作者spacedunce5 (读不完的书)
看板poetry
标题Re: Araed eart wyrd
时间Mon Jan 9 22:13:37 2012
Inexorable Is Fate
Then my eyes are darkened.
Where are you?
The wanderer experiences mercy.
But Fate goes ever as it will.
reading Beowulf and The Wanderer in the original Old English, eh?
※ 引述《n3oanderson (wake up ...)》之铭言：
Thonne gesworcen beop min eagan.
Hwaer eart thu?
Eardstapa are gebidep.
Ac gaeth a wyrd swa hio scel.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.44.60
1F：推 spacedunce5:板主，我记得你是做语言学的，这个就交给你了！ 01/07 11:05
2F：→ hahastarr:囧！ 01/08 11:33
--
英语文工作室
http://www.wretch.cc/blog/jsengstudio/
个板
defenestrate
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.103.184
3F：→ spacedunce5:apologies for any mistakes 01/09 22:14
4F：推 amadeus1223:It makes me think of Rohan in LOTR 01/10 20:38
5F：→ spacedunce5:i think tolkien drew some inspiration from here 01/10 21:53