作者smilytiara (Ruika)
看板poetry
标题[请益] 关於Siegfried Sassoon的Aftermath
时间Thu Apr 21 02:35:10 2011
想请问Siegfried Sassoon的Aftermath
http://www.poemhunter.com/poem/aftermath/
这首诗的格律(metre)和音步(foot)是什麽?
大致上是懂的,
但怕有一些隐喻什麽的没有看出来没有分析到
希望能发表关於这诗的想法,表达意象一起讨论
谢谢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.50.115
1F:推 spacedunce5:free verse; 有自己的想法吗? 140.112.185.66 04/21 15:19
2F:→ smilytiara:我觉得它是Iambic的,虽然并不是严谨的i 123.194.50.115 04/23 03:26
3F:→ smilytiara:ambic,但这位诗人是一位同时爱好音乐 123.194.50.115 04/23 03:27
4F:→ smilytiara:的诗人,所以他大部份的诗歌都是 123.194.50.115 04/23 03:28
5F:→ smilytiara:iambic pentameter再夹杂其他meter 123.194.50.115 04/23 03:28
6F:→ smilytiara:从而凝造出音乐感而非死板的iambic 123.194.50.115 04/23 03:29
7F:→ smilytiara:但说它是free verse又似乎是太超过了? 123.194.50.115 04/23 03:29
8F:→ smilytiara:因为 free verse requires no meter, r 123.194.50.115 04/23 03:30
9F:→ smilytiara:hyme, or other traditional poetic te 123.194.50.115 04/23 03:30
10F:→ smilytiara:chniques 123.194.50.115 04/23 03:30
11F:→ spacedunce5:requires none, but can have,我是觉 122.124.99.244 04/23 22:00
12F:→ spacedunce5:得不够贴近iambic,比如有一行全都是 122.124.99.244 04/23 22:01
13F:→ spacedunce5:anapestic 122.124.99.244 04/23 22:01
14F:→ spacedunce5:第一段最後一句 122.124.99.244 04/23 22:02
15F:→ spacedunce5:又iambic是英文最常见的语调,说话的 122.124.99.244 04/23 22:02
16F:→ spacedunce5:时候也是 122.124.99.244 04/23 22:02
17F:推 julians:free verse是没有固定的metric pattern & 61.59.149.203 04/27 21:40
18F:→ julians:number of metric feet, 不是没有meter 61.59.149.203 04/27 21:42
19F:→ julians:说话都会有meter了,诗一样会有(除非是无 61.59.149.203 04/27 21:43
20F:→ julians:意义的音节所拼凑而成的诗行) 61.59.149.203 04/27 21:43
21F:推 julians:或着应该说,free verse还是有一定的韵律 61.59.149.203 04/27 21:47
22F:→ julians:(rhythm),而没有meter则是说诗行里面没有 61.59.149.203 04/27 21:47
23F:→ julians:固定、反覆出现的音律形式 61.59.149.203 04/27 21:49
24F:→ julians:我後面三行讲的比较合哩,前面几行讲有没 61.59.149.203 04/27 21:49
25F:→ julians:有meter有一些问题,这里做一些更正 61.59.149.203 04/27 21:50