文学奉公队」以及由未婚女性所组成的「桔梗俱乐部」 等作为外围团体。　台湾籍政治运动人士再度被收编进该组织当中，如林献 堂（皇民奉公会中央委员）、林呈禄（皇民奉公会生活部长、文化部长）、 洪元煌（皇民奉公会委员）、蔡年亨（皇民奉公会支部委员）、蔡式谷（台 北州皇民奉公委员）、黄金火（奉公医师团台南分团副团长）、吴石麟（奉 公青年队总务部长）等人。　１９４１年底，太平洋战争爆发，「皇民奉公 会」成为驱策总动员的机关。该会还设置「拓南农业战士训练所」、「拓南 工业战士训练所」、「海洋训练所」、「高砂青年队」等组织，训练台湾青 年，投入战争。 　　太平洋战争初起，台湾青年仅担任军夫的工作。１９４２年４月１日， 台湾正式实施「陆军特别志愿兵制度」。１９４２年５、６月间，中途岛之 役，日本海军遭受严重摧毁。１９４３年８月１日，徵招三千名海军特别志 愿兵。１９４３年１１月，美国海军夺取吉罗卜、马绍耳等群岛，太平洋太 平洋前线推进三千里。１９４３年１２月２日，美英联合参谋会议ＣＣＳ第 三百九十七次决议案（Specific Operation for the Defeat of Japan）： 「对日作战之主战场在太平洋，其他战区悉应与之配合。」１９４４年３月 １１日，尼、麦达成协议：海军将展开三方面攻击，一面带麦帅进入民答那 峨，一面在吕宋岛北部攻击日军，　第三面则为海军主力，准备占领台湾。 １９４４年５月至７月，台湾总督府徵招八千余名海军志愿兵。 　　１９４４年１０月，日军於菲律宾雷特湾（Leite Bay） 战败，台湾成 为准战场。１９４４年１２月３０日，陆军大将安藤利吉出任第十九任台湾 总督，仍兼第十方面军（台湾军）司令官。１９４５年，台湾实施徵兵制。 １９４５年８月１５日，日本裕仁天皇宣布接受中、美、英波茨坦宣言，无 条件投降，日本殖民统治时代结束。 　　日据时代的三个时期，各有侧重。初期武官总督致力於征服台湾人民， 将之从中国分开。文官总督则将从事政治运动人士加以分化，收编右派、镇 压左派，并致力推动日语教育。後期武官总督则动员台湾人民加入战争，为 此并积极消灭台湾固有汉人文化，欲以日本文化取而代之，使台湾人民彻底 日本化，斩断汉人文化的根。 ____________________________________________________________________ 井出季和太着，郭辉译，<<日据下之台政>>，（台中，台湾省文献委员 　　会，１９７７年）。 黄昭堂着，黄英哲译，<<台湾总督府>>，（台北，前卫出版社，　１９ 　　９４年）。 -- For banana fans, rules are made to be changed. For banana fans, non-banana's player is shit. For banana fans, everything is right. Bananas of a cretin flock together. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.103.6