作者amadeus1223 (L'amor Celeste)
看板poetry
标题[创作] Now I gaze at his savage countenance
时间Tue Feb 9 14:50:45 2010
Now I gaze at his savage countenance:
Coarse surface, gross hair, a pair of dull eyes,
In a distorted mirror, where he lies
In the air of baseness and ignorance.
So I ask: "What sort of desperate chance
Thou deemst thou ownst to toss the fatal dice
Of love?" And in a blast he painfully cries---
The fierce fire of shame puts on a dire dance,
Trapping him in ceaseless torment, whose frame
Begins to dissolve, diffuse, dissipate;*
The dread pyre consumes all in ash and dirt,
But a heart remains, without ruth nor hate,
Fine and firm in the core; I shall not blame
His transgression, for I know: it doth hurt.
*from Samuel Taylor Coleridge's Biographia Literaria
--
Amor vincit omnia.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.241.4
※ 编辑: amadeus1223 来自: 114.36.241.4 (02/09 14:52)
※ 编辑: amadeus1223 来自: 114.36.241.4 (02/09 14:53)
※ 编辑: amadeus1223 来自: 114.36.241.4 (02/09 14:57)
1F:推 spacedunce5:Typo: 1st stanza last word: furnace 61.228.172.4 02/09 17:57
2F:→ spacedunce5:and what part is coleridge's? 61.228.172.4 02/09 17:58
3F:→ amadeus1223:oh~I didn't notice that, thank you! 114.36.241.4 02/09 18:50
4F:→ amadeus1223:the three d verbs are from his 114.36.241.4 02/09 18:51
5F:→ amadeus1223:discussion on fancy and imagination 114.36.241.4 02/09 18:52
※ 编辑: amadeus1223 来自: 114.36.241.4 (02/09 18:54)
6F:→ amadeus1223:So I have to consider the rhyme 114.36.241.4 02/09 19:07
7F:→ amadeus1223:scheme again... 114.36.241.4 02/09 19:07
※ 编辑: amadeus1223 来自: 114.36.241.4 (02/09 20:09)
※ 编辑: amadeus1223 来自: 114.36.241.4 (02/09 20:41)
※ 编辑: amadeus1223 来自: 114.36.241.4 (02/10 09:56)